Rancho Las Voces

jueves, octubre 10, 2024

Literatura / Noruega: La escritora surcoreana Han Kang gana el Premio Nobel de Literatura 2024

.
La escritora surcoreana Han Kang, ganadora del Premio Nobel de Literatura 2024. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. Fernando Díaz de Quijano de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- La escritora surcoreana Han Kang ha obtenido este jueves el Premio Nobel de Literatura 2024, según ha anunciado la Academia Sueca a las 13 horas desde Estocolmo. El jurado se lo ha concedido «por su intensa prosa poética, que confronta traumas y expone la fragilidad de la vida humana», reporta Fernando Díaz de Quijano en El Cultural

El galardón tiene una dotación de 10 millones de coronas suecas, el equivalente a 900.000 euros o 1 millón de dólares.

El secretario permanente de la Academia Sueca, Mats Malm, ha sido el encargado de dar a conocer el fallo del jurado tanto a la prensa como a la propia escritora, minutos antes, por teléfono. «Había tenido un día ordinario, estaba terminando de cenar con su hijo. No estaba preparada para esto, pero hemos empezado a comentar las preparaciones para diciembre. Estamos deseando encontrarnos con ella aquí», ha informado.

Noticias / Noruega: John Hopfield y Geoffrey Hinton ganan el Nobel de Física por sus trabajos sobre aprendizaje automático

.
El estadounidense John Hopfield y el británico-canadiense Geoffrey Hinton ganaron el Premio Nobel de Física por sus trabajos pioneros sobre el aprendizaje automático. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 9 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- El estadounidense John Hopfield y el británico-canadiense Geoffrey Hinton ganaron este martes el Premio Nobel de Física por sus trabajos pioneros sobre el aprendizaje automático, una herramienta empleada en el desarrollo de la inteligencia artificial, reporta reporta la agencia AFP.

«Los dos ganadores del Premio Nobel de Física de este año emplearon herramientas de la física para desarrollar métodos que son la base de los potentes sistemas de aprendizaje automático de hoy día», indicó el jurado en un comunicado.

Hopfield, de 91 años y profesor en la Universidad de Princeton, y Hinton, de 76 años y profesor de la Universidad de Toronto, fueron premiados "por sus descubrimientos e invenciones fundamentales que permiten el aprendizaje automático utilizando redes neuronales artificiales".

miércoles, octubre 09, 2024

Noticias / Noruega: El Nobel de Química premia los avances sobre la predicción de la estructura de las proteínas con IA

.
Los ganadores. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 9 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- Los norteamericanos David Baker y John Jumper y el británico Demis Hassabis ganaron este miércoles el Premio Nobel de Química, por sus trabajos capaces de predecir la estructura de las proteínas sirviéndose de la inteligencia artificial (IA), reporta la agencia AFP.

Baker, un bioquímico de 62 años, fue merecedor de la mitad del galardón por sus avances sobre el «diseño computacional de proteínas», mientras que Hassabis y Jumper compartieron la otra mitad por «la predicción de las estructuras de las proteínas», indicó el jurado.

Baker «logró la hazaña casi imposible de construir proteínas completamente nuevas», explicó el jurado. «Entre una infinidad de aplicaciones científicas, los investigadores ahora pueden comprender mejor la resistencia a los antibióticos y crear imágenes de enzimas que pueden descomponer el plástico», añadió. El dúo formado por Demis Hassabis, de 48 años, y John Jumper, nacido en 1985, que dirige Google Deepmind, ha «desarrollado un modelo de inteligencia artificial para resolver un problema de hace 50 años: predecir las estructuras complejas de las proteínas».

Libros / México: FIL Guadalajara, mejor oportunidad para mirar el pasado y el presente México-España

.
Jordi Martí Grau, secretario de Cultura de España. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 8 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- «Tengo por descontado todo mi respeto, admiración, simpatía, aprecio en algunos casos, sobre algunas personas que conozco del gobierno actual de México. Tienen por primera vez a una mujer al frente en un país, como en todo, lleno de retos. Estoy esperanzado en que este gobierno va a abrir una grandísima etapa para su país». Son palabras de Jordi Martí Grau, secretario de Estado de Cultura del Gobierno de España, como representante del país ibérico que este año será Invitado de Honor de la edición 38 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL Guadalajara), dichas en conferencia de prensa a propósito del anuncio de la programación del encuentro a realizarse del 30 de noviembre al 8 de diciembre próximos, reporta Ricardo Quiroga en El Economista.

«Estoy convencido de que un encuentro donde se va a encontrar lo mejor del pensamiento y de la literatura mexicana y española, es una oportunidad en cualquier escenario. En un espacio como la FIL, habrá más talento, mayor capacidad de reflexión, más capacidad de mirar al pasado y al presente e incluso de proyectar hacia el futuro, que es lo más complicado que tenemos por delante. La cultura tiene esa capacidad y cuando es interesante es cuando ilumina los ángulos muertos, cuando permite pensar lo impensable, cuando permite imaginar lo inimaginable», respondió.

