Rancho Las Voces: 04/01/2016 - 05/01/2016

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 64

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Mientras Daniel Montañez deleita a los asistentes de la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña, Tomás Márquez  realiza un Action Painting Performance. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 63

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Daniel Montañez en el concierto de la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 62

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Tomás Márquez se dirige a los asistentes de la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 61

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Tomás Márquez haciendo un Action Painting Performance mientras Allan Morriv deleita a los asistentes en la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 60

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Imagen de la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña, Allan Morriv con su guitarra y Tomáz Márquez realizando Action Painting Performance en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 59

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Allan Morriv en el concierto de la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte.  


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 58

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Allan Morriv en el concierto de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la tercera jornada  en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte.


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 57

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Allan Morriv en la parte musical, Tomás Márquez haciendo un Action Painting Perfotmance y Alfredo Tellez Bandido tomando unas fotos en la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 56

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Allan Morriv en la parte musical al fondo y Tomás Márquez realizando un Action Paiting Performance en la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 55

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- La tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña, fue musical al fondo vemos a Allan Morriv durante su interpretación mientras que Tomás Márquez en primer plano realiza un action painting perfromance para la concurrencia. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 54

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Allan Morriv en su participación en el concierto de la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del Centro Cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 53

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Daniel Montañez y compañera antes de empezar el concierto en la tercera jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña en la Sala de usos Múltiples del  Centro cultural Paso del Norte. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 52

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 4 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- La segunda jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña fue una mesa de lectura. En la imagen de izquierda a derecha Margarita Salazar, Enrique Ramírez y Ricardo León al finalizar las lecturas. 



REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 51

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 4 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- La segunda jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña fue de lectura, en la imagen de izquierda a derecha vemos a un asistente, Dr. Armando Arenas, Enrique Ramírez, Rubén Moreno Valenzuela y Laura Tiscareño al finalizar la jornada. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 50

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 4 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Al finalizar la mesa de lectura de la Exposición Homenaje a Adriana Peña, vemos de izquierda a derecha a un asistente, el Dr. Armando Arenas y a Enrique Ramírez 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Exposición Homenaje a Adriana Peña 49

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 4 de marzo de 2016. (RanchoNEWS).- Silvia Rueda toma la palabra al acabar la mesa de lectura en la segunda jornada de la Exposición Homenaje a Adriana Peña. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse
« » – Elementos á é í ó ú ñ « »

Cine / Cineteca Nacional extensión Ciudad Juárez, programación del 1° al 10 de Mayo 2016

.
C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de abril de 2016. (RanchoNEWS).- Son ya 60 ediciones de la programación más tradicional y esperada por la comunidad cinéfila mexicana; sesenta versiones que alcanza esta primavera la Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, la selección cinematográfica que año con año nos permite conocer parte de los filmes que acaparan los grandes premios en los festivales internacionales. A continuación presentamos la cartelera extensión Ciudad Juárez.

TAXI TEHERÁN

Se exhibe el día 1° de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM

País: Irán 2015
Clasificación: B(Adolescentes y adultos)
Duración: 82 min.
Director: Jafar Panahi
Guión: Jafar Panahi
Reparto: Jafar Panahi (taxista)
Productor: Jafar Panahi
Compañía distribuidora: Caníbal
Compañía productora: Jafar Panahi Film Productions

Sinopsis:
El director Jafar Panahi maneja un taxi amarillo por las vibrantes calles de Teherán, recogiendo a un grupo diverso de pasajeros en un solo día. Cada hombre, mujer y niño que aborda el vehículo expresa abiertamente su propia visión del mundo, mientras es entrevistado por el director/conductor. Su cámara, colocada en el tablero del auto, logra capturar un pedazo del espíritu de la sociedad iraní, mientras redefine la frontera entre la realidad y la ficción. Al igual que sus dos trabajos anteriores, Esto no es una película (2011) y Pardé (2013), Taxi fue realizada a pesar de la prohibición que el gobierno de Irán a impuesto a Panahi para hacer cine.

Ve el trailer en        https://www.youtube.com/embed/1JkG6GYi9w8


LA ASESINA
Nie yin niang


Se exhibe el día 2 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM

País: Taiwán-China- Hong Kong- Francia 2015
Clasificación: B (Adolescentes y adultos)
Duración: 105 min.
Guión: Hou Hsiao-hsien y T’ien wen Chu
Fotografía: Color
Director de  Fotografía: Ching-Song Liao
Edición: Huang Chih-Chia y Ching-Song Liao
Reparto: Shu Qi (Nie Yinniang), Chang Chen (Tian Ji'an), Satoshi Tsumabuki (el pulidor de los espejos)
Productor: Chen Yi-Qi, Gou Tai-Chiang, Hou Hsiao-hsien, Peter Lam
Compañía distribuidora: ND Mantarraya
Compañía productora: Central Motion Pictures, China Dream Film Culture Industry, Media Asian Films, Spot Films

Sinopsis: 
China, siglo IX. A la edad de diez años,Nie yin niang, hija de un general, es secuestrada por una monja para ser entrenada en artes marciales. Después de varios años se convierte en una extraordinaria asesina encargada de eliminar a los gobernadores corruptos de la región. Después de fallar una importante misión, su maestra le encomienda regresar a su lugar de origen para asesinar a un prominente blanco que la obligará a decidir entre el amor y la ancestral disciplina que ha regido su vida. Extraída de una novela de la lejana época de la dinastía Tang,The Assasin adapta con total libertad los típicos relatos de la tradición genérica del wuxia.

