Rancho Las Voces: Teatro
Mostrando las entradas con la etiqueta Teatro. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Teatro. Mostrar todas las entradas

lunes, septiembre 08, 2025

Teatro / España: Victoria Szpunberg, Premio Nacional de Literatura Dramática 2025

.
La dramaturga argentina. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de septiembre de 2025. (RanchoNEWS).- La dramaturga Victoria Szpunberg (Buenos Aires, 1973) ha sido galardonada con el Premio Nacional de Literatura Dramática 2025 por su obra L’imperatiu categòric (Arola), según la propuesta del jurado reunido hoy. El galardón, concedido por el Ministerio de Cultura, está dotado con 30.000 euros, escribe M. Cantó en El Cultural.

El jurado ha seleccionado L’imperatiu categòric (El imperativo categórico), que se podrá ver en el Teatro de la Abadía de Madrid este octubre, por «la profunda y potente carga dramática y el dominio de una técnica ingeniosa, con la que la autora encuentra el tono y la temperatura ideal de una pieza irónica e incisiva. Desde una base filosófica, Szpunberg retrata la crueldad de un sistema capaz de expulsar a cualquiera de sus miembros, incluso cuando se someten a sus normas».

El premio, en su anterior edición, reconoció a María Velasco, y se suma así a una amplia lista de dramaturgos distinguidos en los últimos años, entre quienes figuran Paula Carballeira, Pablo Remón, Guillem Clua, Alberto Conejero, Yolanda García Serrano, Alfredo Sanzol, Juan Mayorga y Angélica Liddell, entre otros.




domingo, julio 21, 2024

Teatro / México: «Fulgor», artes escénicas de los estados se encuentran en CDMX

.
La posibilidad de la ternura, Chile. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de julio de 2024. (RanchoNEWS).- Fulgor, el festival de artes escénicas que reúne ocho proyectos de los estados de Baja California, Guanajuato, Jalisco, San Luis Potosí, Campeche, Estado de México y la propia Ciudad de México, además de Chile, el país invitado, en tres escenarios de la capital del país, arrancó el pasado fin de semana con el estreno de la obra chilena «La posibilidad de la ternura», en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris y extenderá las presentaciones hasta el próximo 21 de julio, reporta Sebastián Díaz Mora en El Economista.

La serie de encuentros escénicos tendrá como sedes alternas la Biblioteca José Vasconcelos y el Faro Cosmos, en la colonia Tlaxpana, alcaldía Miguel Hidalgo, y busca que el público tenga un papel protagonista.

Mariana Gándara, curadora de Fulgor, explicó en entrevista con este diario que la idea central de este proyecto que fue organizado por la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México a través de la Dirección del Sistema de Teatros local, es esta serie de encuentros escénicos en donde los públicos pueden tener un papel protagonistas en lo que está sucediendo.

lunes, febrero 05, 2024

Teatro / México: «La verdadera historia de la princesa Turandot» estrena en el Cenart

.
Aspecto del montaje. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 3 de febrero de 2024. (RanchoNEWS).- «La verdadera historia de la princesa Turandot», estrenará corta temporada en el Teatro Salvador Novo del Cenart. Presentada por Soy Pájaro, La Giralda Teatro y Proof of Work Studio, bajo la dirección del artista escénico Kaveh Parmas, busca explorar la historia de una joven mujer que desafió las normas sociales de su época con una inteligencia y rebeldía apasionantes, escribe Nelly Toche en El Economista.

Si bien esta puesta en escena incluye algunas arias de la famosa ópera de Puccini, el texto escrito por la dramaturga Ximena Escalante se apega más a la versión original del autor persa del siglo XII, Nezamí Ganyaví, quien plantea un arquetipo femenino que valora la astucia e inteligencia por encima de la fuerza bruta y la belleza superficial.

