Rancho Las Voces: 01/01/2023 - 02/01/2023
(6) El retorno de Francis Ford Coppola

martes, enero 31, 2023

Literatura / Colette y los deseos prohibidos: 150 años de la mujer que revolucionó la literatura europea

.
La escritora en una foto de la época. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- Cuando se cumplen ciento cincuenta años de su nacimiento, los mil rostros de Colette siguen generando ensayos psicológicos y análisis literarios feministas. Sus heroínas, incluida su alter ego Claudine, no eran del todo Colette, o quizá es que una Colette excesiva dio lugar a Claudine. Las máscaras disfrazaban lo autobiográfico, y su predisposición a lo sensual quedaba aumentada por su deseo de seducir. Como autora, estableció una disimulada distancia con la experiencia. En su baile de máscaras, Colette siempre cuenta más o cuenta menos, escribe Lourdes Ventura El Cultural.

Su verdadero nombre era Sidonie-Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en Puisaye, 1873-París, 1954), y era la cuarta hija de Sidonie Landoy, una mujer culta y liberal casada en segundas nupcias con el excapitán de los suavos Jules-Joseph Colette. Su madre la consideraba «una joya de oro», y recibió una sólida educación laica. Tal vez por eso, los disfraces que llevó a lo largo de su tumultuosa vida, ocultaban el genio de una escritora que creó, en medio de una obra copiosa y multiforme, textos de penetrante sutileza, hoy obras clásicas de la literatura francesa.

Colette fue, sucesivamente, la adolescente indómita de la Borgoña; la seducida parisina en brazos de su primer y corrupto esposo, Henry Gauthier-Villars, el célebre Willy, que explotó su talento de escritora; la libertina de los amores sáficos; la mujer vestida de hombre, cuando el travestismo público estaba prohibido; la audaz artista del music-hall que se desnudaba en escena; la periodista sagaz; la irónica crítica teatral; la traicionada y la traicionera; la amante de su hijastro; la propietaria de un salón de belleza; la amiga de aristócratas e intelectuales; la madre distraída; la dueña de una pantera; la gran dama del final, varada por la artritis en sus aposentos, frente al Palais-Royal.

Obituario / Lisa Loring, actriz

.
Paticipó en la serie La milia Addams. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- El personaje de Miércoles Addams, la hija de la siniestra y cómica familia Addams, ha vuelto a estar en boca de todos gracias a la nueva serie de Netflix, Miércoles, protagonizada por Jenna Ortega. Además de la película La familia Addams de los años noventa, donde era Christina Ricci quien daba vida al personaje, hubo una famosa serie de televisión en los años sesenta, informa F. D. Quijano en El Cultural.

En aquella serie fue Lisa Loring, con solo cinco años de edad, quien interpretó a Miércoles. Este sábado, la actriz falleció a los 64 años a causa de un ataque al corazón, según confirmó su familia a la prensa de Estados Unidos. «Se fue tranquilamente con sus dos hijas tomando sus manos», informó una de sus hijas a Variety.

La escritora Laurie Jacobson, amiga de Loring, escribió en Facebook que la actriz había sufrido «un infarto masivo a causa del tabaco y la presión arterial alta», y que había tenido soporte vital durante tres días hasta que su familia decidió retirarlo durante el fin de semana. Jacobson también elogió «el legado en el mundo del entretenimiento» de la actriz: «Ella está incrustada en el tapiz que es la cultura pop y en nuestros corazones siempre como Wednesday Addams».

Obituario / Tom Verlaine, guitarrista y líder de Television

.
El músico enlos inicios de su carrera. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- El guitarrista Tom Verlaine, fundador de la banda neoyorquina Television, falleció este sábado en Nueva York a los 73 años. Su muerte fue anunciada por Jesse Paris Smith, hija de Patti Smith, quien informó que había fallecido tras una breve enfermedad. Con él se marcha uno de los guitarristas de rock más influyentes del último medio siglo, inspirador de bandas como U2, R.E.M o The Strokes, informa El Cultural.

Nacido como Thomas Miller en Denville, Nueva Jersey, Verlaine agarró su primera guitarra a los 17 años, tras escuchar Nervous Breakdown, de los Rolling Stones, en 1966. Cumplidos los 20, en 1972 se mudó a Nueva York, donde formó el grupo Neon Boys junto con Richard Hell, un compañero de escuela, adoptando el nombre artístico de Verlaine en referencia al poeta simbolista francés.