Ve el trailer en                          https://www.youtube.com/embed/UsIulxp0dY8


MANDARINAS
Mandariinid

Se exhibe el día 3 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM

País: Estonia-Georgia 2013
Clasificación: B (Adolescentes y adultos)
Duración: 87 min.
Director: Zaza Urushadze
Guión: Zaza Urushadze
Fotografía: Color
Director de Fotografía: Rein Kotov
Edición: Alexander Kuranov
Reparto: Lembit Ulfsak (Ivo), Elmo Nüganen (Margus), Giorgi Nakashidze (Ahmed), Misha Meskhi (Nika) y Raivo Trass (Juhan)
Productor: Ivo Felt, Tatjana Mülbeier, Artur Veeber y Zaza Urushadze
Compañía distribuidora: Mirada Distribución/Condor Media Compañía productora: Allfilm, Georgian Film

Sinopsis:
La historia se desarrolla durante la guerra civil georgiana, específicamente en la región separatista de Abjasia en la década de 1990. Un peculiar migrante, Ivo, quien en otro momento fuera parte una considerable comunidad de Estonia, se ha quedado atrás tras el éxodo de sus compatriotas con la intención de cosechar sus cultivos de mandarinas. Parece que el negocio frutal irá bien y con total calma en compañía de su vecino, pero pronto el conflicto bélico tocará en su puerta. Este largometraje cuestiona los ideales que promueven y causan las guerras, así como las diferencias étnicas, nacionalidades y otros temas que en pleno siglo XXI aún son tomadas como tótems.

Ve el trailer en                           https://www.youtube.com/embed/_euaAFLnV9Q


BUEY NEÓN
Boi Neon

Se exhibe  el día 4 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM

País: Brasil-Uruguay- Países Bajos 2015
Clasificación: C(Solo Adultos)
Duración: 101 min.
Director: Gabriel Mascaro
Guión: Gabriel Mascaro
Fotografía: Color
Director de Fotografía: Diego García
Edición: Fernando Epstein
Reparto: Juliano Cazarré (Iremar), Maeve Jinkings (Galega), Aline Santana (Cacá), Carlos Pessoa (Zé), Vinicius de Oliveira (Júnior), Josinaldo Alves (Mário), Samya de Lavor (Geise) Productor: Rachel Ellis & Sandino Saravia Vinay, Rodrigo Plá y Marleen Slot
 Compañía productora: Desvia Filmes, Malbicho Cine, Viking Film

Sinopsis:
Por las mañanas, Iremar prepara a los bueyes para las vaquejadas (especie de rodeo tradicional brasileño) y rastrea los alrededores de su casa en busca de maniquíes o telas para sus diseños en las tardes. Galega conduce el camión que los transporta durante el día y se viste con los diseños de Iremar por las noches para bailar sensualmente para los hombres de la región. Cacá, hija de Galega, aprende a trabajar con los bueyes en las vaquejadas pero sueña con tener un caballo. En su segunda película de ficción, y la primera con un elenco de actores profesionales, Gabriel Mascaro se sirve de su experiencia en el campo del documental para combinar lo observacional con lo dramático en un retrato de la cambiante región del nordeste de Brasil.

Ve el trailer en        https://www.youtube.com/embed/O-rkMSpTIPA


DESDE ALLÁ

Se exhibe el día 5 de Mayo
Funciones 6:00 y 8:00 PM

País: Venezuela-México 2015
Clasificación: B-15(Adolescentes y adultos)
Duración: 93 min.
Director: Lorenzo Vigas
Guión: Lorenzo Vigas basado en una idea original de él mismo y Guillermo Arriaga
Fotografía: Color
Director de Fotografía: Sergio Armstrong y Carlos Luis Rodríguez
Edición: Isabela Monteiro de Castro Con: Alfredo Castro (Armando), Luis Silva (Elder), Jericó Montilla (Amelia), Catherina Cardozo (María), Jorge Luis Bosque (Fernando), Greymer Acosta (Palma), Auffer Camacho (Mermelada)
Productor: Guillermo Arriaga, Rodolfo Cova, Michel Franco y Lorenzo Vigas
Compañía distribuidora: Caníbal
Compañía productora: Factor RH Producciones, Lucía Films, Malandro Films

Sinopsis:
Armando, un técnico dental de 50 años, ofrece dinero a jóvenes para llevarlos a su casa y observarlos desde una estricta distancia. Al mismo tiempo, seguimos su trato con un hombre mayor, con quien parece haber tenido una relación traumática en el pasado. El encuentro violento con un ladrón callejero, el adolescente Elder, despierta en Armando una fuerte atracción. Seducido en un principio por el dinero, Elder sigue frecuentando a Armando hasta que una inesperada intimidad nace entre ellos. Rodada en las calles de Caracas, Venezuela, Desde allá, la opera prima de Lorenzo Vigas es el primer filme de América Latina en ganar el León de Oro en la Muestra de Arte Cinematográfico de Venecia.

