Rancho Las Voces: 06/01/2021 - 07/01/2021
(6) El retorno de Francis Ford Coppola

sábado, junio 26, 2021

Textos / «En la mediósfera de la falsificación» por Naief Yehya

Tyra Banks, la real, y al desnudo, mediante la aplicación Deep Nude. (Foto: novice.najdi.si)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Durante 2020, el año de la plaga, aceptamos ver partidos de futbol en la televisión con público falso, masas digitalizadas con sonido ambiental apócrifo. Las gradas cubiertas de puntos de colores podían parecer al ojo distraído un estadio lleno y el rumor que imitaba los gritos, aplausos y cantos del público era tan genérico que podía pasar por ruido blanco. Los programadores trataban así de ocultar la tétrica realidad de los estadios vacíos. Contemplábamos desde el confinamiento doméstico un presunto ambiente de fiesta, con su carga de FoMO (Fear of Missing Out o miedo a perderse la diversión), una parodia de normalidad como tibio remedio para la saudade futbolera. Nos acostumbramos al enojoso ruido de viejo juego de video, sin contexto y en bucle como si fuera un sampleo de la felicidad del público ausente de otros tiempos. Consumimos esta falsificación generada con la premisa de que la emoción de un partido depende del estruendo de un estadio lleno. Quizá nunca nada representó mejor la hiperrealidad y la colonización del imaginario por la vida virtual. Los públicos digitalizados eran un engaño que dependía de la complicidad del espectador, quien prefería la ilusión mediática ante el desierto de lo real.

Desde su origen, internet nos ha conducido por el terreno de la psicosis social en un desgarramiento de la intimidad y la vivencia, alimentándonos con mentiras complacientes que han marcado nuestra relación con la tecnología y nuestros semejantes. Una de estas mentiras es el deepfake: fotos y videos falsos de un realismo inaudito, tanto de personas vivas (que dieron o no su consentimiento para que alguien manipulara su semejanza), como de gente afectada de sus facultades mentales o que ha muerto (y por lo tanto no puede aprobar ese uso), o bien de personajes ficticios y personas inexistentes.

El texto de Naief Yehya es publicado por el suplemento El Cultural de La Razón



viernes, junio 25, 2021

Literatura / Entrevista a Rodrigo Cortés

Rodrigo Cortés. (Foto: Irene Medina)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- ¿Hace falta calma y desconectar del estrés diario para la creación artística? Para algunos sí, para otros puede resultar más estimulante todo lo contrario. Así le pasó al cineasta y escritor Rodrigo Cortés (Pazos Hermos, Orense, 1973) con su segunda novela, Los años extraordinarios (Literatura Random House), que acaba de publicar. Extraordinario es también el éxito que está cosechando: diez días después de aparecer en las librerías, ya estaba en marcha la tercera edición.

Tras debutar en el largometraje con la película Concursante —premio de la crítica en el Festival de Málaga—, Cortés hizo con éxito las Américas y, moviéndose casi siempre en el terreno del thriller y el terror psicológico, ha dirigido películas como Buried, Red Lights, Down a Dark Hall y Blackwood con actores de la talla de Robert de Niro, Sigourney Weaver, Ryan Reynolds y Uma Thurman. Ahora está ultimando La broma, el capítulo con el que contribuye al remake de las Historias para no dormir de Chicho Ibáñez Serrador, una coproducción de Amazon y RTVE. Como escritor ha publicado libros de aforismos y breverías, aunque él prefiere denominar los que él escribe como «antiaforismos», «pedradas» o «bombas de mano». En 2014 publicó su primera novela, Sí importa el modo en que un hombre se hunde.

Fernando Díaz Quijano lo entrevista para El Cultural



Textos / «La tecnología se olvida de lo que necesita el 99 por ciento» por Shira Ovide

Ahora la tecnología es masiva, sin embargo, las empresas tecnológicas siguen enfocándose en los nerds que quieren aparatos sofisticados. (Foto: Simoul Alva)

C iudad Juárez, Chihuahua. 21 de junio de 2021. (RanchoNEWS).-Pido disculpas por parecer un viejo gruñón. Pero voy a encarnar el papel de Andy Rooney y me quejaré de los aparatos y la tecnología que —por muy buenas intenciones que tengan— parecen olvidarse del ciudadano promedio.

