Rancho Las Voces: 05/01/2020 - 06/01/2020
(6) El retorno de Francis Ford Coppola

domingo, mayo 31, 2020

Un tercio de los museos del mundo en riesgo de cerrar definitivamente / Semana tras Semana / 122

.
Interior del Louvre Abu Dabi en 2018.. (Foto: Tom Dulat)

C iudad Juárez, Cihuahua. 31 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Muchos museos están en peligro de extinción por los efectos de la crisis causada por la covid-19. El Consejo Internacional de Museos (ICOM), la mayor organización internacional en este sector (ligada a la Unesco), ha hecho pública una encuesta a 1.600 centros de todo el mundo, realizada en estos meses de confinamiento, y asegura que el 12,8% va a cerrar de manera definitiva. Además, mientras el 67,8% de los encuestados sostiene que seguirán abiertos al público, el 19,2% duda de poder reanudar su actividad. Es decir, el 32% de los museos está bajo amenaza de cierre, según este estudio. «Estos porcentajes son una señal de alarma para el futuro de nuestro sector», sostiene la organización, tal y como había advertido ya la semana pasada en El País Suay Aksoy, presidenta del ICOM.

El informe —realizado entre el 7 de abril y el 7 de mayo en 107 países de los cinco continentes— indica que los cierres afectarán, sobre todo, «a las regiones en las que los museos son recientes y escasos, con estructuras todavía frágiles»: países africanos, asiáticos y árabes. En estos, la amenaza se dispara hasta el 24%, el 27% y el 39%, respectivamente. Son porcentajes que vaticinan un futuro muy diferente al de Latinoamérica, EE UU y Europa, donde la encuesta desvela que el 12%, el 10% y el 8% de los centros no volverán a abrir. Peio H. Riaño reporta para El País. (Leer más )

° GALERÍA °


André Nitschke «Resistir»

la colección de Galería consta de más de mil 500 imágenes, curadas por Jaime Moreno Valenzuela, que pueden ser vistas en este ENLACE


° EL ORBE °

Un grupo de indígenas que habita la Sierra Tarahumara, en Chihuahua, México.
España: Se ignora daño del virus en indígenas / Museos y galerías con el pie cambiado


° AMÉRICA LATINA °

La curadora Sandra Benites en el Museo de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand.
Brasil: La primera curadora indígena del país


° MÉXICO °


° DE LA LIBRERIA RANCHO LAS VOCES °
Ventas - Rubén Moreno Valenzuela - rmorval@gmail.com

° LIBROS °

Ilustración que forma parte de la portada del libro.
«Una visita al siglo XIX» de José Luis Trueba Lara


° TEXTOS °


° DE LA LIBRERIA RANCHO LAS VOCES °

Ladrón de Guevara, Antonio. Noticias de los Poblados del Nuevo Reino de León.  Primera edición. 1969.  $ 150.00 USD. / Mena Brito, Bernardino; El P.R.U.N. Almazan y el desastre final.  Primera edición. 1941.  $50.00 USD. / Gonzalez, Héctor; Siglo y Medio de Cultura Nuevoleonesa.  Primera edición. 1946.  $ 28.00 USD. / Peregrina, Francisco; En el sur de Sinaloa / novela.  Primera edición. 1965.  $ 20.00 USD.
Ventas - Rubén Moreno Valenzuela - rmorval@gmail.com



° UACJ °


° CIUDAD JUÁREZ °

° CHARLAS DE IDENTIDAD JUARENSE °


° CHIHUAHUA °





Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

sábado, mayo 30, 2020

Textos / «La consumación de la novela total» por Héctor Ivan González

.
Fernando del Paso (1935-2018). (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).-Fernando del Paso se caracterizó por reunir una vasta obra en la que desarrolló prácticamente todos los géneros literarios: la poesía, el cuento, la entrevista, la investigación histórica, el ensayo, la crónica, la columna de opinión y la novela. Del mismo modo, realizó obra plástica, destacó en el dibujo y la ilustración. Escribió las novelas José Trigo (1966), Palinuro de México (1977), Noticias del Imperio (1987) y Linda 67. Historia de un crimen (1995).

Considero que Noticias del Imperio es su obra cúspide porque en ella concentra todo un proceso de trabajo, conocimiento y enriquecimiento literario personal. Desde una interpretación a vuelo de pájaro podemos decir que está compuesta por dos facetas:

El texto de Héctor Ivan González es publicado por el suplemento El Cultural de La Razón

El texto



Charlas de Identidad Juarense / Bridge Notes con Adair Margo

.
Jaime Moreno Valenzuela

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- La primera Dama de El Paso Tx Adair Margo una gran amiga de la ciudad acababa de darnos la charla «El Paso-Juárez, donde vivo» en la Sala de Arte Germán Valdés «Tin Tan», nos compartió sus conocimientos de nuestra ciudad, fue un buen final de ciclo, donde se demostró de que está hecha nuestra frontera y se puede convivir aun como aquel Valle que fue nuestra zona fronteriza, en esta celebración de fin del ciclo no podían faltar Destiny y Ramón mejor conocidos como Bridge Notes ellos fueron el alma musical de nuestras «Charlas de Identidad Juarense» integrantes de la familia que hicimos a lo largo de 37 charlas en 10 meses. Estamos a la espera de contar con las condiciones para retomar nuestras charlas. 