Ve el trailer en                              https://www.youtube.com/embed/ep0vCrBELU4


EL NUEVO NUEVO TESTAMENTO
Le tout nouveau testament

Se exhibe el día 6 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM


País: Bélgica- Francia- Luxemburgo 2015
Clasificación: B15(Adolescentes mayores de 15 años y adultos)
Duración: 113 min.
Director: Jaco Van Dormael
Guión: Jaco Van Dormael y Thomas Gunzig
Fotografía: Color
Director de  Fotografía: Christophe Beaucarne
Edición: Hervé De Luze
Reparto: Pili Groyne (Ea), Benoît Poelvoorde (Dios), Catherine Deneuve (Martine), François Damiens (François), Yolande Moreau (La esposa de Dios), Laura Verlinden (Aurélie), Serge Larivière (Marc)
Productor: Jaco Van Dormael, Olivier Rausin, Daniel Marquet
Compañía distribuidora: ND Mantarraya
Compañía productora: Terra Incognita Films, Climax Films, Aprés Déluge

Sinopsis:
Dios es una especie de cretino que vive en Bruselas y dedica sus días a matar el aburrimiento conjurando desastres naturales a través de su computadora personal; por si fuera poco es cobarde y su conducta con su familia es deplorable. Para rebelarse contra él, su hija Ea entra en sus archivos y anuncia a los habitantes del mundo el día en que morirán, lo que provocará un caos que Él deberá remediar de alguna manera. En esta innovadora comedia fantástica, Jaco Van Dormael, director de películas como El octavo día y Mr. Nobody, ofrece un giro sardónico a la historia cristiana de la creación, en la que de paso trata temas como el machismo, el miedo o la soledad.

Ve el trailer en                              https://www.youtube.com/embed/M8VLNZB2E3Q


AMOR MÍO
Mon roi

Se exhibe  el día 7 de Mayo 
funciones 6;00 y 8:10 PM


País: Francia 2015
Clasificación: B15 (Adolescentes mayores de 15 años y adultos)
Duración: 124 min.
Director: Maïwenn
Guión: Étienne Comar y Maïwenn
Fotografía: Color
Director de  Fotografía: Claire Mathon
Edición: Simon Jacquet
Reparto: Vincent Cassel (Georgio Milevski), Emmanuelle Bercot (Tony), Louis Garrel (Solal), Isild Le Besco (Babeth), Chrystèle Saint Louis Augustin (Agnès), Patrick Raynal (Denis Jezequel), Yann Joven (Jean)
Productor: Alain Attal
Compañía distribuidora: Caníbal
Compañía productora: Les Productions du Trésor, StudioCanal, France 2 Cinéma

Sinopsis:
Tras un grave accidente de esquí, Tony entra en un centro de rehabilitación. Allí, dependiente del personal médico y de los medicamentos contra el dolor, se toma tiempo para recordar la tumultuosa historia de amor que vivió con Georgio. ¿Quién es ese hombre al que adora? ¿Cómo pudo ceder a esa pasión sofocante y destructiva? En su cuarto largometraje como realizadora, la otrora top model Maïwenn continúa su línea de relatos sentimentales con escenarios de una crudeza peculiar, esta vez a partir de una tormentosa historia de amor e intrigas al mejor estilo del cine de su compatriota François Ozon.

Ve el trailer en                              http://www.cinetecanacional.net/micrositios/muestra60/



DESPEGANDO A LA VIDA
Þrestir

Se exhibe  el día 8 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM


País: Islandia-Dinamarca- Croacia 2015
Clasificación: C (Solo Adultos)
Duración: 99 min.
Director: Rúnar Rúnarsson
Guión: Rúnar Rúnarsson
Fotografía: Color
Director de  Fotografía: Sophia Olsson
Edición: Jacob Secher Schulsinger
Reparto: Atli Óskar Fjalarsson (Ari), Ingvar Eggert Sigurðsson (Gunnar), Kristbjörg Kjeld (abuela), Rade Serbedzija (Tomislav), Rakel Björk Björnsdóttir (Lara), Valgeir Skagfjörð (Bassi), Elín Árnadóttir (María), Pálmi Gestsson (Diddi)
Productor: Mikkel Jersin y Rúnar Rúnarsson
Compañía distribuidora: Alfhaville Cinema
Compañía productora: Nimbus Film Productions, Nimbus Iceland

Sinopsis:
Relato iniciático sobre un chico de 16 años quien tras haber vivido con su madre en Reikiavik, Islandia, es enviado de vuelta a la remota región de los Fiordos Occidentales para vivir con su padre. Allí tendrá que encontrar su camino mientras se reencuentra con sus antiguos amigos de la infancia y lidia con la difícil relación padre-hijo. Con una puesta en escena apoyada en silencios y miradas, esta película nos transporta a ese momento de aislamiento personal y desconcierto en el que nuevas emociones empiezan a tiranizar la existencia de cualquier adolescente.