Esta soy yo, la gruñona, que pregunta: ¿para quién está hecha la tecnología? La tecnología ya no solo es para nerds, pero las empresas a menudo actúan como si lo fuera.

El texto de Shira Ovide es publicado por The New York Times




Noticias / México: Rufino Tamayo, el mexicano que llenó al mundo de arte; mapa de sus mejores obras

La obra del pintor puede encontrarse en México, Puerto Rico, París y Nueva York. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Este 24 de junio se conmemoran el trigésimo aniversario luctuoso de Rufino Tamayo, un pintor mexicano que transformó la pintura mexicana en el siglo XX, pues se convirtió en uno de los primeros artistas latinoamericanos que logró un posicionamiento internacional; tal como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros y José Clemente Orozco. Tamayo formó parte del movimiento muralista y, gracias a las características de su obra, logró distinguirse entre sus colegas.

El pintor oaxaqueño pintó más de 300 óleos, entre los que destacan los retratos que hizo de su esposa Olga; además, realizó 465 obras gráficas, 350 dibujos, un vitral y 20 murales. Estos son el logro más reconocido de su trayectoria y es que Tamayo logró cohesionar el arte prehispánico y algunos detalles de la cultura mexicana con vanguardias internacionales. En sus obras destaca el uso del color, la perspectiva, la armonía y la textura.

Una nota de la redacción de El Heraldo de México



Noticias / Estados Unidos: El traslado del fresco «Unidad Panamericana» de Diego Rivera al SFMOMA fue una proeza descomunal.

Unidad Panamericana, un mural de Diego Rivera (Foto: Cayce Clifford para The New York Times )

C iudad Juárez, Chihuahua. 22 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- SAN FRANCISCO — Durante décadas, el monumental fresco de 10 paneles de Diego Rivera que representa un continente unido por la creatividad ha estado montado en el vestíbulo de un teatro del City College de San Francisco. Allí, un poco apartado del mundo del arte, ha sido cuidado como un acto de amor por un guardián que durante mucho tiempo ha soñado con encontrar una manera de permitir que más gente lo disfrute.

Ahora, después de cuatro años de un trabajo multimillonario en el que han participado ingenieros mecánicos, arquitectos, historiadores del arte, expertos en frescos, asistentes y aparejadores de Estados Unidos y México, el mural de 30 toneladas y 22,5 metros de ancho por 6,7 metros ha sido cuidadosamente extraído y trasladado al otro lado de la ciudad, al Museo de Arte Moderno de San Francisco, donde se expondrá el 28 de junio.

In reportaje de Carol Pogash para The New York Times



jueves, junio 24, 2021

El medio siglos de Librerías Gandhi / Semana tras Semana / 170

La primera sucursal de la librería. (Foto: Archivo.)
C iudad Juárez, Cihuahua. 27 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Decir que una librería es abierta podría resultar incomprensible en la actualidad a comparación de cómo se asimilaba hace cinco décadas. Ahora mismo, a menos que un semáforo sanitario pueda impedirlo de nuevo, cualquiera puede entrar a un establecimiento, tomar los libros de los estantes, leer la contraportada, deambular al interior con cuantos ejemplares le quepan en las manos entretanto se decide a comprarlos, o no; conversar con el personal de atención y hacerse de nuevas recomendaciones, tener una cita para tomar un café, en algunos casos un trago, asistir a una charla o una presentación y, de paso, llevarse una edición envuelta para regalo acompañada de un peculiar separador, escribe Ricardo Quiroga para El Economista.

Pero 50 años atrás las librerías no trabajaban de la manera tan «abierta» como ahora acostumbran. Gran parte de esa evolución se debe a la incursión de la cadena de Librerías Gandhi, que este fin de semana comenzó a celebrar sus «bodas de oro» por las exactas cinco décadas desde su fundación y relación con sus clientes y lectores.


(Leer más, Gandhi, a 50 años de revolucionar la venta de libros)

° GALERÍA °


Irving Penn: «Marchand de Concombres»

Más de mil 500 imágenes curadas por Jaime Moreno Valenzuela ENLACE


° ORBE °

La escritora española Men Marías.