«La princesa Turandot es un arquetipo de rebeldía muy poderoso; desde que fue escrita ha sido un personaje muy visitado y cada autor le da un nuevo giro, un nuevo aliento, porque una mujer tan segura de sí misma, rebelde, dispuesta a todo, incluso a morir con tal de defender su derecho a ser ella, es una mujer peligrosa, es transgresora, entonces aunque ha sido un mito muy visitado, también ha sido muy guardado, es decir, no ha podido tener la fuerza de otros personajes menos transgresores», comparte Ximena Escalante en entrevista.

sábado, febrero 03, 2024

Teatro / México: «Yo despierta» - Seña y Verbo lleva a Sor Juana al escenario

.
Momento de la obra. (Foto: Milenio)

C iudad Juárez, Chihuahua. 1ero de febrero de 2024. (RanchoNEWS).- Integrada y dirigida por artistas sordos, la compañía reivindica el teatro incluyente y celebra 30 años escenificando el poema «Primero Sueño» este 3 de febrero; «es muy importante mostrar tanto la cultura de los sordos, como la imagen de los actores profesionales y el valor de la lengua de señas mexicana», dice su director Eduardo Domínguez, reporta Nelly Toche en El Economista.

Seña y Verbo, compañía mexicana de teatro para sordos y oyentes, integrada por actores profesionales sordos, celebra su 30 aniversario con una función especial del espectáculo multidisciplinario «Yo despierta», basado en el poema Primero sueño, de Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695).

Con Eduardo Domínguez, a cargo de la dirección escénica y Socorro Casillas (actriz sorda) y Haydeé Boetto (actriz oyente), la propuesta presenta una única función, el próximo sábado 3 de febrero, en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. El proyecto cuenta con un arduo trabajo que emprendió la reconocida compañía con el objetivo de acercar a todo el público a uno de los más complejos y hermosos textos barrocos. Además, la pieza tiene la particularidad de incluir un ensamble dancístico que enriquece la experiencia escénica.

sábado, julio 08, 2023

Teatro / España: Blanca Portillo recibe el prestigiado Premio Corral de Comedias

.
La actriz tras recibir el galardón. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de junio de 2023. (RanchoNEWS).- Recordaba anoche Blanca Portillo la primera vez que se dejó caer por Almagro. Fue en 1986. Entonces tenía un novio que era técnico de luces y le tocaba currar en el festival manchego. Ella en cambio estaba en el dique seco, una época de esas en que el teléfono no sonaba. «¡Sí, Javier, me voy contigo Almagro!», le dijo a su partenaire entonces. Portillo, en su rememoración, cargó esta frase de sorna melodramática. Lo hizo desde el mismo punto en que en aquella ocasión, con su chorbo luminotécnico, recitaba versos de «El perro del hortelano» de Lope mientras éste trabajaba en sus cosas. Hablamos de las sacrosantas tablas del Corral de Comedias, escribe Alberto Ojeda para El Cultural.

Esta anécdota tiene más miga de lo que parece. «Subirme a ese escenario fue la prueba definitiva de lo que era: una actriz», confesaba en su discurso (en su carta, mejor dicho) previo a la entrega efectiva del Premio Corral de Comedias, que ha merecido por su trayectoria siempre proclive y predispuesta al repertorio clásico. El problema es que entonces no había nadie. Ausencia total de público.

Sabía Portillo que para consagrarse en su oficio algún día debía oficiar allí pero con el recinto rebosante de gente, como estaba anoche cuando Miquel Iceta, ministro de Cultura, le entregó el galardón en una gala conducida por la periodista de RTVE Machús Osinaga en la que participaron, con sendas laudatios, la también periodista Rosana Torres y la directora de escena Carme Portaceli, con la que Portillo hizo Mrs. Dalloway de Virginia Woolf y con la hará la próxima temporada, en el TNC, La madre de Frankenstein, de Almudena Grandes.

miércoles, junio 28, 2023

Teatro / España: Estrenan una obra inédita de Cervantes

.
Cartel de la representación. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de junio de 2023. (RanchoNEWS).- Parece mentira que todavía quedase por montar profesionalmente una comedia de Cervantes. Pero es así. «La casa de los celos y selvas de Ardenia» seguía suspendida en un limbo. Por eso, su estreno este 28 en Clásicos en Alcalá, tiene rango de acontecimiento cultural del verano. Los artífices son dos expertos en recuperaciones: Ernesto Arias (dirección) y Brenda Escobedo (dramaturgia), que en su currículum lucen el hito de haber exhumado «El animal de Hungría» de Lope de Vega en 2021. Aquel logro incitó a la Fundación March, donde podrá verse «La casa de los celos...» a partir del día 12 en el marco de Veranos de la Villa, a hacerles un hueco en su residencia «Dramaturgo invitado», que acoge a creadores escénicos y les otorga el respaldo necesario para ahondar en una pieza y subirla a escenario, escribe Alberto Ojeda en El Cultural.