Ve el trailer en       https://www.youtube.com/embed/ZJLnOLfzwF


COSMOS

Se exhibe  el día 9 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM


País: Francia-Portugal 2015
Clasificación: B 15 (Adolescentes mayores de 15 años y adultos)
Duración: 103 min.
Director: Andrzej Zulawski
Guión: Andrzej Zulawski, basado en la novela homónima de Witold Gombrowicz
Fotografía: Color
Director de Fotografía: André Szankowski
Edición: Julia GregoryCon: Sabine Azéma (madame Woytis), Jean-François Balmer (Leon), Jonathan Genet (Witold), Johan Libéreau (Fuchs), Victoria Guerra (Lena), Clémentine Pons (Catherette), Andy Gillet (Lucien), Ricardo Pereira (Tólo), António Simão (cura)
Productor: Paulo Branco
Compañía productora: Leopardo Filmes, Alfama Films

Sinopsis:
Después de que Witold aprueba sus exámenes de derecho y Fuchs renuncia a su trabajo, ambos deciden pasar unas vacaciones en una casa para huéspedes. Ahí conocen a los integrantes de una exótica familia, hasta que una serie de hechos extraños comienzan a tener lugar. Andrzej Zulawski regresa a la dirección después de 15 años de ausencia con esta adaptación de la novela homónima de Witold Gombrowicz. Cosmos traslada los complejos y fascinantes juegos de palabras del escritor polaco a una especie de farsa existencial de tintes delirantes.

Ve el trailer en                          https://www.youtube.com/embed/JW42Neak-5k



HITCHCOCK/TRUFFAUT

Se exhibe el día 10 de Mayo 
funciones 6:00 y 8:00 PM


País: Estados Unidos-Francia 2015
Clasificación: A (Todo Público)
Duración: 79 min.
Director: Kent Jones
Guión: Serge Toubiana
Director de  Fotografía: Nick Bentgen, Daniel Cowen, Eric Gautier, Mihai Malaimare Jr., Lisa Rinzler, Genta Tamaki
Edición: Rachel Reichman
Reparto: (Testimonios) Mathieu Amalric, Martin Scorsese, Wes Anderson, Olivier Assayas, Peter Bogdanovich, David Fincher
Productor: Charles S. Cohen, Olivier Mille
Compañía distribuidora: Zima
Compañía productora: Arte France, Artline Films, Cohen Media Group

Sinopsis:
Tras ocho días de entrevistas en Hollywood, y casi cuatro años de trabajo, en 1966 se publicó El cine según Hitchcock, un texto elaborado a raíz de las conversaciones entre el denominado «maestro del suspense» y el joven autor y cineasta François Truffaut. Este libro de entrevistas, doblemente importante para la historia del cine por no sólo plantear una reconsideración de la figura de Hitchcock como director, sino también por ser un texto fundamental para el desarrollo de las teorías de auteur, es ya todo un hito. Sirviéndose de los testimonios de realizadores contemporáneos como Wes Anderson, Martin Scorsese o Peter Bogdanovich, Kent Jones se propone reevaluar la vigencia de uno de los directores más influyentes de la historia.


Ve el trailer en         https://www.youtube.com/embed/UY3nS1gTwCA


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Galería / Patrick Dell: «Shadow Sailing»

.

Shadow Sailing


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Literatura / México: Entregan a Jorge Aguilar Mora el Premio Xavier Villaurrutia

.
María Cristina García Cepeda, Jorge Aguilar Mora, Felipe Garrido (detrás) y Alberto Ruy Sánchez en la ceremonia efectuada en la sala Manuel M. Ponce del palacio de Bellas Artes. El galardonado con el premio Villaurrutia bosqueja «el mapa de las emociones del siglo que comienza», apunta Ruy Sánchez. (Foto: Guillermo Sologuren)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2016. (RanchoNEWS).- El escritor Jorge Aguilar Mora recibió el Premio Xavier Villaurrutia 2015 la noche del martes, en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Reyes Martínez Torrijos reporta para La Jornada.

Se le confirió por su novela Sueños de la razón, 1799 y 1800: umbrales del siglo XIX (Ediciones Era), de la que se dijo, es una historia de las ideas como personajes de ese periodo, un texto que híbrida el ensayo erudito y la ágil narración.