° AMÉRICA LATINA °

Aspecto de la reunión.

° MÉXICO °

El poeta zacatecano.

° LIBROS °

El escritor mexicano.

° CIENCIA Y SALUD °

Cráneo y mandíbula de Neher Ramla.

° TEXTOS °

Sor Juana.

° UACJ °

Aspecto de la presentación del libro de Presenta UACJ libro del filósofo chihuahuense Adrián Rentería Díaz.




Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

miércoles, junio 23, 2021

Noticias / México: Gandhi, a 50 años de revolucionar la venta de libros

Fachada de la primera librería, en 1971. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 22 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- El próximo 27 de junio se cumplen 50 años del comienzo de un sueño: Mauricio Achar (1937–2004), un aficionado al teatro y lector de biografías de personalidades históricas, creó un lugar de encuentro directo con los libros y con la cultura: Librería Gandhi, Miguel Ángel de Quevedo 128, sur de la Ciudad de México, espacio de 150 metros cuadrados con foro teatral y cafetería.

Hoy, después de medio siglo, identificamos a una cadena que administra 43 librerías distribuidas en 13 entidades del país, además de los espacios en El Palacio de Hierro, Walmart y en algunas terminales aéreas. Tiempo donde ha imperado el entusiasmo de Achar, quien cambió de manera radical los esquemas de compra, venta y exhibición de libros.

Carlos Olivares Baró reporta para La Razón



Teatro / México: Cierran teatros del Centro Cultural del Bosque por contagio de COVID-19

Aurora Cano y Luis de Tavira, en La fundamentalista. (Foto: CNT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 20 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Debido a un contagio de COVID-19, desde el sábado pasado y hasta nuevo aviso se suspenden las funciones en los teatros El Galeón Abraham Oceransky y el Del Bosque Julio Castillo, en el Centro Cultural del Bosque, en la Ciudad de México, informó el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL).

«El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, a través de la Coordinación Nacional de Teatro, informa que a partir de hoy (sábado 19 de junio) y hasta nuevo aviso se suspenden las funciones en el Teatro del Bosque Julio Castillo, debido a la notificación de un caso de contagio por COVID-10. En prevención, también el Teatro El Galeón Abraham Oceransky reprogramará sus funciones», se detalló en el Twitter Teatro INBAL.

Una nota de Adriana Góchez para La Razón

Libros / «Persona normal» de Benito Taibo

Benito Taibo (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 22 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- En un futuro, la pandemia será como una gran cicatriz en todos nosotros pues «vaya que nos ha marcado» aunque en profundidades distintas, pero esas marcas pueden convertirse en cicatrices, contar sus propias historias y ayudarnos a salir adelante, juntos, expresó el escritor Benito Taibo a propósito de la edición de aniversario que lanzó Planeta de Persona normal, obra que cumple 10 años y que incorpora 10 nuevos capítulos sobre cómo vivieron el encierro obligatorio Paco y Sebastián durante la pandemia de COVID-19.

«Si Arthur Conan Doyle pudo revivir a Sherlock Holmes, ¿por qué diablos yo no puedo revivir a quien yo quiera y ponerlo en otro tiempo y espacio, contando historias que son importantes para la tribu? Fin de los tiempos -título del texto digital publicado por Planeta que comprende los nuevos capítulos- no tiene más motivo que ese. Revivirlo es mi manera de revivir todas esas cosas importantes que merecen la pena ser contadas».

Ana Laura Tagle Cruz reporta para Crónica



domingo, junio 20, 2021

Textos / «Melancolía y finitud» por Jesús Ramírez Bermúdez

Miguel Cabrera, Retrato de Sor Juana Inés de la Cruz, óleo sobre tela, detalle, ca. 1750. (Foto: es.wikipedia.org)

C iudad Juárez, Chihuahua. 18 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- La relación entre el canon melancólico y sus lenguajes artísticos es el tema de un ensayo de Roger Bartra, titulado La melancolía moderna. El abordaje se centra en la manera como las artes plásticas dan visibilidad a la soledad de fondo de las sociedades que han surgido a partir del Renacimiento: las pinturas de Durero, Goya, Artemisia Gentileschi, Munch, Giorgio de Chirico, Edward Hopper, son examinadas bajo una iluminación tenue y cuidadosa. Estos autores hacen visible el flujo de emociones subterráneas que conectan a la soledad individual con la historia colectiva de los últimos siglos.

