Noticias / Ciudad Juárez: La UACJ inaugura el renovado Centro Universitario de Idiomas

.

Aspecto del nuevo Centro Universitario de Idiomas (CUI). (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 17 de septiembre de 2024. (RanchoNEWS).- Con una inversión cercana a los 79 millones de pesos, esta casa de estudios presentó ante la comunidad el nuevo Centro Universitario de Idiomas (CUI), considerado como instalaciones de primer nivel que tienen el propósito de impulsar este servicio de aprendizaje de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ) hacia una era de innovación y liderazgo. Este nuevo edificio se encuentra en los cimientos de la primera rectoría que tuvo esta casa de estudios, ubicado en la esquina de la avenida Adolfo López Mateos y Henri Dunant, informa la institución.

Su capacidad es de 2450 metros cuadrados de construcción, junto con 1446 de obra externa; además está equipado con tecnología de punta y diseño sustentable, lo que lo convierte en una pieza clave en la visión de convertir a la UACJ en una institución multilingüe y multicultural. Durante la ceremonia de inauguración, realizada la mañana del 17 de septiembre, el rector de la UACJ, el maestro Juan Ignacio Camargo Nassar, resaltó en su discurso que la construcción del Centro Universitario de Idiomas, en el lugar donde alguna vez estuvo la primera rectoría de la Universidad, simboliza el aprendizaje del pasado, pero con la vista puesta en el futuro, fortaleciendo el vínculo entre la institución y la comunidad.

Algunos de los proyectos que se desarrollarán en el interior de este Centro son el Diplomado en técnicas de traducción, certificaciones en estándares de competencia del inglés a través del Consejo Nacional de Normalización y Certificación de Competencias Laborales (CONOCER). También ofrece tutorías de inglés a niños y adolescentes; asesorías especializadas para profesionistas; círculos de conversación; Book Club y asesorías en escritura académica. Junto con los cursos de idiomas, el CUI refuerza el compromiso social de la Universidad con programas de inclusión, como cursos de Braille, lenguaje de señas mexicano, y lenguas indígenas, contribuyendo a la preservación de la diversidad lingüística y cultural de la región.

AMPLIAR INFORMACIÓN

Del día que Nidia Marina González incendió la luna / La Quincena / 15

La escritora centroamericana. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 15 de septiembre de 2024. (RanchoNEWS).- Incendio lunar: Ya incendiamos la luna. / No lo registra ningún instrumento sofisticado o antiguo, / nadie escribió al respecto. / La luna es el espejo invertido del Amazonas, el revés de palmas de las manos. / Ya incendiamos la calma, dimos vuelta orbitando el dolor, / les sacamos los ojos a los dioses para percatarnos de que teníamos / vacías las cuencas / en el reflejo que se devuelve. / Ya le tocamos el orgasmo a la muerte tantas veces. / Incendiada la luna es poca piel la que queda para regresar, / es poca lluvia para aplacar el insomnio, / poca, / una nada de nada.

El poema es de la costarricense Nidia Marina González, ganadora del XI Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador, con su obra «Atrapanieblas», que destacó entre un total de 1.604 trabajos presentados desde 28 países. La revista destaca la noticia y presenta una muestra de su poesía.

(** )

° GALERÍA °

Aaron Siskind: «Sin título»

Más de mil 500 imágenes curadas por Jaime Moreno Valenzuela ENLACE

° ORBE °

Una foto de Mahmud Hams.

Francia: Mahmud Hams gana el prestigioso premio Visa de Oro News

España: La costarricense Nidia Marina González gana el XI Premio Internacional de Poesía Pilar Fernández Labrador

Estados Unidos: Pieza orquestal rinde homenaje a Violeta Parra

° AMÉRICA LATINA °

Aspecto del mural.

Chile: Un nuevo mural artístico recuerda al poeta chileno Pablo Neruda en Barcelona

° MÉXICO °

Aspecto del mural.

La Acrópolis de Toniná en Chiapas es más grande que la pirámide de Teotihuacán

El escritor africano Mia Couto gana el Premio FIL de Literatura 2024, en Guadalajara

Daniel Benchimol: «Las IA’s revolucionarán la industria editorial»

° LIBROS °

Portada del libro.

España: Los libros más vendidos

«Los autores de novela negra arriesgamos más que los que escriben de lo cotidiano y de lo íntimo», declara Víctor del Árbol en entrevista sobre su más reciente libro

Entrevista a Juan Luis Arsuaga y Juan José Millás con motivo de la publicación de su novela «La conciencia contada por un sapiens a un neandertal»

° POESÍA °

Retrato de la poetisa.

Nidia Marina González, seis poemas

° TEXTOS °

Donald Trump y Noam Chomsky.