Aguilar Mora explicó que sólo trató «de comunicar una pasión por ciertas personas, ideas y momentos, y hacerla vital para que los lectores puedan vivir un momento del pasado, pero también incorporarlo al presente.

«Los personajes son franceses y alemanes, de varias nacionalidades, pero para mí son seres humanos y lo que quiero rescatar de ahí es lo que nos puede seguir viviendo y para darle sentido a esta vida».

Un libro raro

Felipe Garrido destacó que ese acto «podría estar ensombrecido por la muerte de Alicia Zendejas»; sin embargo, «cuando alguien fallece después de una vida productiva, larga y apasionada, con su muerte se mezcla la admiración que nos provoca una existencia y un destino cumplidos».

María Cristina García Cepeda, titular del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), recordó que Alicia Zendejas, impulsora del galardón desde 1955, es «ejemplo de una vida entregada a la literatura y un ser humano de gran calidad».

Por su parte, Alberto Ruy Sánchez, ganador del premio Villaurrutia en 1987 e integrante del jurado, dijo que el libro apasionó a los dictaminadores y a él lo fascinó, porque es «especialmente raro; es un bicho raro como narrativa, como ensayística. El autor tiene un reto, que es contarle a su hijo las ideas fundamentales que han marcado nuestro tiempo, y para eso se va al umbral del siglo XIX».

La novela, dijo, es rara porque el tiempo «es el escenario donde sucede toda la acción, es decir, es espacio»; además, los personajes, incluido el narrador, son ideas.

Crónica ensayística

Felipe Garrido leyó un texto enviado por Coral Bracho, poeta e integrante del jurado, en el cual reconoce que Sueños de la razón, 1799 y 1800: umbrales del siglo XIX «es una extraordinaria novela, imprescidible y única, que expresa del modo más inusitado y gozoso, de acuerdo con la lógica poética que sugería Friedrich Schlegel, y que asume y practica Jorge Aguilar Mora, las más profundas conexiones y las más sorprendentes analogías y coincidencias, como el que los obreros que construyeron el globo de Montgolfier fueron los primeros en invadir la Bastilla en los albores de la Revolución francesa».

Álvaro Uribe, escritor, integrante del jurado y ganador del galardón, afirmó que en ese libro se fusionan «el historiador omnímodo de una muerte sencilla, justa, eterna, cultura y guerra durante la Revolución Mexicana, el novelista caudaloso de los secretos de la aurora, y el poeta preciso de Stabat mater para dar forma a una crónica ensayística o ensayo cronicado».


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Arqueología / España: 600 kilos de monedas romanas descubiertas en Tomares (Sevilla)

.
Las ánforas con las monedas, tal y como fueron halladas en Tomares. (Foto: EFE)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2016. (RanchoNEWS).- Pesan entre ocho y diez gramos. Se cuentan por decenas de miles y se repartían en 19 ánforas. Son de bronce y están cubiertas de tierra, polvo e historia. Unas obras de canalización en el municipio sevillano de Tomares han sacado a la luz 600 kilogramos de monedas romanas de los siglos III y IV después de Cristo. «Se trata de un hallazgo que, aún por estudiar y analizar, ya podemos calificar de una importancia enorme. Es un conjunto único con poquísimos paralelos. Desde luego, en la historia del Imperio Romano y del Bajo Imperio Romano en España, no conocemos nada similar», ha asegurado Ana Navarro, directora del Museo Arqueológico de Sevilla, en el que han sido depositadas estas piezas. Antonio J. Mora reporta desde Sevilla para El País.

El hallazgo de estas misteriosas ánforas repletas de monedas se produjo el miércoles durante unas obras en el Parque del Olivar del Zaudín de Tomares, municipio ubicado a 10 kilómetros de la capital hispalense. «No se trata de ánforas para almacenar vino o aceite, estas son más pequeñas y se usaban para transportar otras mercancías. Lo sorprendente es que se utilizaran para guardar dinero», explica Navarro antes de describir las monedas: «En el anverso, aparece la figura del emperador Maximiano o de Constantino. En el reverso, diversas alegorías romanas, como la abundancia». «Ya hemos sondeado con diferentes expertos italianos, ingleses y franceses y coincidimos en que se trata de uno de los descubrimientos sobre el periodo romano más importante. Es un hallazgo de gran envergadura, pero hasta que no hagamos los estudios no podremos dimensionarlo. Seguramente será uno de los poquísimos hallazgos de este tipo del Imperio», ha aclarado.

Pero aún queda mucho por descubrir.  «En estas horas, solo nos ha dado tiempo a estudiar y clasificar una décima parte de las monedas. Conforme vayamos analizando otras, seguramente nos encontraremos con una franja cronológica más amplia», apunta la responsable. E, incluso, no se descarta que aparezca alguna efigie con Diocleciano. «No descartamos nada», ha asegurado. De las 19 ánforas encontradas, una decena se rompieron por las obras y las otras nueve permanecen selladas. «No sabemos qué nos vamos a encontrar», apunta Navarro, quien no se atreve a valorar económicamente el hallazgo. «Seguramente hablaríamos de millones de euros, pero su principal valor es el arqueológico, que es incalculable», ha señalado.