La pintura de Durero, Melancolía I, presenta un ángel en estado de abatimiento. La obra es memorable por su capacidad para transmitir el pensamiento melancólico renacentista mediante imágenes. Pero la invoco en este ensayo porque me ayuda a establecer un puente con la pieza literaria más ambiciosa escrita en la Nueva España: Primero sueño, de Sor Juana Inés de la Cruz.

El texto de Jesús Ramírez Bermúdez de su columna Redes neurales es publicado por el suplemento El Cultual de La Razón



sábado, junio 19, 2021

Textos / «Ramón López Velarde: el poeta nacional imposible» por Christopher Domínguez Michael

Su militancia católica, su provincianismo y su distancia con el nacionalismo revolucionario le restaron la posibilidad de volverse un icono como ellos. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 1° de junio de 2021. (RanchoNEWS).- El caso de Ramón López Velarde (1888-1921) me parece, desde hace décadas, un caso cerrado. No me refiero a su poesía, que cada generación redescubre y la cual –a mí– me parece viva y sustanciosa, como corresponde a un clásico mimado por los mejores escritores de México y algunos (nunca suficientes) en el extranjero. Pienso, más bien, en su biografía sentimental y erótica (Josefa de los Ríos, María Magdalena Nevares, Margarita Quijano), así como en su derrotero político.

Después de Tres poetas católicos (1997), donde Gabriel Zaid reunió sus pertinentes y conclusivas averiguaciones velardianas, él mismo, en la página liminar de la Obra poética (1998) que realizó José Luis Martínez, cierra, insisto, el caso. Cito a Zaid: «La poesía de Ramón López Velarde no es menos importante que el muralismo mexicano, y hasta puede señalarse como su antecedente inmediato. La resonancia nacional (y nacionalista) ha sido profunda en ambos casos. Pero la resonancia internacional ha sido muy distinta. Es cierto que Neruda celebró sus poemas y que Beckett (por encargo de Octavio Paz) tradujo algunos al inglés; que Borges y Bioy Casares memorizaron ‘La suave Patria’. Pero lo más común es que las personas cultas del mundo occidental sepan del muralismo mexicano y no de López Velarde. Quizá porque los muralistas vivieron más [...] y (algunos) fueron destacados militantes de la Internacional Comunista; mientras que López Velarde murió a los 33 años, nunca salió del país y militó en el partido erróneo: el Partido Católico Nacional. Quizá porque la fama, como dijo Rubén Darío de Léon Bloy, no prefiere a los católicos.»

El texto de Christopher Domínguez Michael es publicado por Letras Libres



Noticias / México: La otra «suave patria» de López Obrador

El poeta Ramón López Velarde, en una imagen sin fecha. (Foto: Archivo)


C iudad Juárez, Chihuahua. 18 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- En su mañanera del 13 de abril, como en muchas otras, el presidente Andrés Manuel López Obrador empezó hablando de la patria. Pero esta vez de una patria mucho más poética y epidemiológica que de costumbre. Empezó hablando de «las investigaciones que se están llevando a cabo para tener una vacuna de México, la vacuna Patria». Al igual que Cuba con la Soberana, el presidente explicaba que un grupo de científicos estaba trabajando para que el país fuera de los pocos latinoamericanos con su propia vacuna. «Una vacuna con ese nombre significa que debemos siempre pensar en ser independientes», añadió. Y aclaró que, el nombre nacionalista, lo escogió él mismo. «Sobre el nombre de la vacuna, pues es la patria, acuérdense de Ramón López Velarde y Suave Patria», dijo.