Un año después cambiaron el nombre por el de Television, que durante 1974 y 1975 frecuentaron el mítico CBGB y la sala Max's Kansas City, el corazón de la escena punk de Nueva York, donde coincidían con los Ramones, Blondie, los Heartbreakers o Talking Heads entre otros. Fue en esos años cuando Verlaine conoció a Patti Smith, con quien colaboró en su primer disco, dando luz a una relación que le llevó a acompañar en varias giras a la cantante, que este sábado se despidió de su compañero en Instagram, publicando una fotografía de los dos juntos: «Adiós Tom, en lo alto del Omega».

Noticias / Esados Unidos: El centenario de Norman Mailer

.
El escritor estadounidense. (Foto: Internet)

C iudad Juárez, Chihuahua. 31 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- En 1959 publicaba Norman Mailer Advertisement for Myself (Publicidad para mí mismo), una recopilación de escritos previos en el que intentaba, según confesó años más tarde, «separar mi bilis espiritual de mi autocompasión y tal vez fuera aquella la tarea continua más difícil que me he propuesto hasta ahora». escribe José Antonio Gurpegui en El Cultural.

Manifestaba en una de las piezas de ese mismo volumen que «el fin último del arte es intensificar, incluso, si es necesario, exacerbar la conciencia moral de las personas» llegando a calificar al género novelístico como el «más moral de las formas de arte porque es el más inmediato, el más autoritario, por así decirlo».

Al revisitar ahora el impresionante corpus literario de Mailer –trece novelas, dos obras teatrales y otros tantos poemarios, más de una decena de biografías, centenares de artículos y ensayos, y unas cuarenta mil cartas– en el centenario de su nacimiento, me planteo si las dos aseveraciones recuperadas sintetizan no solo su obra, sino también su vida. Siendo la nómina de autores norteamericanos que vivieron vidas tan turbulentas como novelescas –nunca mejor dicho– impresionante, la de Norman Mailer ocupará un lugar distinguido en el pelotón de cabeza.

Noticias / España: Mil firmas del mundo del arte apoyan la gestión de Manuel Borja-Villel en el Museo Reina Sofía

.
Manuel Borja-Villel en una imagen de 2019. (Foto: JUAN LÁZARO)

C iudad Juárez, Chihuahua. 31 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- Los 15 años de Manuel Borja-Villel como director del Museo Reina Sofía, la institución del arte contemporáneo más importante de España, han acabado ensombrecidos por la polémica en su etapa final. Su silencio hasta el último momento acerca de si se presentaría o no a la reelección (anunció que no lo haría el 17 de enero, dos días antes de que acabara la última prórroga posible de su contrato), las dudas sobre la legitimidad de las dos prórrogas que le permitieron encadenar tres lustros al frente del museo y las divididas opiniones acerca de la línea política de su gestión han sido lo más comentado en el mundo del arte y en un sector de la prensa cultural en las últimas semanas, reporta F. D. Quijano para El Cultural.

Como respuesta a esta situación, un millar de personalidades del arte y de la cultura ha firmado un manifiesto de apoyo a Borja-Villel. En él, condenan la «extremada virulencia» de los «ataques» que ha recibido y consideran que se le ha puesto «en el centro de una apresurada y manipulada 'guerra cultural' desatada capciosamente por la irrupción de la extrema derecha en el panorama político y mediático español».

En cuanto a los logros de su gestión, el manifiesto elogia que haya conseguido posicionar al Reina Sofía como «una de las instituciones museísticas más relevantes e influyentes a nivel internacional», así como la reorganización de su colección permanente de manera «innovadora e inclusiva».

Noticias / Espala: Inteligencia artificial descubre obra desconocida de Lope de Vega

.
Primera página del manuscrito 'La francesa Laura'. (Foto: BNE)

C iudad Juárez, Chihuahua. 31 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- La obra anónima titulada la «La francesa Laura», que se conserva en el fondo de manuscritos teatrales antiguos de la Biblioteca Nacional de España, es en realidad una comedia totalmente desconocida hasta ahora del genial Lope de Vega (1562-1635). Así lo ha confirmado un estudio realizado por investigadores de las universidades de Valladolid y de Viena que ha combinado herramientas de inteligencia artificial con análisis filológicos. Según sus conclusiones, se trataría de un texto tardío del dramaturgo del Siglo de Oro, escrito cinco o seis años de su muerte. reporta David Barreira en El Cultural.