Destacó que otro de los vínculos que une a ambos países, particularmente en materia política y cultural, es la celebración de la Conferencia Mundial Mondiacult 2025, a celebrarse en Barcelona, después de llevarse a cabo en la Ciudad de México en 2022.

viernes, octubre 04, 2024

Fotografía / México: Mariana Yampolsky y «El gesto de fotografiar»

.
Una de las imágenes del libro. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 3 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- Mariana Yampolsky: El gesto de fotografiar es un libro que ofrece nuevas aproximaciones a imágenes que ya se habían visto de esta fotógrafa mexicana, y que gracias a un arduo proceso de investigación y de revisión, tanto del archivo resguardado en la Universidad Iberoamericana y a las obras de la muestra «Imagen memoria» que conserva el Centro de la Imagen, da luz a un documento de divulgación de gran importancia, reporta Hugo Maguey en El Sol de México.

Para la coordinadora y editora del libro, la doctora Deborah Dorotinsky, el libro ofrece nuevas aproximaciones a fotografías que ya habíamos visto:

«Mariana Yampolsky trabajó en México y desarrolló su obra tanto gráfica como fotográfica y ha tenido una serie de fotografías que se volvieron hitos de su trabajo. Cuando las fotógrafas dejan su archivo guardado y no lo purgan, no tiran negativos, tenemos la maravilla del archivo, que nos permite echar una mirada a la producción fotográfica ampliada de una autora. Entonces este libro en particular trae reflexiones sobre fotografías de las que ya se hablaron».

Música / España: «Meanwhile», lo nuevo de Eric Clapton - Amor, negacionismo pandémico y rock and roll

.
Foto reciente del músico. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 4 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- La palabra «leyenda», tan manoseada al hablar de viejas glorias del rock, está plenamente justificada en el caso de Eric Clapton, un excelso guitarrista, además de solvente cantante y compositor, que forma parte por partida triple del Salón de la Fama del Rock and Roll: como miembro de The Yardbirds y de Cream, así como por su carrera en solitario, escribe Fernando Díaz de Quijano en El Cultural.

Los músicos famosos tienen un gran poder de influencia en la opinión pública (véase Taylor Swift y su apoyo a Kamala Harris), aunque a veces emplean ese púlpito para causas cuestionables. En el caso de Eric Clapton, durante la pandemia dio la matraca con consignas antivacunas, criticó duramente unas medidas gubernamentales que han salvado millones de vidas y clamaba por la libertad individual. El hecho de que la vacuna contra el Covid le provocara una mala reacción tampoco ayudó precisamente a cambiar su punto de vista.

Clapton encontró la horma de su zapato en otra estrella veterana: Van Morrison, que también se había mostrado crítico con la gestión de la pandemia. Junto al León de Belfast, Clapton grabó y publicó Stand and Deliver, The Rebels y This Has Gotta Stop entre 2020 y 2021. Las tres aparecen ahora en el nuevo disco de Eric Clapton, Meanwhile, que incluye ocho canciones publicadas como sencillos en los últimos años y otras seis inéditas. Se trata de su primer larga duración desde 2018, cuando publicó el navideño Happy Xmas.


Libros / España: «Un silencio lleno de murmullos», novela de la escritora nicaragüense Gioconda Belli

.
Portada de la novela. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 2 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- Gioconda Belli (Managua, 1948) se ha servido de la ficción para hablar de su propia experiencia como exiliada en España en su nueva novela, Un silencio lleno de murmullos (Seix Barral). La escritora nicaragüense comprendió en 2021 que no podría volver a su país natal durante un tiempo. El gobierno estaba deteniendo a personas que se mostraban críticas contra Daniel Ortega, que fue reelegido presidente en unas elecciones sospechosas. Ortega, que había sido compañero de la escritora en la lucha sandinista contra la dictadura somocista, le privó de su nacionalidad y la calificó de «traidora a la patria», escribe Jaime Cedillo en El Cultural.

Un silencio lleno de murmullos es la primera novela que publica Belli desde que está exiliada en España, país del que ha tomado la nacionalidad este mismo año. Transcurre, además, en Madrid, como ha apuntado la editora del sello que la custodia, Elena Ramírez, en la rueda de prensa que ha tenido lugar este miércoles en la Biblioteca Eugenio Trías de El Retiro, en la capital. Ramírez ha señalado, además, la vocación de la autora por señalar en esta obra «los prejuicios de la sociedad respecto a los roles femeninos». Y es que Belli coloca en primer plano la relación de Penélope con su madre, una antigua revolucionaria del Frente Sandinista.

Valeria acaba de fallecer y su hija aterriza en Madrid para solventar los asuntos relativos al deceso, pero la pandemia lo paraliza todo y Penélope se ve obligada a confinarse en casa de su madre. Semejante contratiempo catapulta la dimensión emocional de la novela, que funciona como «un trabajo arqueológico en el que se esconde un secreto familiar», ha explicado la propia autora. Como mujer, madre y revolucionaria, «también tuve mis dudas y mis momentos de culpa», reconoce. También, que «los hijos pagan las consecuencias, pero no tienen que ser tan dramáticas. El compromiso político tiene un aspecto más positivo».