Sain Zahoor. (Foto: Archivo)Ciudad Juárez, Chihuahua. 22 de julio de 2010. (RanchoNEWS).- La BBC lanzará este fin de semana un archivo accesible en internet que contiene música indígena de zonas recónditas del mundo, entre ellas las más conflictivas o remotas, informa desde Londres la agencia EFE.
En el fichero hay «audio clips» de coros de camareras norcoreanas cantando canciones marineras y rancheros arpistas de la Venezuela rural. También podrá escucharse a un faquir sufí llamado Sain Zahoor, que toca un instrumento de tres cuerdas llamado «tumba» en un templo de la ciudad paquistaní de Pakpattan, y al cantante favorito de Sadam Husein, Wassim al-Sultan, entonando un himno a favor del fallecido dictador iraquí.
En el fichero habrá disponibles en total cien horas de programación del Archivo Musical de la BBC además de docenas de fotos de grabaciones realizadas en lugares remotos por la emisora Radio 3 de la cadena pública.
Cantos polifónicos en el Caúcaso
Andy Kershaw, colaborador de esa emisora y autor de muchas de las grabaciones, declaró al diario The Independent que todavía le sorprende que «algunos gobiernos» le dejaran salir de un determinado país, pero aún más que le permitieran entrar. «Algunos documentales descubren la música y la realidad de la vida en los países del mundo más extremos, secretos o malinterpretados», explicó.
Kershaw ha visitado últimamente Laos, Tailandia, Papúa Nueva Guinea y las islas Salomón y próximamente viajará para recopilar más material musical en Oriente Medio y el África Austral.
Una de las joyas del archivo es una grabación en las montañas del Cáucaso, en Georgia (extinta URSS), para escuchar cantos polifónicos. «Fuimos en helicóptero militar a una pradera donde veinticinco varones de todas las edades formando un corro cantaron música que no ha variado en 2.000 años y que tal vez nunca se había grabado ni mucho menos difundido antes», dijo el productor del programa, James Parkin.
Otra rara grabación es la que se hizo en Uganda en 2005 de música interpretada en una especie de xilofón de tierra hundido en el suelo para que resonara más. «Intentamos ofrecer música que no puede oírse en un festival o comprar en una tienda de discos», señaló Parkin.
Un registro musical del Oud Festival, de Jerusalén, muestra cómo la música del oud, un instrumento de cuerdas de Oriente Medio similar al laúd, forma parte de las culturas árabe y judía y atrae a audiencias de ambas comunidades.
El archivo musical contiene también grabaciones de algunos músicos famosos de países africanos como los malienses Ali Farka Touré y Salif Keita o el senegalés Youssou N´Dour.
REGRESAR A LA REVISTA