«Sin ser una obra maestra, La francesa Laura tiene la calidad suficiente para mostrar el dominio de las tramas y las palabras que [Lope] habría alcanzado en esa etapa final», escriben Álvaro Cuéllar y Germán Vega García-Luengos, autores de la investigación y directores del proyecto ETSO: Estilometría aplicada al Teatro del Siglo de Oro, que aplica análisis informáticos a la literatura teatral de este periodo para desentrañar los problemas de su autoría, en un artículo publicado este martes en la revista «Anuario Lope de Vega. Texto, literatura, cultura», de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB).

La obra del autor de clásicos como «Fuenteovejuna» o «El perro del hortelano» se conservaba de forma anónima en un manuscrito de finales del siglo XVII, elaborado varias décadas después de la muerte del escritor, guardado entre otros muchos centenares aún sin atribuir de los fondos teatrales de la BNE, el más rico del mundo. Ningún documento antiguo o moderno, ningún lopista de ayer o de hoy, lo había puesto hasta la fecha en relación con el conocido en su época como el Fénix de los ingenios, ha destacado la institución en una nota de prensa.

miércoles, enero 25, 2023

El Premio Alfaguara de novela para el escritor peruano Gustavo Rodríguez / Semana tras Semana / 241

El escritor latinoamericano. (Foto: wikipedia)
C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- El escritor peruano Gustavo Rodríguez ha ganado este jueves el Premio Alfaguara de novela 2023 con la obra Cien cuyes, que llegará a las librerías el 23 de marzo. El galardón está dotado con 175.000 dólares (unos 162.000 euros) y una escultura de Martín Chirino, reporta «El Cultural».

El jurado ha destacado que Cien cuyes, presentada con el título Largo viaje hacia el adiós y el seudónimo Cien cuyes, «es una novela tragicómica, situada en la Lima de hoy, que refleja uno de los grandes conflictos de nuestro tiempo: somos sociedades cada vez más longevas y cada vez más hostiles con la gente mayor. Paradoja que Gustavo Rodríguez aborda con destreza y humor. Un libro conmovedor cuyos protagonistas cuidan, son cuidados y defienden la dignidad hasta sus últimas consecuencias».

(LEER MÁS)

° GALERÍA °


Robert K. Byers: «White Sands National Monument»

Más de mil 500 imágenes curadas por Jaime Moreno Valenzuela


° ORBE °

Detalle del busto imperial romano, siglos I-II d.C.

° AMÉRICA LATINA °

El escritor sudamericano.

° MÉXICO °

El físico mexicano.

° LIBROS °

El libro de Stefan Zweig

° OBITUARIO °

El compositor en su juventud.

° CIENCIA Y SALUD °

Tomografía computarizada de la momia del «niño de oro» en cuatro fases.

° TEXTOS °

La blusista tejana.

° UACJ °

Aspecto de la obra.

° CHIHUAHUA °

Momento de la ceremonia.




Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

Noticias / Ciudad Juárez: UACJ usará sólo agua tratada

.
Aspecto de la obra (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- Como parte del compromiso social del uso racional del agua, la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) continúa con los trazos y perforaciones para llevar a cabo la conexión del sistema de riego de la Junta Municipal de Agua y Saneamiento (JMAS) en el Instituto de Ciencias Biomédicas (ICB), informa la institución.

Esta instalación contará con una superficie de construcción de “25,220.60 metros lineales y se logrará regar hasta el 100 % del campus con agua tratada”, explicó el ingeniero Erick Toca Rodríguez, supervisor de la Subdirección de Construcción de esta casa de estudios.

El sistema de riego alimentado de la red municipal de agua tratada contará con un medidor exclusivo y una cisterna con capacidad de almacenamiento de hasta 150 m³, y con un equipo de presurización de dos bombas de 7.3 caballos de fuerza, que inyectará a la tubería de PVC hidráulico tipo RD-26 y RD-21.

Noticias / Ciudad Juárez: Estudiantes exponen en la CDMX

.
Cartel del evento (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- Alumnos del Programa de Diseño Industrial participaron en la exposición temporal «Objetos que ayudan. Innovación y diseño que cambian vidas», organizada por la Dirección de Prestaciones Económicas del Instituto Mexicano del Seguro Social y la Asociación Mexicana de Instituciones y Escuelas de Diseño Industrial (di-integra). La exposición tuvo como sede la Sala de Exposiciones del Centro Médico Nacional Siglo XXI, y estuvo en exhibición de octubre a diciembre de 2022, informa la institución.

Este trabajo reunió 56 proyectos de estudiantes de Diseño Industrial y de diversas ramas de la ingeniería, que a lo largo del territorio nacional han creado dispositivos médicos y productos orientados al mejoramiento de la calidad de vida de las personas.

