C iudad Juárez, Chihuahua. 11 de enero de 2017. (RanchoNEWS).- El novelista estadunidense Michael Cunningham reveló que el fallecido cantante británico David Bowie dejó inconcluso un montaje, en el cual quería incluir temas de mariachi, informa la agencia Notimex desde Los Ángeles.
En declaraciones ofrecidas a la revista GQ, Cunningham externó que el proyecto se venía gestando desde una década atrás y comenzó con una llamada que el intérprete le hizo, pero que en un principio creyó que se trataba de una broma.
Cuando corroboró que sí era el intérprete, comenzó a idear un guión centrado en una historia futurista sobre un extraterrestre, canciones inéditas de un Bob Dylan fallecido, música del propio Bowie, además del sonido único del mariachi.
«Unos días después de nuestra primera reunión, recibí una llamada de David para decirme que había olvidado algo. '¿Estaría complacido si la música mariachi pudiera ser incorporada al proyecto, ya que la música mariachi no es suficientemente valorada fuera de México?'», relató el estadunidense.
Aunque la comunicación entre ellos fue disminuyendo con el tiempo, al final Bowie logró crear un montaje inspirado en los poemas de Emma Lazarus y apoyado por Enda Walsh, mismo que debutó a finales de 2015.
De acuerdo con el relato, el día del estreno pudo verse por última vez a Bowie: «Apenas estaba reconocible, casi sin carne en los huesos... y con una respiración difícil. Era como si hubiera envejecido 30 años desde la última vez que nos vimos», relató el novelista.
David Bowie falleció el 10 de enero de 2016 víctima de cáncer de hígado.
Mariachi Las Coronelas: Bowie’s «As The World Falls Down» (video,lyrics)
por Soy Capitán (Pocho Ñews and Satire. 12/I/2016)
David Bowie was an inspirational artistic entity from the multiverse, creating musical ripples in the spacetime continuum and, thankfully, in South Texas as well.
Listen in as San Antonio’s all-women, category-breaking Mariachi Las Coronelas wins over a skeptical crowd in this stunning performance of Bowie’s As The World Falls Down. [Live club audio with video slideshow.]
Lyrics:
There’s such a sad love
Deep in your eyes.
A kind of pale jewel
Open and closed
Within your eyes.
I’ll place the sky
Within your eyes.
There’s such a fooled heart
Beatin’ so fast
In search of new dreams.
A love that will last
Within your heart.
I’ll place the moon
Within your heart.
As the pain sweeps through,
Makes no sense for you.
Every thrill is gone.
Wasn’t too much fun at all,
But I’ll be there for you-ou-ou
As the world falls down.
Falling.
Falling down.
Falling in love.
I’ll paint you mornings of gold.
I’ll spin you Valentine evenings.
Though we’re strangers ’til now,
We’re choosing the path
Between the stars.
I’ll leave my love
Between the stars.
As the pain sweeps through,
Makes no sense for you.
Every thrill is gone.
Wasn’t too much fun at all,
But I’ll be there for you-ou-ou
As the world falls down.
Falling
As the world falls down.
Falling
As the world falls down.
Falling.
Falling.
Falling.
Falling in love
As the world falls down.
Falling.
Falling.
Falling.
Falling.
Falling in love
As the world falls down.
Makes no sense at all.
Makes no sense to fall.
Falling
As the world falls down.
Falling.
Falling in love
As the world falls down.
Falling.
Falling
Falling in love
As the world falls down.
REGRESAR A LA REVISTA