Gracias a esta iniciativa, Arias y Escobedo pudieron investigar a fondo las entretelas de un texto que sí fue publicado en vida de Cervantes, en el volumen Ocho comedias y ocho entremeses nuevos, nunca representados (1615), pero que, como reza el título, nunca fue aupado a las tablas. Ni cuando el autor de El Quijote vivía ni en los cuatro siglos posteriores a su muerte. «Se debe a varios motivos.

La crítica se cebó particularmente con esta obra. Menéndez Pidal decía que era un disparate», explica Arias a El Cultural. «Cervantes, además, se apartó del molde acuñado por Lope en su Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. Lope quería llegar al público, mientras que Cervantes fue un experimentador. En cada obra suya había innovaciones».

martes, marzo 07, 2023

Teatro / Ciudad Juárez: Candilejas del Desierto de la UACJ estrenará la obra Inquilinos

.
Cartel del evento. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 3 de marzo de 2023. (RanchoNEWS).- Sinopsis: En las vísceras de una ciudad, un grupo de jóvenes habitan y transitan los espacios públicos como seres extraños, sin rasgos en común. Pero, el residir en el mismo sitio, en un complejo habitacional, entrelaza sus historias, los hace partícipes del vivir del otro: el lugar, los sonidos y palabras que se filtran por los muros. Las relaciones de pareja, de amigos y entre familiares se vinculan inevitablemente por el espacio «privado», informa la institución. 

Será el teatro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario el recinto donde se desarrollará la historia de Inquilinos, el próximo viernes 10 de marzo a las 18:00 horas.

La dirección de escena y concepto artístico es de Virginia Ordóñez, quien destacó que el montaje se realizó mediante un proceso de laboratorio, en el cual el texto es de creación colectiva generada con base en diversos ejercicios de improvisación, efectuados con el propósito de abordar temáticas cercanas a la realidad y a las problemáticas de los jóvenes en la actualidad.

martes, enero 17, 2023

Teatro / México: Entrevista al director Boris Schoemann

.
Auto-retrato. (Foto: Boris Schoemann)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- El Teatro La Capilla, ubicado en la colonia Del Carmen, en Coyoacán, en una de las zonas urbanas con más historia de la Ciudad de México, es por sí mismo un espacio viviente y testigo de varios de los momentos más memorables del teatro independiente y experimental del país, escribe Ricardo Quiroga en El Financiero.

Su fortaleza como un teatro referente se arraiga desde su génesis, en manos de Salvador Novo, quien, junto con el arquitecto Alejandro Prieto, adaptó una antigua capilla como espacio escénico y el 22 de enero de 1953 abrió al público con una convicción: ser un exhibidor de lo que no se ve en otros escenarios y, con ello, un semillero de nuevos talentos.

A partir de este mes y durante todo el año, La Capilla realizará distintas actividades para celebrar los 70 años de este legado vivo.

jueves, enero 12, 2023

Teatro / México: Paso de Gato anunciará cambios a la brevedad ante crisis

.
Promoción de la revista (Foto: internet)

C iudad Juárez, Chihuahua. 11 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- A través de su cuenta de Twitter, la revista, editorial y proyecto cultural «Paso de Gato», una de las más prestigiadas en su ámbito a nivel nacional, publicó un comunicado, la noche del 10 de enero, para aclarar los rumores que han circulado recientemente en redes sociales y medios de comunicación sobre la desaparición de la revista, informa El Universal.

El documentomenciona que, desde su fundación hace 22 años, «Paso de Gato» no se había enfrentado a una situación tan «grave» como la del presente. «El contexto atual complica la existencia de un bien cultural como es una publicación especializada en artes escénicas», se lee en el comunicado y se puntualiza el carácter diverso de «Paso de Gato»: no es sólo na revista, sino una editorial con unvasto catálogo que ha dejado una huella en la especialización de los creadores escénicos del país, además de una librería que no puede sostenerse sin el interés de los artistas y miembros del gremio cultural.

«Este estado de crisis en nos encontramos nos obliga a tomar decisiones para evitar que nuestro proyecto cultural desaparezca», continúa el documento.

viernes, octubre 14, 2022

Teatro / Argentina: El Festival Internacional de Teatro Adolescente se lleva a cabo en Buenos Aires

.
En el marco del festival se llevarán adelante diez talleres gratuitos con docentes teatrales para adolescentes de entre 13 y 19 años. (Foto: télam)

C iudad Juárez, Chihuahua. 12 de octubre de 2022. (RanchoNEWS).- Elencos de México, Chile, Uruguay y distintas ciudades de la Argentina participarán desde este miércoles y hasta el próximo domingo en la ciudad de Buenos Aires del Festival Mundial de Teatro Adolescente Vamos que Venimos, informa télam.