Ramón López Velarde, escritor y abogado de principios del siglo XX, es reconocido frecuentemente por ese poema, La Suave Patria, y este sábado 19 de junio el presidente conmemorará 100 años desde su fallecimiento en 1921. Lo hará desde su lugar de nacimiento, en Jerez, Zacatecas. «La patria es todo», dijo el presidente en aquella mañanera. «Durante el periodo neoliberal, como querían que nos olvidáramos de la historia, se dejó de hablar de patria. Se pensaba que era anacrónico. Palabras, términos, conceptos como patria o soberanía, eran anacronismos, era sinónimo de atraso. ¿Para qué hablar de la patria en un mundo globalizado? Nosotros pensamos que sí tenemos que hablar y defender a la patria».

Camila Osorio reporta para El País



viernes, junio 18, 2021

Cien años del deceso de Ramón López Velarde / Semana tras Semana / 169

El poeta mexicano. (Foto: El Economista)
C iudad Juárez, Cihuahua. 20 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Ramón López Velarde hoy. A cien años de su partida. La efeméride no es intrascendente. Su obra fue una eclosión de la poesía contemporánea mexicana. Fue el creador de un poder verbal muy nuestro. Como muestra de su sensibilidad, este ejemplo: La alondra me despierta con un tímido ensayo de canción balbuceante y un titubeo de sol en el ala inexperta.

La revista se une a celebrar la efeméride con los siguientes artículos:

Marco Antonio Campos: «En su centenario luctuoso Ramón López Velarde», Ernesto Lumbreras: «Filosofía de composición: "la suave Patria"» Biografía, Tres poemas de Ramón López Velarde en un viaje de regreso a Jerez

° GALERÍA °


Arthur Gerlach: «Construction of the Manhattan Co. Building at Forty Wall Street»

Más de mil 500 imágenes curadas por Jaime Moreno Valenzuela ENLACE


° ORBE °

Aspecto del homenaje a a Carlos Ruiz Zafón.

° AMÉRICA LATINA °

La primera página del álbum de Enrique Broszeit.

° MÉXICO °

Obras de Vicente Rojo.

° LIBROS °

Michel Houellebecq.

° OBITUARIO °

El escritor mexicano.

° TEXTOS °

Una obra de Sickert.

° UACJ °

La beca cubre el 100% de la colegiatura a los beneficiados.

° CIUDAD JUÁREZ °

Aspecto de El Gran Teatro del Mundo.




Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

jueves, junio 17, 2021

Fotografía / Argentina: Borra y Broszeit. La historia de dos pioneros de la fotografía aérea en Buenos Aires

La primera página del álbum que Enrique Broszeit le regaló a su amigo Juan Bautista Borra. (Foto: Colección Juan Carlos Borra)

C iudad Juárez, Chihuahua. 15 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Ambos nacieron en 1896. Enrique Broszeit en Berlín; Juan Bautista Borra en Buenos Aires. El ambiente aeronáutico los convocó. El joven Borra había presenciado el ascenso del globo Pampero en 1908, y se mostraba interesado por la actividad, pero sus padres enseguida le hicieron prometer que no sería piloto, por lo que la idea de surcar los cielos en calidad de fotógrafo acompañante le pareció igualmente atractiva. Hacia 1914 comenzó a desarrollarse como tipógrafo e impresor, una tarea que desempeñó toda su vida.

Para cuando conoció a Enrique Broszeit, a principios de los años 20, el alemán ya tenía una posición como fotógrafo bastante consolidada. Había partido de Hamburgo el 14 de mayo de 1907, a los 11 años. Lo hizo a bordo del vapor Cap Ortegal, acompañado por su madre, Lina Broszeit. Como hijo de madre soltera, tuvo que salir a trabajar pronto para ganarse la vida. Fue un auténtico self made man, que años después trabajó de corresponsal para La Nación, Foto Magazine y La Prensa.

Soledad Gil reporta para La Nación



Fotografía / España: Isabel Muñoz, Premio PHotoEspaña 2021

Isabel Muñoz. (Foto: David López Espada)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- La fotógrafa Isabel Muñoz, que acaba de inaugurar en el Museo Lázaro Galdiano la exposición Somos agua, ha sido galardonada con el Premio PHotoEspaña 2021 por su trayectoria marcada por su compromiso con la fotografía y las artes visuales, poniendo la mirada en las personas y el planeta, y denunciando las dificultades, pero siempre con una mirada optimista.