Noam Chomsky: «Trump es un megalómano sociópata con perversas intenciones»

° RADIO °

El pianista estadounidense.

Russell Malone live at Lucile

° OBITUARIO °

Sérgio Mendes.

Sérgio Mendes, músico brasileño

James Earl Jones, actor estadounidense

° UACJ °

Aspecto de las unidades de transporte.

Inauguran el Servicio de Transporte Universitario «Indio Bus»

Producción Musical es reconocida como licenciatura de calidad

Instalan señalética en sistema Braille en la universidad

Congreso Internacional de Ciencias Sociales

Dan un paseo por México a través de la música

Premian a los ganadores del segundo Concurso de Paz Positiva

Poesía / Nidia Marina González, seis poemas

La poetisa costarricense.

***

Nota al margen

A mi madre,

un mes antes de su partida

No mueras de noche con la oscuridad sobre las rodillas

cuando el río se duerme y los cantos son grises.

No mueras en luna nueva.

Procura cerrar las puertas del latido con la luz del día.

No mueras a medias. Salta a la desmemoria de un solo olvido.

Cuando estés harta de luz

y te hayas acabado todas las tinieblas,

cierra el aire

sobre mi boca.

boca arriba

sin que el sol se haya ido.

La estática del fuego (Editorial Universidad Estatal a Distancia, 2019)

***

Cuento en negro

Una joven que se tatúa de negro el blanco de los ojos

conoce un cambio: dejar de ser en apariencia sapiens sapiens,

y tal vez dejar de parecerse a sí misma.

Oscurece el blanco y su mirada desaparece entre la bruma,

corre sobre su delgada capa de hielo y cae donde nada se siente,

y Kafka resuena en el vidrio de su ojo con apariencia de vacío.

La estática del fuego (Editorial Universidad Estatal a Distancia, 2019)

***

Incendio lunar

Ya incendiamos la luna.

No lo registra ningún instrumento sofisticado o antiguo,

nadie escribió al respecto.

La luna es el espejo invertido del Amazonas, el revés de palmas de las manos.

Ya incendiamos la calma, dimos vuelta orbitando el dolor,

les sacamos los ojos a los dioses para percatarnos de que teníamos

vacías las cuencas

en el reflejo que se devuelve.

Ya le tocamos el orgasmo a la muerte tantas veces.

Incendiada la luna es poca piel la que queda para regresar,

es poca lluvia para aplacar el insomnio,

poca,

una nada de nada.

La estática del fuego (Editorial Universidad Estatal a Distancia, 2019)

***

Ensayo

Hace días que orbito el borde de otros seres y los enhebro con mis bordes.

Una gata salta a mi lado y me enseña sobre la sutileza y el silencio;

mientras tejo con mis dedos afilados y torpes,

más jirones que dedos por terminar este libro,

(miento, lo sé, hay cosas que nunca se terminan).

Orbito en mis propios filos

y una sensación de gravedad cero me sobrecoge.

Llueve y sucede lo que no debería pasar: suda el mar en medio de la niebla,

en la espalda de Tapezco, su cabellera de silampas.

Un calor de costa pregunta:

¿A dónde la montaña?

¿Son sus cenizas sin cementerio estas que me agitan en el fondo?

Hace mucho que orbito el filo de algún aleph borgiano

y poner punto final a este libro sin conclusiones.

Ensartar mis huesos al polvo de otros huesos,

como si eso fuera a salvarme,

como si yo supiera

(miento de nuevo, nada carece de incertidumbre).

Llueve y orbito en alguna veranera

llueve y mi gata se duerme.

Hace días y noches me obligo a descifrar la muerte,

y ella no hace sino saltar a mi regazo y ronronea,

lo juro, ronronea,

(miento por tercera vez, ella reconoce toda clase de ruidos y los ahoga consigo).

La estática del fuego (Editorial Universidad Estatal a Distancia, 2019)

***

Mano derecha

La derecha del padre es un sitio en masculino

y por eso Dios está incompleto y solo,

sin una Diosa del lado izquierdo.

¿Cómo se reconocería ella a sí misma

si su imaginario está lleno de estigmas

y esclavas,

de manos atadas a la espalda

obligadas a que todo trazo provenga del grafismo derecho?

Los hijos, debilidad y fortaleza en medio ardor,

secuestrados para la guerra.

Los poros de la ternura desmoronados.

Desaparece el rostro de la madre

y la orfandad es lo que existe.

No puede brillar lo que se cubre bajo tierra.

Por eso tanto miedo

por esto tanta estafa.

Por eso no tenemos remedio en el averno

y todo se ahoga en la violencia contra Gaia,

contra sus múltiples vientres.

Marginadas

igual que la ternura

o las diferencias de la piel.