Noticias / México: Recortes a la arqueología sacrifican nuestro pasado y futuro: López Luján

.
Leonardo López Luján participó en el Webinario Internacional de Arqueología: La arqueología de cara al COVID-19, organizado por la Universidad Veracruzana. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- De no revertirse las políticas de recorte presupuestal en ciencia y, específicamente en la arqueología, se estaría sacrificando el pasado del país y el futuro de las nuevas generaciones. Ésa fue la opinión que externó el arqueólogo y director del Proyecto Templo Mayor, Leonardo López Luján, durante el Webinario Internacional de Arqueología: La arqueología de cara al COVID-19, organizado por la Universidad Veracruzana.

«Esta pandemia y, en general, la crisis que vivimos tendrán un impacto enorme en la investigación arqueológica en los años por venir, quizá hasta el final de este sexenio en el 2024. El día de antier nuestro director general nos comunicó por ­YouTube que las secretarías de la Función Pública, Hacienda y la Presidencia de la República lo habían instruido, el 8, 16 y 23 de abril pasado a hacer reducciones al presupuesto del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)», señaló.

Reyna Paz Avendaño reporta para Crónica

La nota




Charlas de Identidad Juarense / Verónica Domínguez y Adair Margo

.
Jaime Moreno Valenzuela

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Era la última Charla de Identidad Juarense, 30 de noviembre de 2019 en Sala de Arte Germán Valdés «Tin Tan». Verónica Domínguez ya había hecho una costumbre la de secuestrar al expositor antes de la charla aquí con nuestra amiga Adair, mientras Bridge Notes iniciaba musicalmente las actividades. Vero cubría para Diario de Juárez y lo hizo de forma cabal, siempre estaremos agradecidos con ella por su apoyo en ese primer ciclo. Las charlas cumplieron varios objetivos pero uno que no estaba contemplado era que la convivencia generará una familia en su entorno. Estos días de encierro que nos prohíben convivir más valoro ese logro. Sin lugar a dudas Vero es parte de la familia de «Charlas de Identidad Juarense» las cuales se retomaran tan pronto como las condiciones nos lo permitan. 


viernes, mayo 29, 2020

Noticias / Brasil: La primera curadora indígena de Brasil

.
La curadora Sandra Benites en el Museo de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, con «Facões» por Sallisa Rosa, de la serie de fotografía Resistance. Este tipo de cuchillos simbolizan supervivencia y resistencia para los trabajadores indígenas rurales. (Foto: Gabriela Portilho para The New York Times)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- El trabajo de Sandra Benites consiste en encontrar puntos en común. La primera curadora indígena de arte de Brasil, una educadora de 45 años que creció en el pueblo guaraní ñandeva, en Porto Lindo, quiere usar el arte para cerrar la brecha entre los brasileños: indígenas y de otros orígenes.

Ella busca una manera de mostrar sus coincidencias, e intenta representar a muchos de los 205 grupos étnicos del país en Historias Indígenas, una exposición de arte indígena global que durará un año y tendrá lugar en el Museo de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, conocido como MASP, en 2021.

Jill Langlois reporta para The New York Times

El artículo



Textos / «Las librerías renuevan sus alianzas» por Jorge Carrión

.
Josep Vitas, propietario de Antinous, una librería de Barcelona . (Foto: Samuel Aranda para The New York Times)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- El último librero con quien hablé antes del encierro es un detective salvaje. Ángel Tejerín mantiene abierta On the Road en el centro de esta ciudad gracias a su adrenalina literaria y al buen rollo de un círculo de colaboradores, entre los que destaca la ilustradora Flavita Banana. Sus clientes son de tres tipos: los cómplices del barrio, los turistas de paso y los habituales de los clubes de lectura, nocturnos y desmadrados.

¿Cómo sobrevivirá durante la cuarentena en una ciudad sin turismo y sin reuniones físicas?, me pregunté más de una vez mientras veía sus historias de Instagram durante el confinamiento. La respuesta era evidente, tratándose de una librería especializada en la Generación Beat: proporcionando microdosis de placer para renovar, una y otra vez, su alianza con sus cómplices y clientes.

El texto de Jorge Carrión es publicado por The New York Times


El texto



Danza / Ciudad Juárez: La Compañía de Danza Folklórica del CMA ofrecerá este sábado una clase de maquillaje escénico para danza

.
Maquillaje escénico. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- La Compañía de Danza Folklórica «México, Fiesta y Tradición» del Centro Municipal de las Artes (CMA) continúa este sábado 30 de mayo con las actividades culturales a través del internet con una muestra de maquillaje escénico para danza.