Muñoz, una de las más importantes figuras del panorama de la fotografía española actual que cuenta con el Premio Nacional de Fotografía y dos premios World Press Photo, es una mujer valiente que ha investigado en sus proyectos para extraer la esencia del ser humano: desde minorías étnicas a tribus urbanas o colectivos en riesgo de exclusión. Su compromiso le ha llevado a los rincones más remotos del planeta, como el fondo del océano. La fotógrafa ha interpretado como nadie la capacidad de la fotografía para expresar el movimiento con sus proyectos entorno al cuerpo humano y la danza, intentando compartir sus emociones y transmitir un mensaje de esperanza.

Una nota de la redacción de El Cultural



Teatro / Ciudad Juárez: Continúa hoy la actividad del 45 Festival de Drama Español del Siglo de Oro con la representación de la obra «El Gran Teatro del Mundo»

El Gran Teatro del Mundo. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 17 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Tras la exitosa inauguración del 45 Festival de Drama Español del Siglo de Oro realizada la noche del pasado miércoles, en que se presentó la obra El veneno del Teatro con la Compañía de Teatro del Centro Municipal de las Artes (CMA), esta noche la actividad continúa con la presentación de la obra El Gran Teatro del Mundo, de Pedro Calderón De La Barca.

Esta obra que está escrita a modo de un Auto Sacramental fue representada por primera vez en las fiestas del Corpus Christi en Valencia, en el año de 1641, aunque se cree que fue escrita una década antes.

El Gran Teatro del Mundo describe la vida como una escenificación, imagina al mundo como si fuese un gran teatro y transmite la idea de que sólo a través de la muerte se llega a la verdadera vida.

Cada personaje de esta gran comedia escenifica su papel, y cuando termine la obra recibirá un premio o un castigo, según haya obrado bien o mal.

La representación correrá a cargo de la agrupación «7 Musas Teatro Petit» dirigida por Martha Urquidi.

Para el viernes 18 el festival ofrecerá la representación de Los empreños de una casa obra de Sor Juana Inés de la Cruz, a cargo de la agrupación teatral Novohispunk Teatro de la UNAM .

Ambas obras serán presentadas en las instalaciones del Centro Cultural Paso del Norte con acceso gratuito limitado a sólo 200 espectadores, y la aplicación de las medidas de salud requeridas contra el Covid 19.


miércoles, junio 16, 2021

Noticias / Canadá: Compra cuadro de Bowie en 4 dólares y lo tasan en más de 7 mil

La subasta es el jueves 24 de junio. (Foto: Afp)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Un cuadro del cantante británico David Bowie, que un individuo compró por el equivalente a 4 dólares estadunidenses en una tienda benéfica de Ontario, era subastado en línea el martes superando rápidamente su base de USD 7 mil 400, según el organizador canadiense de la venta.

Con un precio de venta estimado entre 9 mil y 12 mil dólares canadienses (7 mil 400 a 10 mil dólares estadounidenses aproximadamente), la obra de 20 x 25 cm, que representa un retrato de perfil, superó los 17 mil dólares (USD 14 mil) a las pocas horas del lanzamiento de la venta en línea que culminará el jueves 24 de junio.

Una entrega de AFP publicada por La Jornada



Textos / «Walter Sickert, un pintor del feminicidio» por Veka Duncan

Su carrera artística inició con la actuación para después integrarse al taller de James McNeil Whistler, renombrado pintor de su época. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 11 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- «Se dice que somos una gran nación literaria pero realmente no nos importa la literatura, nos gustan las películas y nos gusta un buen asesinato». En 1934, Walter Sickert pronunció estas palabras en una conferencia en la Thanet School of Art. El artista británico conocía bien el tema; años atrás su serie sobre el asesinato de una prostituta en el barrio londinense de Camden Town había cobrado una importante notoriedad, por lo que también aseguraba que «el asesinato es tan buen tema como cualquier otro». El discurso de Sickert es espeluznantemente vigente; cada vez que aparece un nuevo feminicida nos volcamos a seguir con minucioso morbo cada detalle de sus brutales crímenes, como si se tratara de un thriller. La obra del pintor también ofrece una mirada actual a las imágenes de la violencia de género.