Del Programa de Diseño Industrial de la UACJ participaron: Luisa Paola Soto Contreras con el proyecto Prótesis mamaria externa con estructura removible; Claudia Cecilia Molina y Enríquez con Material de apoyo para integración sensorial enfocada a la sensibilidad de los estímulos auditivos, visuales y táctiles en niños con TEA (Trastorno del Espectro Autista); y Saúl Hernández Calzadillas con Instrumento de raspado para rehabilitación en fisioterapia.

Noticias / México: «Conacyt podría ofrecer, al menos, una disculpa pública», declara el doctor José Franco

.
El físico mexicano (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- El pasado 13 de enero el juez federal Gregorio Salazar Hernández, resolvió dictar el sobreseimiento del proceso penal en favor de cinco de los 31 científicos investigados por la Fiscalía General de la República (FGR) por delincuencia organizada, lavado de dinero y delitos de corrupción. Uno de ellos es el astrofísico José Franco, quien después de 16 meses de proceso, al igual que sus colegas, recibió sentencia absolutoria, escribe Nelly Toche para El Financiero.

Tras la resolución, el Ministerio Público ya no puede investigarlos y acusarlos por los mismos hechos, y menos aún el Poder Judicial llevar un proceso penal en su contra ni condenarlos.

El doctor José Franco fungió como coordinador general del Foro Consultivo Científico y Tecnológico A.C. (FCCyT) en el periodo de 2014 a 2018, ejercicio por el cual fue señalado por el Conacyt e investigado por la FGR.

Música / Crosby, Stills, Nash & Young Greatest Hits - Best Song Of Crosby, Stills, Nash & Young

Textos / Javier López Rejas: «Janis Joplin - 80 años de la perla del blues»

.
La cantanre tejana. (Foto: RamchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 23 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- Algunos años después de su nacimiento en el St. Mary Hospital del industrial Port Arthur (Texas), el 19 de enero de 1943, Janis Joplin cruzaba a la otra orilla del río Sabine para escuchar a las ruidosas bandas de rhythm and blues en locales como el Ann’s y el Big Oak. X.

En los años 50, la segregación racial era una herida que sangraba abundantemente en el sur de Estados Unidos mientras una adolescente blanca rastreaba el blues de Bessie Smith, Ma Rainey y Big Mama Thornton. Ni su padre Seth, un trabajador con inquietudes intelectuales, ni su madre Dorothy, cantante aficionada, ni sus hermanos Laura y Michael, podían imaginar de qué manera aquella joven rebelde destinada a ser maestra de escuela iba a cambiar el mundo de la música.

La cantante forjaría su leyenda esquivando las humillaciones de su entorno («fea» fue el menor de los calificativos), descubriendo el rock and roll, devorando lecturas «reveladoras» como En el camino, de Jack Kerouac, buscando las huellas del «famoso» Bob Dylan, practicando una sexualidad explosiva y nada común y, de forma especial, consumiendo drogas para amainar su incurable tempestad interior.

Libros / España: Publican «Cuentos completos» de Stefan Zweig

.
Portada de la edición. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 23 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- No hay obra de un creador, por célebre que sea, que no guarde tesoros escondidos. La vigencia indiscutible de Stefan Zweig, que se quitó la vida en Petrépolis (Brasil) el 22 de febrero de 1942 supuestamente aterrorizado por la expansión del nazismo, no se correspondía tanto con su desempeño en la ficción –acaso por sus novelas, casi siempre breves–, como por sus biografías de escritores y sus brillantes reflexiones acerca de la convulsa Europa en la primera mitad del siglo XX. El mundo de ayer. Memorias de un europeo, un texto autobiográfico, constituye un certero diagnóstico de aquella sociedad vapuleada por las dos guerras mundiales que tanto impacto causaron en el escritor, informa Jaime Cedillo en El Cultural.

Ahora que su obra pasa a ser de dominio público, la editorial Páginas de Espuma reúne por primera vez toda su narrativa breve –43 relatos– en un volumen de casi 1.400 páginas: Stefan Zweig. Cuentos completos. Desde «Los sueños olvidados», publicado en 1900, hasta «Wondrak», de 1942, en estas cuatro décadas de intensa escritura no faltan clásicos como «Novela de ajedrez», donde el autor habla por primera vez del nazismo, «Mendel, el de los libros» o «Carta de una desconocida».