Esta actividad que lleva a cabo en coordinación con el Instituto Para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT) se da como continuación de las clases virtuales de enseñanza artística abiertas a todo público, con las cuales inició el pasado miércoles 27 de mayo, en que ofreció una clase de entrenamiento físico para danza.

Durante la clase de maquillaje que se estará transmitiendo este sábado a las 11: 00 de la mañana a través de la página de Facebook Live de esta compañía de danza, se realizará la rifa de una tarima portátil para la práctica del zapateado en casa.

Los interesados en participar en la rifa deberán darle like y seguir a la Compañía de Danza "México, Fiesta y Tradición", enviar una captura de pantalla donde se comparta alguna de las publicaciones de esta compañía de danza, y enviar una fotografía en la que se vea a la persona siguiendo la clase en vivo vía Facebook.

Las bases para participar en la rifa pueden ser consultadas a través del enlace https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3187847897905309&id= 156853654338097.

Con esta iniciativa la compañía de danza se suma a las iniciativas que el IPACULT, siguiendo las indicaciones del Presidente Municipal Armando Cabada Alvídrez, lleva a cabo para enfrentar la contingencia de salud y la necesidad de permanecer en casa, ofreciendo opciones artísticas y culturales de manera virtual.



Noticias / Ciudad Juárez: Alumnos de la UACJ lanzan Acuentémonos, plataforma digital de cuentacuentos

.
Acuentémonos, en una segunda etapa, buscará convertirse en una plataforma multicultural que dé oportunidad a distintas expresiones artísticas. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- La reclusión, derivada de la pandemia por el COVID-19, ha dado pie a que los universitarios generen proyectos de diversa índole, con el fin de ofrecer y dejar algo positivo a la comunidad en la que se desenvuelven. Es así como nace Acuentémonos, proyecto cultural en donde se involucran los alumnos Mario Alberto Álvarez, Idaly Baylon, Gonzalo Venegas, Ariana Vianey Orozco, Mayra Fabiola Mendoza, Erik G. Morales, Celene Ríos y Daniel Alberto Malaquías – con apoyo de la maestra, actriz y dramaturga Virginia Ordóñez – de los programas de Educación y Literatura Hispanomexicana del Instituto de Ciencias Sociales y Administración (ICSA).

Acuentémonos comenzó como un proyecto final de clase, así lo dijo en entrevista – telefónica – el joven Mario Alberto, alumno de Educación: «Nace como un proyecto de la clase Habilidades para la Comunicación con enfoque cultural, impartida por la maestra Ordóñez. Ella nos pidió realizar un proyecto final y decidimos hacer uno relacionado a los cuentacuentos. Nos comunicamos con Armando Molina, cuentacuentos del proyecto Cocuyos, y durante tres días nos orientó y ayudó a sentar las bases. Esto fue antes de la contingencia pues nuestro plan original era hacerlo presencial e incluso, en una etapa temprana, comentamos que sería bueno ayudar en la capacitación a profesores. Al final decidimos enfocarnos en niños que cursan la educación básica y hacerlo online».

Álvarez comentó que, en un inicio, se presentaron varias dificultades pues no estaban preparados para migrar a formato digital, ya que no contaban con el equipo humano y técnico para realizar los audiovisuales. Sin embargo, entre los involucrados comenzaron a gestionar lo necesario y en el camino se unieron otros universitarios: «Yo quiero destacar el apoyo de la compañera Imelda Porras de Diseño Gráfico, que nos ayudó con la elaboración de varios carteles. Después me dediqué a contactar a varias asociaciones civiles, a las que les presentamos el proyecto y les llamó la atención. Ahora estamos en el proceso de armar una campaña de marketing pues deseamos impactar de forma positiva a la comunidad juarense, pero también queremos llegar a otros lugares».

El joven estudiante agregó que en estos momentos de crisis, es importante darle «alegría a Juárez» con proyectos bien enfocados al desarrollo cultural: «Que sean proyectos de estudiantes de la UACJ, ya con eso sabemos que es sinónimo de buenas intenciones, calidad y apoyo a la ciudad. Acuentémonos, en una segunda etapa, buscará convertirse en una plataforma multicultural que dé oportunidad a distintas expresiones artísticas. Nuestro enfoque está basado y sustentado en la Agenda de Desarrollo Sostenible 2030 de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y a Cultura (UNESCO por sus siglas en inglés). Realmente queremos apoyar a nuestra ciudad con nuestra plataforma e invitamos a todos aquellos que quieran apoyarnos, a ponerse en contacto con nosotros».

Mario Alberto invitó a que visitaran el perfil de Acuentémonos en la plataforma YouTube, donde hace unos días publicaron La mejor familia del mundo de Susana López Rubio, con la participación de los antes mencionados y apoyo en la edición audiovisual de Salvador Iván Regalado Porras, alumno de Derecho de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACH). «Me gustaría agradecer a las asociaciones civiles que creyeron en el proyecto cuando se les presentó y nos siguen apoyando, así como a las coordinaciones de Educación y Literatura, y por supuesto a la UACJ», finalizó el joven estudiante.

Para mayores informes acerca del proyecto Acuentémonos, así como para enviar alguna propuesta o si se está interesado en apoyarlo, es posible ponerse en contacto con Mario Alberto Álvarez a través del correo maap1709@hotmail.com.



Noticias / Ciudad Juárez: Mantiene UACJ apoyo permanente a los alumnos de intercambio

.
A la fecha, de los 70 estudiantes que partieron, el pasado semestre, a otras instituciones nacionales o internacionales, 39 continúan en su estancia académica. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Desde que comenzó esta contingencia sanitaria a causa de la pandemia COVID-19, la UACJ ha estado al tanto de la salud y bienestar de sus estudiantes que partieron, a inicios de año, a realizar una estancia académica, tanto en el interior del país como en el extranjero.

La universidad ha instruido a sus alumnos a acatar todas las recomendaciones que hagan tanto las instituciones académicas en las que actualmente están inscritos, como a la ciudad o el país en el que se encuentran.

A causa de la situación que se vive mundialmente, los alumnos que han requerido de apoyo psicológico, la universidad ha proporcionado acompañamiento a través de videoconferencias y vía telefónica.

Para no ver afectada tanto la salud como la educación de los alumnos, una de las propuestas que tiene es que las estancias académicas se extiendan otro semestre.

A la fecha, de los 70 estudiantes que partieron, el pasado semestre, a otras instituciones nacionales o internacionales, 39 continúan en su estancia académica.

Los países a los que acudieron para complementar su formación académica son Argentina, Brasil, Colombia, Perú, Corea del Sur, Taiwán, España, Finlandia, Francia y Polonia.

Mientras que nacionalmente, los alumnos acudieron a instituciones académicas de Jalisco, Ciudad de México, Puebla, Querétaro, Baja California, Hidalgo, Nuevo León, Quintana Roo y Sinaloa.

Por otra parte, de los 14 alumnos que vinieron a estudiar a la UACJ, originarios de Perú, Colombia, Argentina, Coahuila y Sinaloa, únicamente 9 permanecen en esta ciudad, a la espera de que la situación sea optima para regresar a su país.



Literatura / México: Editoriales reflexionan sobre «La poesía por venir»

.
La Charla virtual. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- La poesía por venir fue el tema de la charla virtual organizada como parte del Festival Dependencia de Lectores, por las editoriales independientes Almadía, Era y Sexto Piso, con los poetas Luigi Amara, Myriam Moscona y León Plascencia.

A la pregunta ¿Cómo la pandemia ha cambiado su relación con la poesía?, Plasencia contestó: «Me cuesta mucho trabajo concentrarme. Admiro a las personas que escriben diarios, novelas, cuentos y poemas. Leo muchos libros a la vez, aunque muy poco de cada uno. Cuando siento que no estoy del todo concentrado me voy a otro libro, escucho música. Hace 15 días retomé, sin pretenderlo, una novela que escribo desde hace un buen rato, estoy muy metido en ella».

Merry McMasters reporta para La Jornada

La nota



jueves, mayo 28, 2020

Noticias / Ciudad Juárez: Artistas «rematan» hasta el Penacho de Moctezuma para recaudar fondos

.
«Remate Patrimonial COVID-19». (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- El Penacho de Moctezuma, las Torres de Satélite, la Estela de Luz, el Ángel de la Independencia y hasta un capítulo de la telenovela «Destilando amor» y el porsche que manejó el diputado Sergio Mayer, forman parte del singular «remate» que promueven artistas para recaudar fondos con el fin entregar despensas a creadores y trabajadores de la cultura afectados por la pandemia de COVID-19.

Se trata del «Remate Patrimonial COVID-19», en el cual se «ofertan» de manera simbólica monumentos que los creadores consideran que ya «no nos representan» o que deberían volver a México. Cada uno tiene un precio y quienes «compran» todo o un «chachito» de éste reciben un «Certificado de Reapropiación estética» extendido a su nombre y listo para imprimirse.

Adriana Góchez reporta para La Razón

La nota



Medios Chihuahua: Amplía Estado convenio con XETAR para impartir clases por radio hasta el 17 de julio

.
La señal de la XETAR llega actualmente a siete mil 401 comunidades de la sierra. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- La Secretaría de Educación y Deporte (SEyD), a través de Servicios Educativos del Estado de Chihuahua (Seech), amplió el convenio con la estación XETAR de Guachochi, para seguir impartiendo clases por radio a estudiantes indígenas de la sierra.

En el acuerdo se establece que la atención al alumnado que reside en los municipios de la zona serrana, continuará hasta concluir el actual ciclo escolar 2019-2020, el día 17 de julio del presente.

Mediante el convenio establecido inicialmente el pasado 22 de abril, se iniciaron clases a través de la señal de dicha estación de radio, impartiendo diversos contenidos durante una hora diaria, para beneficio de niñas y niños de los niveles de educación inicial, preescolar y primaria.