SICKERT FUE UN PRESTIGIADO creador que había reivindicado la vida cotidiana y retratado a los personajes más relevantes de la vida pública del Reino Unido. Si bien la crítica se dividía ante sus cuadros, era frecuentemente halagado por sus contemporáneos. Su talento, por ejemplo, fue reconocido por Virginia Woolf; en un ensayo que dedicó al artista, la escritora asegura que en su obra vemos a un gran biógrafo que sabe resumir en una sola imagen la psicología de su modelo. A Woolf también se le antojaba novelista, advirtiendo en sus pinceladas un realismo dickensiano y una afinidad con Balzac. La comparación no es para nada descabellada: así como en Oliver Twist se nos describen las difíciles condiciones de la clase trabajadora de la Inglaterra decimonónica, las pinceladas de Sickert representan la urbanidad londinense del cambio de siglo.

El texto de Veka Duncan es publicado en su columna Al margen del suplemento El Cultural de La Razón



Arqueología / Alemania regresará a México más de 30 piezas prehispánicas

Piezas prehispánicas. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Alemania regresará a México más de 30 piezas arqueológicas que formaban parte de dos colecciones privadas en ese país europeo y que fueron devueltas de manera voluntaria. Se espera que en los próximos días sean enviadas para ser catalogadas y resguardadas en el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).

El anuncio fue hecho en la conferencia «La diplomacia mexicana y el patrimonio cultural de México: devolución voluntaria de patrimonio cultural de México en Alemania», en la cual autoridades de las secretarías de Relaciones Exteriores y de Cultura dieron a conocer la el regreso de los objetos.

Una nota de la redacción de Crónica



Libros / « El palacio» de Mario Bellatin

El escritor, en una fotografía de archivo. (Foto: Facebook Mario Bellatin)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Poco antes de la pandemia de Covid-19 el escritor Mario Bellatin desempolvó su antigua máquina de escribir Underwood portátil modelo 1915 para concebir su más reciente obra El palacio (Sexto Piso, 2020), la cual describe como «un aullido de amor desesperado e imposible».

Ese regreso a la escritura artesanal previa al uso de las computadoras fue una suerte de meditación y de ejercicio durante los días más aciagos de la crisis sanitaria. El resultado fue una obra en la cual lleva su creatividad al límite y rompe esquemas.

Una nota de Raúl Campos para La Razón



Teatro / Ciudad Juárez: Todo listo para que inicie hoy la 45 edición del Festival de Drama Español del Siglo de Oro

Festival de Drama Español del Siglo de Oro. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 16 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Todo listo para que esta noche arranque formalmente la 45 edición del Festival Internacional de Drama Español del Siglo de Oro, uno de los festivales culturales de mayor tradición de nuestra región que en esta ocasión se celebrará solo en Ciudad Juárez.

Tras la ceremonia inaugural el telón se abrirá para dar paso a la primera representación de esta temporada a cargo de la Compañía de Teatro del Centro Municipal de las Artes (CMA), con la obra El veneno del Teatro, del dramaturgo español Rodolfo Sirera.

Bajo la tesis de que en la vida real todos actuamos continuamente para mantener nuestro estatus social o para sobrevivir, el autor plantea una interesante dinámica entre dos personajes: Gabrielle de Beaumont, una actriz de fama, y una excéntrica y siniestra marquesa.

Allí recibirá el encargo de interpretar una obra teatral sobre la muerte de Sócrates, escrita por la propia marquesa, pero pronto comprobará que todo es una trampa para someterla a un experimento sobre realidad y representación, en relación con el tema de la muerte.

Claudia Gutiérrez Chaparro y Elizabeth Juárez son las encargadas de dar vida a estos personajes que, en un inquietante juego de poder, sin duda llevarán al espectador a vivir una original experiencia.

Cabe recordar que en la edición 2020 este festival fue suspendido debido a la pandemia, y reprogramado por el IPACULT hasta el presente mes en su edición 2021.