Tras el descubrimiento, los trabajos de regeneración de este espacio natural de Tomares han continuado este jueves.  «Los técnicos dieron el permiso para que así fuera», explican fuentes municipales. Sin embargo, la directora general de Bienes Culturales y Museos, Araceli García, ha anunciado que la delegación territorial de la Junta va a solicitar al Ayuntamiento que paralice las obras y que valle la zona para proceder a hacer una excavación arqueológica de urgencia.

Aunque la mayoría de las monedas es de bronce, los arqueólogos también han encontrado algunas bañadas en plata.  «Asimismo, la mayoría está en flor de cuño, es decir, que no estuvo en circulación por lo que no tiene desgaste», ha señalado Navarro, quien ha precisado que los primeros trabajos que están realizando se centran en la limpieza de las monedas, en su estabilización en materia de conservación para que no se deterioren por las condiciones climáticas y en su catalogación. «Toda la zona del Bajo Guadalquivir es muy rica en restos arqueológicos. No hay que olvidar que, durante el Imperio Romano, esta zona es una región muy potente desde el punto de vista económico y productivo. Había villas, la ciudad de Itálica estaba al lado...», recuerda la experta, quien apunta que ahora hay que estudiar qué relación pueden tener estos restos con otros yacimientos del entorno.

Pero son varios los interrogantes que rodean a este descubrimiento.  «Resulta sorprendente haber encontrado 19 ánforas repletas de monedas. Aunque hasta que no hagamos el estudio histórico no podremos afirmarlo, la hipótesis que barajamos es que ese dinero era usado para el pago de impuesto imperiales o el pago a las tropas. Hay que tener en cuenta que el Estado imperial era el que controlaba la acuñación de monedas, así que esto tiene que estar vinculado con algún tipo de funcionariado, relacionado con los poderes municipales del Bajo Guadalquivir...», explica Navarro. También se intentará aclarar si las ánforas estaban ocultas (aunque han sido halladas a un metro de profundidad) o este espacio era una especie de depósito. «O bien estaban escondidas debido a conflictos sociales, violentos, amenazas, algún tipo de efervescencia social o bien era el punto, dentro de un fuerte o edificio de tipo militar, donde se guardaba el dinero para pagar a los soldados», ha puntualizado.

Según fuentes municipales, los trabajos que han dado lugar al descubrimiento se centran en la conservación ambiental del Parque del Olivar del Zaudín, un espacio de 45 hectáreas ubicado entre el casco urbano del municipio y el campo de golf. Las obras, realizadas por la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir y el Consistorio, buscan recuperar varios lagos de esta zona así como su conservación natural. El hallazgo se produjo durante unos trabajos de canalización.


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Galería / Miguel Rio Branco: «Blue + Grey»

.

Blue + Grey
1979


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

XXXVII Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería: «Nos volvimos a ubicar en el mapa de las letras y de los libros», Gisela Franco Deándar

.
Portada del libro más vendido. (Foto: Archivo)

C iudad de México. 1 de marzo de 2016. (RanchoNEWS/Redacción).- «Queremos estar pronto otra vez», dijo Gisela Franco Deándar, representante de Chihuahua, duante la conferencia de prensa que se ofreció con motivo de la conclusión de la XXXVII Feria Internacional del Libro en el Palacio de Minería (FILPM).

El comentario le causó gracia al director de la misma, Fernando Macotela, quien comentó que eso va a ser difícil porque son 32 entidades federativas.

Este año el estado invitado fue Chihuahua.

Franco Deándar se mostró agradecida por la respuesta del público: la mayoría de los eventos se saturaron, tanto presentaciones de libros como de música y talleres.

«Aunque la buena venta de libros viene a ser algo secundario ... el logro es que nos volvimos a ubicar en el mapa de las letras y de los libros».

La también coordinadora del Programa Editorial del Gobierno del Estado de Chihuahua indicó que sus ingresos ascendieron a 291 mil 920 pesos» y 2 mil 560 ejemplares vendidos, además dio a conocer que se regalaron títulos relativos a las lenguas indígenas y ediciones monolingües coordinadas por Enrique Servín.

El libro más vendido en el stand de Chuihuahua fue El Niño de los pies ligeros de Magenta ediciones, Gisela Franco señaló que el éxito de esta obra les hizo voltear a ver al público infantil para seguir promoviendo a las editoriales que se dedican a estos temas.

Fernado Macotela dijo que la FILPM llegó a su fin. Con un total de mil 525 actividades, 186 casas editoriales (que trajeron poco más de 600 sellos) y un total de 152 mil 129 asistentes.

