El escritor estadounidense. (Foto: RanchoNEWS)
C
iudad Juárez, Chihuahua. 20 de noviembre de 2024. (RanchoNEWS).- Percival Everett nació en el profundo sur de Estados Unidos (Georgia, 1956) pero lleva tiempo afincado en California. Desde allí se asoma al presente y al pasado de su país con su mirada «patológicamente irónica», capaz de contar con humor la trágica era de los linchamientos (Los árboles), de denunciar el racismo en el mundo editorial (Cancelado, adaptada al cine como American Fiction) o de navegar contra la corriente en James, el audaz remake de Las Aventuras de Huckleberrry Finn desde la perspectiva del esclavo publicado por De Conatus. El doble finalista del Booker Prize –premio que la semana pasada reconoció a Samantha Harvey con su obra Orbital– habla con El Mundo en Londres. Desde allí hace un fugaz repaso a su extensa obra literaria, a las secuelas de la esclavitud en el que país que le vio nacer y al retorno de Donald Trump, el presidente electo de los Estados Unidos del que su equipo reconoce que no lee libros, escribe Carlos Fresneda.
P Un crítico dijo que usted «nació para escribir James», no sé si está de acuerdo con esa afirmación. R Tal vez sea mucho decir. Yo diría que he nacido para escribir libros, y James hace el número 30.
P ¿No tiene una predilección especial por la que ha sido considerada como la mejor novela del 2024 en muchas listas literarias? R Realmente no. Un premio o una crítica no logra que tu trabajo sea mejor. Para mí no es muy diferente a mis otros libros, ni siento un vínculo especial. Ha tenido su propia vida, tal vez más larga que otros. Pero yo ya he pasado de página.