Con excepción de la obra Shake Shake Shakespeare que se llevará a cabo el sábado 19 a las 11:00 de la mañana en el corredor peatonal del Centro Histórico, todas las obras serán presentadas en punto de las 7:00 de la noche en las instalaciones del Centro Cultural Paso del Norte.

El acceso será gratuito pero restringido a sólo 200 espectadores por función, y con la aplicación de las medidas de salud requeridas contra el Covid 19.


lunes, junio 14, 2021

Libros / «H.P. Lovecraft. Contra el mundo, contra la vida» de Michel Houellebecq

Michel Houellebecq. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 14 de junio de 2021. (RanchoNEWS).-Los cuentos y las novelas cortas del escritor norteamericano H.P. Lovecraft (1890-1937), que apenas publicó sus relatos fuera de las revistas pulp, continúan editándose en España con gran fruición, permanente prueba póstuma de un éxito literario que nunca conoció -ni lo intentó- y que le habría evitado la penuria económica que le afligió en su breve, aislada y enfermiza vida.

Por tanto, sigue siendo una buena ocasión para leer H.P. Lovecraft. Contra el mundo, contra la vida, de Michel Houellebecq, publicado ahora por Anagrama con la misma traducción de Encarna Castejón con la que Siruela lo editó hace quince años. En la fecha de publicación de su ensayo (1991), Houellebecq era aún un perfecto desconocido y, después de leer sus impactantes y controvertidas novelas, podemos comprender mejor por qué el autor de Sumisión (2015) se interesó tan tempranamente -lo leía desde los 16 años- por «el recluso de Providence» (su ciudad natal), por el nihilista, pesimista, individualista, misógino, anómalo, racista y genial maestro del «terror cósmico». «Contra el mundo, contra la vida»: ¿Lovecraft o Houellebecq?

Una nota de Miguel Hidalgo para El Cultural



Obituario / Mauricio Molina Cardona

Mauricio Molina Cardona murió el 13 de junio pasado. (Foto: INBAL) 

  C iudad Juárez, Chihuahua. 14 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Mauricio Molina Cardona, uno de los escritores destacados de la literatura fantástica en México, falleció el domingo 13 de junio en la Ciudad de México. Amigos y la comunidad artística lo despiden.

«Partió uno de los escritores destacados de la literatura fantástica en México, Mauricio Molina Cardona; enviamos un abrazo fraterno y solidario a su familia, amigos y colegas. La mejor forma de recordarle es leer sus obras, por ello, en acuerdo con su familia, prepararemos un homenaje virtual, que se realizará próximamente, reconociendo así su gran legado», afirmó la secretaria de Cultura del Gobierno de México, Alejandra Frausto Guerrero, a través de un comunicado.

Una nota de la redacción de La Razón



domingo, junio 13, 2021

Textos / «En su centenario luctuoso Ramón López Velarde» por Marco Antonio Campos

Portada de La Jornada Semanal. (Foto: La Jornada)

C iudad Juárez, Chihuahua. 13 de junio de 2021. (RanchoNEWS).- Cansado de la gran ciudad, de la presencia súbita en las calles del fantasma de Fuensanta, con la nostalgia despiadada por el terruño, a principios de junio de 1921 Ramón López Velarde decidió volver a Jerez. Sólo a su familia y a su mejor amigo, el doctor Pedro de Alba, comentó la resolución. Pidió a su hermano Jesús que hablara con sus otros hermanos y ayudaran a sostener a su madre Trinidad y a sus hermanas Aurora y Guadalupe. Les insistió que cuando preguntaran por él contestaran con geografías vagas que lo situaban lo mismo en Aguascalientes, Guadalajara, Paso de Sotos, San Luis Potosí, Zacatecas o Jerez, o aun París.

Aparte habló con Pedro de Alba y le dijo que antes pasaría por Lagos. «Voy a buscar a nuestra amiga Margarita González. Espero que no esté comprometida. Me dedicaré en Jerez a lo que siempre quise: la labranza. Si Margarita no acepta casarse, buscaré novia en mi pueblo. Mis parientes Berumen me venderán un terreno de la hacienda del abuelo».

El texto de Marco Antonio Campos es publicado por La Jornada Semanal de La Jornada