Afirmó que «no hemos tenido un año en que el estado invitado no haya vendido muy bien. Tal vez no sea tanto una virtud de la Feria, sino que la distribución del producto cultural del país es tan mala que tenemos que venir aquí […]» porque no hay otra forma de encontrar lo que se publica en otros estados.

En cuanto a las ventas de la Feria el director de la FILPM informó que el Fondo de Cultura Económica (FCE) tuvo un aumento del 40 por ciento, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), del 25 por ciento y Editorial Porrúa de más del 10%, como ejemplos.

Macotela reconoció el éxito de la Primera Jornada de Literatura de Horror «Amparo Dávila», organizada por Vicente Quirarte y Roberto Coria, y de la Segunda Jornada de Novela Negra, por Imanol Caneyada; ya se anuncian las siguientes ediciones de ambas jornadas.

Destacó el «sustancial aumento en la asistencia de niños acompañados de sus familias» y admiró el esfuerzo de estos padres que ponen a sus hijos en contacto con los libros en actos de esta naturaleza. Reconoció el aumento de asistentes jóvenes de entre 15 y 19 años, independientemente de las visitas escolares que se acostumbra recibir entre semana.

La difusión de la Feria tuvo un notable incremento en las redes sociales donde se promocionaron libros y editoriales a través de juegos de trivia y dinámicas de interacción con los visitantes, a lo que debe sumarse la cobertura permanente de Tv UNAM, Canal 22 y Radio UNAM.

Entre las presentaciones más concurridas el director de la FILPM declaró «un especie de empate» en el primer lugar S.O.S. Adolescentes fuera de control en la era digital de Jordi Rosado (Ed. Aguilar), Que sean fuego las estrellas de Paco Ignacio Taibo II (Ed. Planeta) y Una vida con Ángeles de Tania Karam (Ed. Almah); en segundo, se ubicó Juan Ramón de la Fuente con dos títulos presentados en diferentes momentos: A quién le importa el futuro (Ed. Planeta) y Marihuana y salud (Ed. FCE). Como tercer evento muy concurrido se posicionó El nacimiento de las instituciones de Enrique Krauze (Ed. Tusquets).

Con respecto a los libros más vendidos, Macotela declaró que los organizadores de la Feria no consideraron haber recibido cifras confiables, -hubo datos contradictorios que impidieron legitimar una lista definitiva, por lo que prefirió omitir esa información.

Por último, Paulina Aguado Romero Directora del Instituto Queretano de la Cultura y las Artes anunció que Querétaro, como Estado Invitado a la XXXVIII edición de la Feria en 2017 estará enmarcado por la presencia de recitales de huapango, lecturas bilingües en ñañu y español, música barroca y experimental, teatro guiñol, mesas de trabajo sobre ediciones electrónicas y, sobre todo, por la celebración del Centenario de la Constitución Política del país; habrá también radio y televisión para niños, cortometrajes y maratones de lectura de poesía, etc.

La XXXVIII Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería se llevará acabo del 15 al 27 de febrero de 2017 y sus Jornadas Juveniles tendrán lugar el 20, 21 y 22 de febrero.

REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

Noticias / México: Secretaría de Cultura; no avanza

.
Cultura política. Santiago Taboada, legislador del PAN y presidente de la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados; Rafael Tovar, titular de la Secretaría de Cultura, y Jesús Zambrano, diputado del PRD y presidente de la Mesa Directiva de la LXIII Legislatura. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2016. (RanchoNEWS).- A cinco meses de que fue aprobada la Secretaría de Cultura no ha ocurrido ningún cambio en la institución, debido a la falta de reglamento. La dependencia, anunciada por el presidente Enrique Peña Nieto y aprobada en diciembre pasado, sigue operando igual que lo hizo su antecesor, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). Con sus mismos alcances y atribuciones e incluso, su titular, Rafael Tovar y de Teresa, sigue sin cobrar como secretario. Luis Carlos Sánchez reporta para Excélsior.

«La complicación que hoy tenemos es que dentro de la organización sigue habiendo la misma estructura, porque al no tener un nuevo reglamento no se han podido ni hacer nuevos nombramientos, esto complica su operación. Está operando la Secretaría de Cultura con un nuevo nombre, pero con la misma atribución y los mismos alcances. El secretario tiene las mismas condiciones que cuando estaba Conaculta, lo único que cambió fue el nombre por el momento», aseguró Santiago Taboada, presidente de la Comisión de Cultura y Cinematografía de la Cámara de Diputados.

Ayer, al finalizar la instalación del Consejo Técnico Consultivo para la creación de la Ley General de Cultura, Tovar y de Teresa volvió a restar importancia al aplazamiento de la creación del reglamento y negó que por parte de su administración exista retraso. «No, no ha habido (retraso). Honestamente creo que tenemos muy claro qué hay que hacer con la secretaría, está empezando a operar bajo esos criterios; el reglamento obviamente ayuda, pero tampoco es el tema sustantivo para que la institución esté operando cotidianamente».