Los trabajos arrancaron el 29 de abril y de acuerdo el convenio inicial, terminaban el 30 de junio del presente, pero ante la necesidad de seguir prestando este importante servicio en favor de la educación de la niñez indígena, se decidió ampliarlo hasta la fecha señalada.

Para la impartición de los contenidos educativos mediante la señal de la XETAR, que transmite desde la cabecera municipal de Guachochi, se cuenta con la colaboración de personal docente de educación indígena, así como de directivos y asesores pedagógicos, quienes tienen además el apoyo de locutores de esa estación radiofónica.

La señal de la XETAR llega actualmente a siete mil 401 comunidades de la sierra, ubicadas en 17 de los 21 municipios de aquella región del estado, en donde reside la mayor parte de la población indígena de Chihuahua.

Por ello, para las autoridades educativas representa un valioso apoyo, para garantizar que en la actual temporada de contingencia ocasionada por el COVID-19, se siga dando la atención educativa a los alumnos y alumnas indígenas en sus propios hogares.

Lo anterior, mediante la estrategia «Aprende en casa» de la SEP, y el acuerdo de la SEyD, en coordinación con Servicios Educativos del Estado de Chihuahua, a través de la Dirección de Atención a la Diversidad y el Departamento de Educación Indígena.


Noticias / Ciudad Juárez: Hospital Veterinario de la UACJ brinda servicio telefónico

.
Los animales que se encontraban en ICB fueron transferidos por su seguridad. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Debido a la suspensión de todas las actividades que ofrece la UACJ a la comunidad universitaria y juarense, el Hospital Veterinario permanece cerrado, y únicamente se brinda servicio vía telefónica.

Ramón Rivera Barreno, jefe del departamento de Ciencias Veterinarias, dijo que se ofreció servicio hasta el 27 de marzo debido a que aún contaban con pacientes que estaban hospitalizados.

Pero actualmente, aquellos que han solicitado algún tratamiento, han sido atendidos por teléfono o, en caso de ser necesario, se han canalizado a una clínica particular en donde laboran médicos veterinarios zootécnicas especializados.

Actualmente, se trabaja en un plan que busca que el Hospital Veterinario pueda brindar servicios mínimos, de manera pertinente y responsable.

Ante el cierre del Instituto de Ciencias Biomédicas, los dos caballos que había en ese campus, para las prácticas de los estudiantes de Veterinaria, fueron trasladados a Rancho Escuela, para que fueran cuidados de manera oportuna por personal que sigue laborando allí.

En ese lugar, se mantienen las medidas de seguridad recomendadas, como la desinfección de todo el personal cuando entra y sale de las instalaciones.

Estas prácticas de higiene se tienen de manera regular en Rancho Escuela, con el objetivo de evitar exponer a los animales que se encuentran ahí resguardados a alguna infección.



Noticias / Ciudad Juárez: Cierre de convocatoria PACMyC 2020 el viernes 29 de mayo

.
El PACMyC 2020 cierra mañana. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).-La Subsecretaría de Cultura Zona Norte recuerda a la comunidad fronteriza que la convocatoria del Programa de Acciones Culturales Multilingües y Comunitarias, PACMyC 2020, cerrará su convocatoria mañana viernes 29 de mayo.

En el caso de que a algún o alguna postulante le faltara documentación se le otorgarán 10 días hábiles para entregarla, siempre y cuando se entregue el formulario del proyecto o intervención el día 29 de mayo.

La convocatoria puede ser consultada en el enlace https://bit.ly/33Q4y2x, el formato para proyectos se encuentra en el enlace https://drive.google.com/file/d/1CsRn3ZLEoflge7248h1p5ibSiqmoUif3/view?usp=sharing, y el formato para intervenciones en https://drive.google.com/file/d/1WAQ_IS_0ydJcIfgxDS6X4DZ6tOBZUN6Y/view?fbclid=IwAR2aAdjbuSajRT38_w-iCsvPf7VojuqxyaZx1O8x32nBHxYDv2o6OHSXh6k

La página para consultar toda la información es https://culturaspopulares.chihuahua.gob.mx/ y el correo electrónico para enviar proyectos, documentación, dudas y comentarios es pacmyc.sc.chih@gmail.com.

Para más información favor de consultar la página de la Subsecretaría de Cultura Zona Norte en http://www.facebook.com/subsecretariadeculturajuarez




Noticias / Ciudad Juárez: Diseña IPACULT estrategias para la reapertura del CMA en el marco de la Nueva Normalidad

.
Centro Municipal de las Artes. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- El reto que ha impuesto la contingencia sanitaria por la presencia del Coronavirus COVID-19 en la ciudad, ha obligado al diseño de estrategias que permitan seguir ofreciendo enseñanza artística de calidad en el Centro Municipal de las Artes (CMA).

Al respecto el director general del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT), Miguel Ángel Mendoza Rangel, manifestó que en el tiempo que lleva cerrada la Academia al igual que los centros escolares de la ciudad con motivo de la contingencia, se ha estado trabajando en dos ejes fundamentales para enfrentar las condiciones que impondrá la Nueva Normalidad, una vez que se reabran las puertas.

Uno de estos ejes está enfocado en generar nuevas estrategias de promoción para estimular la inscripción que ha venido a la baja, y otro está dirigido a generar ahorros a nivel interno para eficientar el uso del presupuesto con el que se cuenta.

«De unos 200 alumnos que tenía la escuela en todos los semestres, hoy traemos un promedio de 100, con clases que cuentan hasta con sólo cinco estudiantes por sesión. Eso nos obliga a diseñar estrategias de difusión que nos permitan llegar a más gente que pudiera estar interesada, pero que tal vez ni está enterada de que existe la academia», comentó.

Indicó que debido a que un porcentaje del alumnado proviene de zonas con carencias, existe un importante rezago en el pago de la inscripción, lo que complica el funcionamiento de la escuela.

«Los ingresos por concepto de matrícula están lejos de cubrir el monto que representa la cobertura de los honorarios de la planta de maestros», dijo, destacando que por ello es que se están buscando opciones para incrementar el nivel de inscripciones.

«Lo que comentamos con el coordinador de la escuela es trabajar en un plan publicitario para promoverla y fomentar la inscripción, de modo que se cuente con algo más de ingresos propios que subsanen en algo los gastos que la escuela genera», aseveró.

Planteó que otro factor en el que se está trabajando es en resolver el problema académico derivado de acomodarse a la necesidad de trabajar desde casa, obligando a ofrecer el programa de clases vía internet.

«Esto hace que estemos trabajando con limitantes, pues en algunas disciplinas lo ideal es tener clases presenciales, pero nos hemos tenido que acomodar a la situación y por lo pronto sacar adelante este semestre, pues además la UACJ ya está solicitando las calificaciones», expresó.

Descartó que se planee cerrar la escuela, pues además de que la academia cumple 20 años ininterrumpidos de funcionamiento, el programa académico está respaldado por la UACJ y tiene ya un reconocimiento que no se puede desechar «así nomás», según expresó.

«Esta es la situación real, estamos valorando estrategias que nos permitan incrementar la matrícula y generar ahorros, estamos tratando de cubrir el programa de este semestre de modo virtual en lo posible, y estamos diseñando el esquema que se va a implementar para que, una vez que se reabra la escuela, podamos cumplir con los requerimientos que va a imponer la Nueva Normalidad», concluyó.



Literatura / México: Prepara Colmex antología de cuentos de escritores chinos contemporáneos

.
El Premio Nobel de Literatura 2012, Mo Yan. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Un cuento del escritor y Premio Nobel de Literatura 2012, Mo Yan (Gaomi, 1955), y un relato del controversial autor Jia Pingwa (Shangluo, 1952), formarán parte de los cuarenta cuentos cortos de la antología Vidas III. Cuentos de China contemporánea, que trabajan durante esta pandemia diversos traductores del Centro de Estudios de Asía y África de El Colegio de México.

«Está en puerta Vidas III. El COVID no ha sido sencillo para nadie y un buen día se nos ocurrió a los profesores y estudiantes de El Colegio de México buscar minicuentos chinos que no pasan de dos o tres páginas y producirlos durante el COVID, eso ya ha dado lugar al proyecto ‘los cuarenta de la cuarentena’, es decir, cuarenta cuentos cortos de escritores contemporáneos chinos sobre diversos temas», comentó la editora Liljana Arsovska.

Una nota de Reyna Paz Avendaño para Crónica

La nota



miércoles, mayo 27, 2020

Libros / «Una visita al siglo XIX» de José Luis Trueba Lara

.
Ilustración que forma parte de la portada del libro. (Foto: Loqueleo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).-Para el narrador y divulgador de la historia de México José Luis Trueba Lara, a los mexicanos nos encanta «el mitote y el chisme», porque «nos gusta saber la vida de los otros, y más, si de pilón ésta tiene algo escabroso», por ello en su libro Una visita al siglo XIX (Loqueleo) se «mete hasta la cocina» para contar los sucesos más escandalosos de esa época y mostrar cómo era la vida cotidiana en el país.

En Una visita al siglo XIX, Trueba Lara invita a todo tipo de lector a «asomarse y enterarse de esos chismes», para conocer desde cómo los comerciantes ambulantes compraban chichicuilotes vivos, cómo se practicaba el baile del escote, por qué el jarabe tapatío era un baile mal visto, cuáles eran los rumbos más elegantes de la Ciudad de México y hasta el origen de las vecindades.

Una nota de Adriana Góchez para La Razón

La nota



Noticias / Ciudad Juárez: La UACJ pospone las estancias académicas hasta el próximo año

.
Consejo Universitario. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Debido a que la salud y bienestar de los universitarios es prioridad para la UACJ, ante esta circunstancia que se vive mundialmente a causa de la pandemia COVID-19, se modificará el esquema para realizar la movilidad estudiantil.

Las estancias académicas para el semestre agosto-diciembre 2020 se pospondrán hasta el periodo 2021, del ciclo escolar enero-junio.

Por lo que la universidad no enviará ni recibirá estudiantes hasta el próximo año. ​De estancias Académicas (las que duran todo el semestre)

Las estancias de investigación, que se desarrollan en verano, migrarán a la modalidad virtual únicamente aquellos casos que así lo permitan, por lo que las estancias presenciales se cancelan.

En el caso de las estancias de formación, a realizarse el próximo semestre, existe la posibilidad de llevarlas a cabo, dependiendo de las indicaciones que emitan las instancias de salud, las instituciones receptoras y el lugar y la fecha donde se realizarán dichas actividades.

Las estancias de formación incluyen:

  • Presentaciones en congresos, simposios o coloquios
  • Cursos de especialización
  • Prácticas profesionales
  • Fortalecimiento del idioma


En cuanto a la reactivación para el proceso de movilidad para el próximo año, de manera oportuna la universidad informará sobre las fechas y requisitos para solicitarla.



Noticias / México: Piden a Alejandra Frausto explique por qué aún no se entregan apoyos a artistas

.
Han pasado 20 días y seguimos sin respuesta concreta de la Secretaría. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- Artistas exhortan a Alejandra Frausto Guerrero, secretaria de Cultura, a una reunión virtual hoy a las 11:00 horas para que explique los motivos de la tardanza en la entrega de apoyos a 4 mil 500 creadores según se comprometieron en pasadas charlas, Lucina Jiménez, directora del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), y Mardonio Carballo, director general de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas.

La cita virtual es convocada por los movimientos Asamblea por las Culturas de la Ciudad de México, #NoVivimosdelAplauso y Movimiento Colectivo por la Cultura y el Arte de México (MOCCAM).

Reyna Paz Avendaño reporta para Crónica

La nota



martes, mayo 26, 2020

Noticias / España: Museos y galerías con el pie cambiado

.
Néstor García Díaz: Yet material labor (2020), en la galería Rosa Santos. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).-Tres años, 97 obras, 29 ciudades, 38 prestadores, varias restauraciones… ¿Alguna vez han pensado qué hay detrás de una exposición? Esta sería la radiografía numérica de Rembrandt y el retrato, en el Museo Thyssen de Madrid. Cualquier muestra, por pequeña que sea, implica una logística de transporte, seguro y montaje. ¿Cómo planificarlo con fechas inciertas, movilidad limitada y un público que aún no se sabe cómo responderá? Toca aquí un aplauso, también, para sus programadores.

La tónica general va a ser prorrogar exposiciones. Suena a viejo conocido pero muchas de ellas, inauguradas al calor de ARCO, apenas llegaron a la semana abiertas. El Thyssen extiende Rembrandt y Joan Jonas hasta agosto, pasa a septiembre Alex Katz y en octubre abrirá La Máquina Magritte. Humor absurdo y Francesc Ruiz nos esperan en el Ca2M de Móstoles (este último también en García Galería) y Los vampiros en el CaixaForum de Madrid (hasta el 30 de agosto). En sus salas quedó, además, a medio montar Cámara y ciudad, que podremos ver antes de verano; y en su centro de Barcelona Objetos de deseo. Surrealismo y diseño. El CAAC de Sevilla vuelve con Naeem Mohaiemen y Desorientalismos, y deja a Carmen Laffón y las propuestas internacionales (John Akomfrah y Suzanne Lacy) para más adelante.

Luisa Espino reporta para El Cultural

La nota



Noticias / Ciudad Juuárez: Realizan la segunda reunión del año del Consejo de Gobierno del IPACULT

.
Momento de la reunión. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- El Consejo de Gobierno del Instituto Para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT), llevó a cabo esta mañana se segunda reunión ordinaria del año que, con motivo de la contingencia impuesta por el Covid-19, se llevó a cabo a través de un enlace virtual.

En esta segunda reunión se rindió un Informe de las actividades realizadas en los últimos tres meses, y las propuestas de cambio para los meses siguientes cubriéndose un total de ocho puntos en el orden del día.

Como primer punto se sometió a consideración de los consejeros la propuesta del director general del IPACULT, Miguel Ángel Mendoza Rangel, de efectuar las reuniones de Consejo de manera virtual hasta en tanto se mantenga la situación de resguardo social impuesta por la pandemia, propuesta que fue votada a favor.

Se presentó formalmente ante el Consejo al nuevo titular administrativo del IPACULT, Rogelio Prieto Cordero, quien a partir del presente mes sustituye en el cargo a Víctor Portillo.

El nuevo funcionario presentó un informe de la actual situación presupuestal del instituto, manifestando que, a solicitud de la Auditoría Superior del Estado, se llevan a cabo ajustes en los estados financieros de 2019 y del presente año, reportados ante esta instancia.

Al respecto el titular del IPACULT informó que se está a la espera de tener acceso a la plataforma en línea para poder realizar la actualización correspondiente, situación que se ha visto retrasada con motivo de la contingencia.

Otro punto sometido a consideración del Consejo fue el cambio del titular de la Unidad de Transparencia del IPACULT, que a partir del presente mes quedó a cargo del abogado Carlos Chacón Rodríguez.

Una vez aprobada su designación por parte del Consejo, Chacón Rodríguez se comprometió a revisar y responder puntualmente las solicitudes de información realizadas al instituto, aspecto en el cual se tiene un nivel de rendimiento de más de un 95 por ciento, con la meta de llegar a la brevedad al 100 por ciento, según destacó el director del IPACULT.

También fueron analizados y aprobados los temas referentes al establecimiento de un Consejo de Vinculación plural e independiente del Consejo, así como la modificación del presupuesto 2020 del IPACULT para ajustar el uso de los recursos a los cambios que impondrá la Nueva Normalidad.

Se analizaron y discutieron los cambios que el IPACULT deberá hacer en las semanas y meses subsiguientes en materia de apertura de espacios, actividades de difusión y los diversos festivales y eventos de carácter público, una vez que se implemente el Protocolo de la Nueva Normalidad.

A modo de ejemplo, Mendoza Rangel mencionó los posibles ajustes para el 38 Festival de Teatro de la Ciudad, que además de haberse recorrido para el mes de agosto, podría efectuarse con un reducido nivel de público, o a puerta cerrada con transmisión en línea, según sean las condiciones imperantes para entonces.

Se tomó el acuerdo de estrechar los vínculos interinstitucionales, promover en todo lo posible las actividades realizadas en línea, y hacer un llamamiento conjunto a las autoridades para que se valore el aporte que el Arte y la Cultura han estado haciendo a lo largo de la contingencia.

Lo anterior debido a que a diferencia de otros países, las autoridades sanitarias competentes que dan pauta a la estrategia federal contra el Covid-19, no le han dado el reconocimiento a la Cultura como una actividad esencial.



Noticias / Ciudad Juárez: De manera virtual, estudiantes de la UACJ mostraron su talento

.
XXXIV Festival de Talento Universitario. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de mayo de 2020. (RanchoNEWS).- A través de un vídeo en donde mostraron sus mejores voces, técnicas con instrumentos musicales, pasos de baile, actos de magia y creatividad en el stand up, los alumnos que llegaron a la fase final del XXXIV Festival de Talento Universitario realizaron su presentación virtual ante la comunidad universitaria.

Inicialmente fueron 71 estudiantes de los diversos institutos y divisiones multidisciplinarias de la UACJ los que se presentaron a las audiciones de febrero y marzo: 13 de IADA e IIT, cuatro de ICB, 21 de ICSA, 20 de Ciudad Universitaria y 13 de Nuevo Casas Grandes. Luego el número se redujo a 24 finalistas, quienes fueron seleccionados por los jueces al haber obtenido las puntuaciones más altas.

La final se tenía contemplada para el pasado 31 de marzo, pero, debido a la contingencia sanitaria que se vive por el COVID-19 y las recomendaciones sanitarias que se han implementado, tuvo que suspenderse hasta nuevo aviso.

«Se les avisó que se iba a reprogramar el festival pero que teníamos la idea de hacerlo virtual; hubo mucha participación de los estudiantes, se emocionaron y no nada más eso, sino que les propusimos que hicieran una canción («somos el mundo») como apoyo a esta contingencia», comentó la Dra. Flor Rocío Ramírez Martínez, directora general de Extensión y Servicios Estudiantiles de la UACJ, área que se encarga de la organización de dicho festival.

Agregó que los participantes mantuvieron el ánimo para llevar a cabo su presentación, aunque no todos tuvieron la posibilidad de grabarse debido a diversas complicaciones técnicas.

En el vídeo puede verse a Karen A. Mota interpretando «Me despertó la realidad», Luis A. Reyes González, con «Mi peor error╗; Mariana Estrada Loya, «Never enought»; Mildrett P. Sifuentes, «Lo que tenías conmigo»; Oscar C. Arellano y Miryam T. Martínez, «Corazón partio»; Zayra M. Hernández, «What a difference a day makes»; Ana P. García, «Will always love you»; Juan F. Flores, «No te pasa»; Pablo A. Aguirre con un acto de magia; Sheyla G. Ríos y Mauricio A. Garrobo con una danza folclórica.

En esta ocasión aún no se ha seleccionado a los ganadores, pues se tiene contemplado que sí se realice el festival de manera presencial, incluso podría juntarse con la edición del próximo semestre. La idea es que se dé el valor que merece el esfuerzo de los alumnos participantes, ya que hay quienes preparan su propia escenografía y vestuario para este fin.

«Estamos muy orgullosos de los alumnos por el esfuerzo que hicieron para realizar sus presentaciones de manera virtual y por la contribución que hicieron en la canción de «Somos el mundo» para motivar a la comunidad universitaria a sobrellevar mejor esta pandemia. Es bonita la participación de los estudiantes, es parte de su formación integral», concluyó la Dra. Ramírez.

Ve el festival completo en: https://www.facebook.com/uacjtv/videos/1175538216126757/

El vídeo de «Somos el mundo» puede verse en: www.facebook.com/somosuacj/videos/2655394074732582/