Las funciones de esta decimotercera edición del Festival se desarrollarán con entrada libre y gratuita en el Centro Cultural San Martín, y las de mañana y el viernes se realizarán por la mañana para que concurran alumnos y alumnas de distintas escuelas. En el transcurso del Festival habrá dos paneles de intercambio donde los artistas adolescentes compartirán sus experiencias en el proceso de creación del espectáculo, su vínculo con el teatro en particular y el desarrollo que la actividad tiene en su lugar de pertenencia.

En el transcurso del Festival habrá dos paneles de intercambio donde los artistas adolescentes compartirán sus experiencias en el proceso de creación del espectáculo, su vínculo con el teatro en particular y el desarrollo que la actividad tiene en su lugar de pertenencia.
.
.

viernes, agosto 05, 2022

Teatro / España: «The Infernal Comedy. Confesiones de un asesino en serie » dirige y actúa John Malkovich

John Malkovich en The Infernal Comedy. (Foto: Olga Martschitsch)

C iudad Juárez, Chihuahua. 5 de agosto de 2022. (RanchoNEWS).-«Una pieza híbrida entre la lectura de un libro, una obra de teatro, un concierto y una colección de arias de ópera». Así define el actor, director y productor John Malkovich (Illinois, EE. UU., 1953), en conversación telefónica con El Cultural desde Viena, el peculiar espectáculo con el que recalará en Madrid los días 11 y 12 de agosto, en el marco del festival Veranos de la Villa.

La obra, que se representará en el patio central del Centro Cultural Conde Duque, se titula The Infernal Comedy. Confesiones de un asesino en serie y está concebida para un actor (Malkovich, autor además de la idea original), dos sopranos (Susanne Langbein y Chen Reiss) y orquesta barroca (la Wiener Akademie, dirigida por Martin Haselböck). Se interpretará en inglés con sobretítulos en español.

Una nota de Fernando Díaz de Quijano para El Cultural



lunes, agosto 01, 2022

Teatro / Ciudad Juárez: Concluyó la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad

Cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 1° de agosto de 2022. (RanchoNEWS).- Con la presentación de la obra Feria Cervantina, de la compañía teatral “Hybris”, con la dirección de Jessica H. Yáñez y Marco Martínez, la noche del domingo llegó a su fin la edición número 40 del Festival de Teatro de la Ciudad, uno de los eventos con más tradición en el país.

La clausura del festival estuvo a cargo del secretario del Ayuntamiento, Héctor Rafael Ortíz Orpinel, en representación del Presidente Municipal, Cruz Pérez Cuellar, y el director del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez, Miguel Ángel Mendoza Rangel.

Ortiz Orpinel agradeció la participación de cada uno de los grupos de teatro participantes. Además de acentuar el compromiso que tiene el municipio con la comunidad en cuanto a seguir apoyando lo concerniente al arte y la cultura.

Por su parte Miguel Ángel Mendoza Rangel, director del IPACULT, felicitó a las compañías de teatro por su entrega en el festival, pues brindaron un abanico de opciones a la comunidad con los distintos tópicos que abordaron en cada presentación.

Feria Cervantina es un juego de situaciones donde son presentados dos entremeses de Miguel de Cervantes. El primero contó cómo dos cortesanos ociosos deciden burlarse de una conocida sevillana, famosa por su taimería. Entre mentiras, mujeriegos, pícaros y afanes de lucro transita el juego teatral de esta pieza donde todos engañan, donde todos fingen.

En el segundo se apreció a un hombre Impulsado por los celos llamado Cañizares, que toma todo tipo de absurdas medidas con el fin de mantener a su esposa alejada de toda influencia exterior y así mantener él también su frente a salvo de ornamentaciones no deseadas.

El jurado integrado por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia dieron a conocer a los ganadores de los tres primeros lugares del festival.

El ganador del primer lugar fue la obra Manual para Construir Alas, del grupo independiente de teatro dirigido por Claudia Cecilia Rivera Carrera; segundo lugar, Festival Cervantino, de la compañía “Hybris”, con la dirección de Jessica H. Yáñez y Marco Martínez; el tercero fue para Soy Espejo, de “Grupo Nora Lab S.C”.

En cuanto al ganador del grupo amateur, Último Acto resultó cómo premiado.

Los premios fueron de 40 mil pesos al primer lugar; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada recibió premio único de 20 mil pesos.

La iluminación, posición de los actores, tempo y ritmo; vestuario, capacidad de resolver, congruencia en el lenguaje, armonía, errores técnicos y obviamente la capacidad actoral, fueron parte de lo que el jurado consideró para seleccionar a los ganadores.


Teatro / Ciudad Juárez: Hoy domingo finaliza la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad

Soy espejo (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 31 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Ayer sábado se presentó Soy espejo basada en cuatro textos de Henrik Ibsen y presentada por Grupo Nora Lab S.C, dentro del Festival de Teatro de la Ciudad en su edición número 40, en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

Soy Espejo aborda el tema de las apariencias y cómo los personajes por querer mostrar una vida «feliz» pasan por tormentos inimaginables. La trama se desenvuelve en un ambiente ritualista, lleno de símbolos que sumergen al espectador en una atmósfera colmada de estímulos visuales y sonoros.

Historias poco más o menos que la de una mujer que no logró romper una relación tóxica; otro personaje que cae en la frivolidad y no acepta su pérdida de estatus, son algunos de los temas que tocó la obra con el propósito de hacer posible la reflexión entre los asistentes.

«El qué dirán es muy importante en la sociedad, algo que no es nuevo, pues esta obra fue escrita a finales del siglo XIX, por lo que las historias de Ibsen, el autor, son universales y atemporales. Los seres humanos y sus emociones no han variado con el tiempo en cuestión de cómo sigue afectando la mirada del otro para determinar la conducta propia», en palabras del director de la puesta en escena, Fabián Villalpando.

La iluminación es de Mario Mesta y la música es original de Jesús Piña y Fabián Villalpando.

El público se llevó el mensaje y la entrega de los actores en cada uno de los personajes; en todo momento los asistentes estuvieron atentos a cada intención de esta escenificación.

Alma Ramos Zuany, miembro del jurado, hizo la entrega del reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez, agradeciendo su participación en el festival, a Grupo Nora Lab.

El Festival de Teatro de la Ciudad llega a su fin hoy domingo 31 de julio, con la puesta en escena Feria Cervantina de la compañía Hybris, con la dirección de Jessica H. Yáñez y Marco Martínez, a las 7:00 de la tarde.

El costo de la entrada es de $50 pesos; este será en su totalidad para cada agrupación teatral.

Este día se darán a conocer los ganadores del festival; en tanto, quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

El IPACULT invita a la comunidad a conocer las distintas propuestas histriónicas, además de unirse a la celebración de los 40 años de teatro en la ciudad, haciendo hincapié en que esta disciplina es capaz de modificar conductas y hábitos tanto de quien se encuentra en escena, así como de quien lo vive desde la butaca.


sábado, julio 30, 2022

Teatro / Ciudad Juárez: Entra a la recta final el Festival de Teatro de la Ciudad, este sábado es la penúltima función en el Auditorio Cívico Benito Juárez

Siniestro: Falso Podcast Escénico (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Ayer viernes por la tarde se presentó Bethlem Teatro con Siniestro: Falso Podcast Escénico, original de Angélica Anahí Pérez y dirigida por Ximena Guerrero, dándole así continuidad al «Festival de Teatro de la Ciudad» en su cuadragésima edición.

El texto trata de un grupo de jóvenes que exploran el poder de la creación de contenidos audiovisuales, iniciando un experimento escénico donde el falso podcast está lleno de intriga y suspenso; asimismo, durante el desarrollo de la puesta en escena se va resolviendo el lúgubre misterio.

Siniestro, en palabras de su directora, Ximena Guerrero, viene de las experiencias en los procesos creativos en distintas ramas de cada uno de los actores. La mayoría son actrices y se quiso dibujar el tema de la dificultad que pasa el género femenino en relación con el tema, pues en términos generales existen hombres que hurtan las ideas de las mujeres y las muestran como propias.

Es por lo que, en uno de los actos la novia del personaje central es quien aporta las ideas, no obstante, él las asume de su autoría. Los personajes no tienen nombre porque en diversos instantes de la trama se rescata el actor como tal.

Elsa Sáenz Trillo, miembro del jurado, hizo la entrega del reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez, agradeciendo su participación en el festival, a la compañía Bethlem Teatro.

El «Festival de Teatro de la Ciudad» concluye este domingo 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Para hoy sábado 30 de julio se espera la participación de Grupo Nora Lab S.C, con la puesta en escena Soy Espejo, bajo la dirección de Fabián Villalpando, a las 7:00 de la tarde. Mañana domingo 31 de julio, cierra el festival con la presencia de la compañía Hybris y la obra Feria Cervantina.

Cada puesta en escena es libre con duración mínima de 45 minutos y máxima de 90 minutos.

El costo de la entrada es de $50 pesos; este será en su totalidad para cada agrupación teatral.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

El IPACULT invita a la comunidad a conocer las distintas propuestas histriónicas, además de unirse a la celebración de los 40 años de teatro en la ciudad, haciendo hincapié en que esta disciplina es capaz de modificar conductas y hábitos tanto de quien se encuentra en escena, así como de quien lo vive desde la butaca.


Teatro / Ciudad Juárez: Siguen las funciones en el Auditorio Cívico Benito Juárez con el Festival de Teatro de la Ciudad

Manual para construir alas. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Con la obra Manual para Construir Alas, continuó ayer por la noche la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad en el Auditorio Cívico Benito Juárez, escenificación a cargo de un grupo independiente de amigos y amigas dedicados al quehacer teatral y dirigida por Claudia Rivera Carrera.

Manual para Construir Alas es un texto original de Claudia Rivera; es un drama que trata de dos hermanas, Alondra y Elena, quienes pasan los días ayudando a su madre a emprender cientos de pequeños negocios que siempre fracasan, ya que el pueblo donde viven se queda poco a poco sin habitantes.

Mientras limpian una bodega encuentran un manual escrito por su abuela que podría significar la salida a otros mundos para ellas. Leyendo el compendio, las hermanas aprenden cómo construir unas alas mientras conocen los ejemplos de las valientes mujeres que conquistaron uno a uno los medios de transporte que en un inicio fueron prohibidos para ellas.

«Esta representación surge de la necesidad de abordar el feminismo desde historias de mujeres victoriosas; hazañas positivas que quizás ahora parezcan pequeñas pero en su momento han hecho sentir poderosas a muchas mujeres alrededor del mundo», comentó Claudia Rivera Carrera, directora de la obra.

«Como ejemplo está mi madre», explica, «quien es chofer de autobús y en alguna ocasión hizo un comentario que hasta el día de hoy hace eco, sentirse poderosa al manejar su transporte por la ciudad, por lo que la inspiración que siento por distintas mujeres fue el factor determinante para escribir la pieza teatral», agregó.

El proceso de creación tomó un par de meses y el resultado se vio reflejado la tarde del jueves con la interacción entre actrices y los asistentes, ya que la escenificación rompe con la cuarta pared no sólo una, sino en repetidas ocasiones durante la función.

Manual para Construir Alas ha tenido como objetivo ser una pequeña fiesta en celebración a las mujeres. El público disfrutó con risas durante la mayor parte de la presentación, no obstante al casi concluir, pareciera haberse dado una catarsis, ya que muchos de los presentes rompieron en llanto. La ovación para esta producción fue de pie y con pañuelos en mano.

Es la primera ocasión que Claudia Rivera se presenta como directora en el Festival de Teatro de la Ciudad, sin embargo la experiencia en los pasados festivales le han dado el conocimiento para manejarse de la mejor forma y lograr un trabajo orgánico que toque al auditorio.

Por cuarto día consecutivo los miembros del jurado compuesto por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, observaron las actuaciones y la producción de la obra en turno. Flores Tapia fue el responsable de entregar el reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez a los integrantes del grupo de teatro.

Resta el fin de semana para disfrutar del Festival de Teatro de la Ciudad, puesto que finaliza el domingo 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos, segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

Hoy viernes 29 de julio llega al escenario Siniestro: Falso Podcast Escénico, bajo la dirección de Ximena Guerrero. Inicia a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

El costo de la entrada es de 50 pesos, cantidad que se entrega en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT invita a la comunidad a conocer las distintas propuestas histriónicas, además de unirse a la celebración de los 40 años de teatro en la ciudad, haciendo hincapié en que esta disciplina es capaz de modificar conductas y hábitos tanto de quien se encuentra en escena, así como de quien lo vive desde la butaca.


jueves, julio 28, 2022

Teatro / Ciudad Juárez: «Manual para construir alas» se presenta hoy en el Festival de Teatro de la Ciudad 40° edición

Manual para construir alas (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Manual para construir alas, es una pieza teatral original de Claudia Rivera Carrera, dirige y actúa hoy en el cuadragésimo Festival de Teatro de la Ciudad a las 7 de la Tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez la entrada general es de $ 50 pesos y este recurso que se recaba en taquilla le será entregado a la agrupación teatral.

Esta pieza teatral tiene un nombre muy sugestivo, una visión femenina muy festiva. Manual para construir alas nos cuenta de las hermanas Alondra y Elena que pasan los días ayudando a su madre a emprender cientos de pequeños negocios que siempre fracasan, debido a que el pueblo en el que viven se queda poco a poco sin habitantes.

Mientras limpian una bodega encuentran un manual escrito por su abuela que podría significar la salida a otros mundos para ellas. Leyendo el manual, las hermanas aprenden cómo construir unas alas mientras conocen los ejemplos de las valientes mujeres que conquistaron uno a uno los medios de transporte que en un inicio fueron prohibidos para ellas.

Un repaso a los logros femeninos, aventuras que inspiran, haciendo énfasis en el transporte. Serán compartidas en el escenario hoy.

Acompañemos a las hermanas mientras se disponen a construir sus propias alas y encontrar su plan de vuelo.


Teatro / Ciudad Juárez: Continúa el movimiento escénico en el Auditorio Cívico Benito Juárez con el Festival de Teatro de la Ciudad

Quisiera ser. (Foto: IPACULT )

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de juLio de 2022. (RanchoNEWS).- Con la presentación de la obra Quisiera │Ser, de la compañía teatral Self Lab y con la dirección de Ricardo Aguirre, continuaron ayer miércoles las actividades del Festival de Teatro de la Ciudad en su cuadragésima edición.

Quisiera │Ser es una obra que muestra a un empleado de la industria maquiladora en la búsqueda de compartir con sus compañeros no únicamente recuerdos de la infancia, sino su propia travesía a lo más profundo de su cordura.

Los espectadores presenciaron la lucha vocal y corporal entre el personaje y sus múltiples voces internas que lo han llevado a una pérdida de cordura y al encuentro consigo mismo en versión infantil, faceta que intenta ayudarlo a encontrar un nuevo impulso para salir del hundimiento en el mar de tristeza y crisis en que se encuentra, para así recuperar aquella búsqueda por un viejo sueño abandonado.

Rebeca Carrasco ejecutó la música muy acorde a la actividad de los personajes que interpretó el actor; la iluminación estuvo en manos de Joan Andrés Buitrón, quien hizo posible resaltar con su técnica la belleza del lenguaje característico en cada una de las figuras de la obra.

Este trabajo es una meta personal del también actor Ricardo Aguirre; Quisiera │ Ser se estuvo escribiendo durante dos años, teniendo una fuerte influencia de El Principito, texto de Antoine de Saint-Exupéry.

Los miembros del jurado compuesto por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, se sorprenden cada día que acontece en este festival de teatro. En esta ocasión uno de ellos pisó el escenario para entregar el reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT) a los integrantes del grupo de teatro Self Lab.

El Festival de Teatro de la Ciudad está vigente desde el pasado domingo y hasta el 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

Hoy jueves 28 de julio es el turno de Manual para Construir Alas, bajo la dirección de Claudia Cecilia Rivera Carrera, quien además es la autora de la obra. La función inicia a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

El costo de la entrada es de 50 pesos, cantidad que se entrega en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT sabe que el progreso de una sociedad está ligado con el consumo de arte y cultura, es por ello que el impacto que genera este tipo de festivales en la comunidad es valioso debido a las modificaciones que un individuo puede experimentar, por lo que en consecuencia, otorga un desarrollo humano integral.


miércoles, julio 27, 2022

Teatro / Ciudad Juárez: «Quisiera ser» se presenta hoy en el Festival de Teatro de la Ciudad.

Quisiera ser. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Quisiera ser continua las actividades del cuadragesímo Festival del Teatro de la Ciudad.