El funcionario federal argumentó que, en sustancia, la manera como funcionará la dependencia ya está definida y que sólo faltan «detalles muy concretos» para dejar listo el estatuto. Tovar no descartó que podría haber cambios en su equipo de trabajo: «probablemente haya cambios» y en marzo pasado, cuando reapareció en la inauguración de una exposición dedicada a Nikola Tesla, afirmó que serían creadas dos subsecretarías en la dependencia.

Mismo panorama

También ahora todos los diputados, sin importar su bancada, expresaron «el honor» que sienten de pertenecer a la Comisión de Cultura y Cinematografía de la Cámara de Diputados. Otra vez todos apelaron a la diversidad cultural de México y expresaron sus deseos de «llegar a buen puerto». La escena que se vivió en los primeros días de diciembre, cuando se aprobó la creación de la Secretaría de Cultura, volvió a repetirse, ahora para iniciar los trabajos encaminados a crear una Ley General de Cultura.

En la Comisión de Cultura y Cinematografía ha desaparecido la oposición. Nueva Alianza dijo que «apoyará» firmemente la creación de un dictamen para legislar en la materia; Morena, que «les es grato participar de esta nueva reglamentación»; el Partido Verde, que legislar para la cultura «dará grandes beneficios al país», y el PRI, que después de la creación de la Secretaría de Cultura este es «un nuevo hito» en la historia de México.

Los legisladores están convencidos de aprobar una Ley General de Cultura, pero necesita avalarse. Para ello instalaron ayer un Consejo Técnico Consultivo, integrado por más de 30 instituciones universitarias y gubernamentales. «El consejo es un mandato que nos pide la Junta de Coordinación Política para que acompañe la discusión de la Ley General», afirmó Taboada. ¿Sirve para avalar la ley?, se le cuestionó. «Es correcto, sirve para avalar», respondió.

El legislador teme que, de no incluir el mayor número de voces en la discusión, crezca la oposición a la reglamentación: «En la medida en la que incluyamos a más personalidades a esta discusión, puedo asegurar que será un producto mucho más consensuado». El único detalle es que el grupo sólo asistirá a las discusiones y no tendrá voz ni voto a la hora de elaborar el dictamen de ley. «Queremos sacar la ley y para sacarla hay que hacerla consensuada. Este es un grupo de acompañamiento, al final la facultad de redacción es de los diputados, seremos nosotros quien la redactamos», aseguró.

Urgencias

Como sucedió con la Secretaría de Cultura, también ahora parece haber urgencia. Taboada piensa que el documento podría estar listo en agosto y presentado en septiembre, al inicio del periodo legislativo. «Quisiera que se pudiera presentar en el próximo periodo ordinario, aprobarla antes de la discusión presupuestal (de 2017), pues tiene una lógica: estamos construyendo una Ley General para una Secretaría y se van a requerir recursos para la implementación, para los bienes y servicios culturales; tenemos que aprovechar la coyuntura presupuestal para incrementar el presupuesto al sector», señaló.

En aras de aumentar el «consenso» y aval de más sectores, en el periodo de receso legislativo que comprende junio, julio y agosto la Comisión organizará diferentes foros de discusión en cada una de las cinco circunscripciones geográficas del país. La idea es que los interesados se dirijan a los estados donde se llevarán a cabo las discusiones y los diputados se han comprometido a crear un micrositio en línea donde podrán incluirse testimonios de cualquier persona que serán agregados a las memorias de los foros y «servirán» para cuando se redacte el documento.

De acuerdo con Taboada, todo el proceso de discusión, incluidos los foros, no representarán más gastos para el erario. «Vamos a tocar la puerta de los congresos locales, de las secretarías de Cultura en los estados. Hay muchas maneras de, con pocos recursos, hacer un buen foro. Seguiremos insistiendo para que apoyen, más para cuestiones logísticas de quienes van a participar en los foros, pero cuando hemos acudido a alguna feria o festival lo hemos hecho con nuestros recursos, no ha habido ningún cargo a la Cámara».

Notables

Algunos de los integrantes del Consejo Técnico Consultivo forman parte de las siguientes dependencias e instituciones:

Senado de la República
Secretaría de Gobernación
Secretaría de Cultura
Secretaría de Economía
Secretaría de Turismo
Secretaría de Educación Pública
Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Universidad Nacional Autónoma de México
Universidad Autónoma Metropolitana
Universidad Veracruzana
El Colegio de la Frontera Norte
Instituto Politécnico Nacional
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas
Coordinación de Estrategia Digital Nacional de la Presidencia de la República

​Propósitos

Cinco ejes propuestos por la Secretaría de Cultura para que sean contenidos en la Ley General de Cultura:

Respeto irrestricto a la libertad creativa.
Participación social.
Reconocimiento pleno a los derechos culturales.
Ampliación del acceso a la cultura en un ámbito de pluralidad.
Potencialización del uso de las tecnologías de la información y comunicación.


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse