jueves, octubre 12, 2023

Textos / Rubén Moreno Valenzuela: «Las quince mejores novelas breves, una propuesta»

.
Portadas de las ediciones más recientes de las mejores 20 novelas breves escogidas por El Cultural. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 12 de octubre de 2023. (RanchoNEWS).- La más reciente edición impresa de El Cultural, suplemento del periódico El Español, correspondiente al 9 de octubre, lleva por artículo principal un trabajo de Nuria Azancot titulado «20 obras maestras de la novela breve, desde Jane Austen a Patrick Modiano». Siguiendo el consejo de Jorge Luis Borges que sabiamente recomendaba, para realmente ponderar una obra literaria, leer sólo aquéllas con medio siglo de antigüedad, hemos organizado la siguiente lista:

01 «Noches blancas» / Fiódor Dostoyevski (Rusia, 1821-1881) / Publicada en 1848, al inicio de la carrera del autor. 02 «Lady Susan» / Jane Austen (Gran Bretaña, 1775-1817) / Novela corta epistolar que fue publicada en 1871 en forma póstuma. 03 «Dr. Jekille and Mr. Hide» / Robert Stevenson (Escocia, 1850-1894) / Publicada en 1886. 04 «La muerte de Ivan Ilich» / Lev Tolstói (Rusia, 1828-1910) / Publicada en 1886, escrita hacia el final de su producción. 05 «Hambre» / Elise Blackwell (Noruega, 1859-1952) / Publicada en 1890 y considerada precursora de la novela psicológica. 06 «El corazón de las tinieblas» / Joseph Conrad (Imperio ruso, actual Ucrania, 1857-1924) / Un cuento extenso o novela corta de 1899. 07 «La muerte en Venecia» / Thomas Mann (Alemania, 1875-1955) / Publicada en 1912 08 «La metamorfosis» / Franz Kafka (Praga, Imperio austrohúngaro, actual capital de República Checa; 1883-1924) / Publicada en 1915. 09 «Chéri» / Colette (Francia, 1873-1954) / Publicada en 1920. 10 «La leyenda del santo bebedor» / Joseph Roth (Imperio austrohúngaro, actualmente Ucrania; 1894-1939) / Publicada en 1939, al final de la vida del autor. 11 «La invención de Morel» / Adolfo Bioy Cáseres (Argentina, 1914-1999) / Novela de Ciencia Ficción publicada en 1940. 12 «El extranjero» / Albert Camus (Mondovi, hoy Dréan, Argelia francesa; 1913-1960) / Publicada en 1942. 13 «Pedro Páramo» / Juan Rulfo (México, 1917-1986) / Publicada en 1955. 14 «Desayuno en Tiffany's» / Truman Capote (Estados Unidos, 1924-1984) / Publicada en 1958. 15 «El coronel no tiene quién le escriba» / Gabriel García Márquez (Colombia, 1927-2014) / Publicada en 1961.

La lita abarca 113 años (de 1848 a 1961), dato qu refleja la juventud de este género literario; cabe señalar que incluye sólo dos escritoras: la británica Jane Austen y la francesa Colette. Por idiomas, predomina el inglé con cuatro escritores de diversas regiones (Gran Bretaña, Escocia, Ucrania y Estados Unidos); le siguen con tres escitores e igualmente de distintos países, el alemán (Alemania, República Checa y Ucrania) y el español (Argentina, México y Colombia), cabe señalar que todos ellos países de América Latina; después continúan Rusia y Francia con dos y Noruega con uno.