Quisiera ser una dramaturgia, dirección y actuación de Ricardo Aguirre. Este monologo  es la expresión de un empleado de maquiladora que se abre ante sus compañeros. Busca compartir más que recuerdos de su infancia, quiere compartir su propia travesía al fondo de la cordura. Comienza por una historia particular a un personaje para luego convertirse en una universal: la búsqueda por un sueño, nuestra lucha interna y la tentación a desistir.

Es una entrada empática a un estado anímico en el que todos podemos reconocernos hermanos.

Quisiera ser nos habla acerca de la liberación de la carga emocional con la que todos lidiamos, se presenta hoy en el auditorio Benito Juárez sede del Festival de Teatro de la Ciudad a las 7:00 p.m. con admisión general de $ 50. pesos.

Teatro / Ciudad Juárez: Por tercer día consecutivo los fronterizos disfrutan del Festival de Teatro de la Ciudad

Último acto la tercera obra en presentarse en el festival. (Foto: IPACULT )

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Este martes tuvo lugar la presentación de la obra Último Acto, del grupo teatral Tarumba, con la dirección de Krystel Sóforo, en el marco de la edición número 40 del Festival de Teatro de la Ciudad.

Último Acto, texto original de Noraya Ccoyure Tito, es una comedia dramática que muestra la historia de Tadeuz de la Vega y Martín García, viejos amigos y actores de oficio que se encuentran viviendo como pordioseros al costado de un teatro abandonado.

Ambos personajes al ser amenazados por un policía que los intenta sacar de lo que ellos llaman «hogar», deciden armar una pequeña obra de teatro como en los buenos tiempos.

Tadeuz y Martín, actores famosos en el pasado, brindan una perspectiva en ocasiones triste de la realidad en el medio del teatro en México, es decir sin jubilación, sin seguro social y sin apoyo económico visible.

Está obra, en palabras de su directora, Krystel Sóforo, tiene otro mensaje muy importante, pues también hace notar la indiferencia y abandono en que viven los adultos mayores.

La música cautivó desde el inicio y estuvo a cargo de Diana Méndez. En cuanto a la iluminación, Paloma Saavedra creó un ambiente acorde al momento que pasaban los personajes, consiguiendo así mover las emociones de quién presenció el trabajo de los actores.

La escenificación provocó risas en instantes; llegado el final, algunos de los asistentes pudieron asomar las lágrimas.

Tarumba es un grupo teatral de reciente creación, el cual tiene la confianza del trabajo que se hace en equipo, motivo que los impulsa a llevar nuevas propuestas al escenario que sean más digeribles para el público.

El jurado, formado por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, siguió atento cada detalle que se daba en el escenario. Al final de la puesta en escena, uno de ellos fue quién hizo la entrega del reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez a los integrantes del grupo Tarumba.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

El Festival de Teatro de la Ciudad está vigente desde el pasado domingo y sigue hasta el 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Hoy miércoles 27 de julio es el turno de Quisiera Ser, original de Ricardo Aguirre, con el grupo de teatro Self Lab, a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

El costo de la entrada es de 50 pesos y lo que se recauda es en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT sabe que el progreso de una sociedad está ligado con el consumo de arte y cultura, es por ello que el impacto que generan este tipo de festivales en la comunidad es valioso debido a las modificaciones que un individuo puede experimentar, por lo que en consecuencia, otorga un desarrollo humano integral.


martes, julio 26, 2022

Teatro / Ciudad Juárez: «Último acto» se presenta hoy en la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad

Último acto (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- El auditorio civico Benito Juárez sede de la cuadragesíma edición del Festival de Teatro de la Ciudad recibe hoy Último acto original de Noraya Ccoyure Tito.

La tercera obra en presentarse en el festival en la categoría amateur es dirigida por Krystel Sóforo de la agrupación teatral Tarumba a partir de las 7:00 p.m. la admisión general es de $ 50. pesos.

Esta pieza teatral trata la historia de Tadeuz de la Vega y Martín García, viejos amigos y actores de oficio que se encuentran viviendo como mendigos en la fachada de un teatro abandonado.

Ambos personajes al ser amenazados por un policía que los intenta sacar de lo que ellos llaman “hogar” (teatro abandonado) deciden armar una pequeña obra de teatro como los buenos tiempos.

Es así que Último acto es una metateatralidad, se construye una obra dentro de la propia obra. Y eso permite que conozcamos la vida y pesares de Tadeuz y Martín, ambos actores famosos en el pasado y ahora mendigos en las calles de Juárez.