El periodista cultural Alberto Gordo se ha hecho cargo de la traducción de todos los textos, un acontecimiento «irrepetible», según apuntó el editor del sello que se hace cargo del volumen, Juan Casamayor, en la rueda de prensa celebrada este lunes. Y es que por primera vez se presenta «una mirada única» en la que no hay «desigualdades». El editor, por cierto, resaltó que el trabajo de Gordo es «impecable» y prácticamente no hubo que hacer correcciones desde la editorial.

Ciencia y Salud / Egipto: La momia del «niño de oro» muestra sus amuletos para su resurrección

.
Tomografía computarizada de la momia del «niño de oro» en cuatro fases. (Foto: SN Saleem, SA Seddik, M el-Halwagy)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- La momia llevaba más de un siglo cogiendo polvo en los sótanos del Museo Egipcio de El Cairo. En todo este tiempo nadie había examinado lo que escondía su colorido ataúd antropomorfo, decorado con jeroglíficos y escenas de rituales religiosos. Parecía un sarcófago más de los centenares que se amontonan en los fondos de la institución. Pero una radiografía con rayos X ha revelado que este joven difunto de hace unos 2.3000 años es un singular ejemplar para descubrir las creencias egipcias sobre la muerte y el más allá durante el periodo grecorromano o ptolemaico, escribe David Barreira en El Cultural.

Una tomografía computarizada realizada por un equipo de científicos egipcios liderados por Sahar Saleem, profesora de radiología en la Universidad del Cairo y experta en el escaneado de cadáveres reales del Antiguo Egipto, ha 'desenvuelto' digitalmente la momia intacta, confirmando que se trata de un adolescente de unos 14 o 15 años en el momento de su muerte –no se ha podido determinar la causa de la misma– de alto estatus socioeconómico que fue enterrado con un ajuar de medio centenar de objetos colocados sobre y dentro del cuerpo. Bautizado como «el niño de oro» por el material de alguno de los amuletos, ya es uno de los atractivos de la sala principal del museo.

«Mostramos que el cuerpo de esta momia estaba ampliamente adornada con 49 amuletos con hermosas decoraciones colocados a lo largo de tres columnas entre los pliegues de las envolturas y dentro de la propia momia», explica Sahar Saleem. «Entre los objetos se incluye un ojo de Horus, un escarabajo, un amuleto con forma de akhet que representa el horizonte, una placenta o un nudo de Isis [esta diosa era la encargada de la protección del cuerpo momificado]. Muchos están hechos de oro y otros de piedras semipreciosas, arcilla cocida o fayenza. Su propósito era proteger el cuerpo y darle vitalidad en el más allá».

Arqueología / Italia: La búsqueda de la «reina de las calzadas» en Roma arroja numerosos hallazgos romanos y medievales

.
Detalle del busto imperial romano, siglos I-II d.C. (Foto: Caricchia Ministerio de Cultura Italia / Reuters)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de enero de 2023. (RanchoNEWS).- La búsqueda del corazón de la Vía Appia, una de las calzadas más conocidas de la Antigua Roma, ha sido frustrada por la aparición de un torrente de agua subterráneo. Los arqueólogos italianos que perseguían la identificación del kilómetro cero de la carretera en las inmediaciones de las Termas de Caracalla, en la capital italiana, no han podido seguir profundizando ante la incapacidad de controlar la inundación de la zanja y han decidido abandonar un proyecto en el que llevaban meses trabajando, informa David Barreira en El Cultural.

La investigación, no obstante, no ha sido un completo fracaso. En el yacimiento se han hallado singulares vestigios que arrojan luz sobre la vida en la ciudad desde el siglo II d.C. hasta el XVIII, entre los que destacan un busto imperial o uno de los primeros ejemplos de monedas acuñadas por un papa, según han desvelado este martes. En los trabajos también se han encontrado fragmentos de vidrio y cerámicas, algunas de ellas decoradas, así como los restos de un ánfora, una columna con una inscripción, antiguos juegos de mesa o teselas de mosaicos.

El legendario tramo inicial de la Vía Apia estaría, según algunos registros históricos, a una profundidad de ocho metros en el entorno del Circo Máximo y frente a las imponentes Termas de Caracalla. Esta calzada, conocida como regina viarum, la reina de las carreteras, se empezó a construir a finales del siglo IV a.C. impulsada por un anciano senador ciego llamado Apio Claudio. Su origen respondía a la necesidad de transportar tropas desde Roma hasta Capua en el contexto de la segunda guerra samnita (326-304 a.C.). Su trazado se extendió hasta el puerto de Brindisi, que ofrecía un acceso marítimo directo hasta Grecia, Egipto u otros rincones del Mediterráneo.