Pisoteado el amor

toda esperanza es un añico

a la derecha de un padre sin madre

de un dios con barba y sin pechos.

Mientras la guerra y el abismo

mientras la memoria de todas las cosas,

mientras las amputaciones prevalezcan y falten piezas.

Sin lugar para la Diosa

no hay regreso a ninguna parte.

Zurda (Nueva York Poetry Press, 2022.)

***

Polillas

Las polillas viven de comer entre otras cosas, libros.

Ahuecadas las palabras pierden parte del sonido.

Cuando salen de mi biblioteca

les pido perdón y las aplasto con mis propios dedos

–a las polillas–.

Ellas también tienen que comer

–lo reconozco–

yo solo resguardo hasta donde pueda

el tiempo de la portada muda

y las voces dentro de las páginas

con las que me alimento.

Las polillas sin saberlo

se comen mi hambre.

Noticias / Ciudad Juárez: Inauguran el Servicio de Transporte Universitario «Indio Bus»

.

Aspecto de las unidades de transporte. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 13 de septiembre de 2024. (RanchoNEWS).- La Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, en colaboración con el Gobierno del Estado de Chihuahua entregó este 13 de septiembre nuevas unidades al Servicio de Transporte Universitario, Indio Bus, con lo que beneficiará a la comunidad estudiantil de Ciudad Universitaria, informa la institución educativa.

Con una inversión de 20 millones de pesos, el Indio Bus cuenta ahora con 38 autobuses más, que desde 14 puntos diferentes de la ciudad transportará a los estudiantes al campus que la Universidad tiene en el sur poniente de la ciudad.

El Indio Bus beneficiará directamente a 4 mil estudiantes cada día. En la ceremonia en la que se puso en marcha este Servicio de Transporte Universitario, la gobernadora María Eugenia Campos Galván y el rector de la UACJ, el maestro Juan Ignacio Camargo Nassar, coincidieron en señalar que trabajando juntos, Gobierno y Universidad, se pueden lograr importantes beneficios para la comunidad.

Galería

El rector Juan Ignacio Camargo Nassar asciende a una de las unidades de transporte.

Vista del interior.

Vista hacia la salida.

El rector con la gobernadora de Chihuahua.

AMPLIAR INFORMACIÓN

Fotografía / Ciudad Juárez: Premian a los ganadores del segundo Concurso de Paz Positiva

.

Aspecto del evento. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 11 de septiembre de 2024. (RanchoNEWS).- Esta tarde fue formalmente inaugurada la exposición fotográfica del Concurso de Paz Positiva y, a su vez, fueron reconocidos los mejores trabajos, a consideración del jurado calificador, informa la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.

El evento se desarrolló en el Edificio Y del Instituto de Ciencias Sociales y Administración (ICSA), en punto de las 13:00 horas.

La doctora Nancy Alejandra Amador Esparza, coordinadora de la Maestría en Psicoterapia Humanista y Educación para la Paz y promotora de este concurso, comentó que el propósito de esta iniciativa es generar un acervo fotográfico acerca de la promoción y cultura de la paz.

AMPLIAR INFORMACIÓN

Radio / Russell Malone live at Lucile

 

Russell Lamar Malone (1963 – 2024)

Textos / Noam Chomsky: «Trump es un megalómano sociópata con perversas intenciones»

.

Donald Trump y Noam Chomsky. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 11 de septiembre de 2024. (RanchoNEWS).- El Cultural informa: Las opiniones del filósofo Noam Chomsky, reunidas en Autoridad legítima (Altamarea), explican algunos de los momentos más polémicos del debate entre el candidato republicano y Kamala Harris. Adelantamos un fragmento del libro.

Los motivos de Trump están suficientemente claros. No necesitamos un título en psiquiatría avanzada para saber que un megalómano sociópata pretende ganar siempre; no se puede contemplar otra cosa. Además, es un político astuto que comprende que sus adoradores aceptarán fácilmente la «Gran Mentira».

Muchos se han preguntado por la disposición de dos tercios de los republicanos a creer la ridícula acusación de que las elecciones fueron robadas. ¿Debería sorprendernos? Echa un vistazo a las opiniones de los republicanos sobre otras cuestiones. Por ejemplo, sobre si los seres humanos fueron creados tal como son hoy: aproximadamente la mitad de los republicanos lo piensan. O sobre si los musulmanes pretenden imponer la sharía en Estados Unidos: el 60% de los republicanos que confían en Fox News. O sobre un sinfín de otras creencias premodernas en las que Estados Unidos (en su mayoría los republicanos) está prácticamente solo entre las sociedades con las que puede compararse. Entonces, ¿por qué no creer en unas elecciones robadas? La subversión electoral no es una mera amenaza; la vemos en el «golpe blando» que está en marcha. Tampoco lo es la deriva hacia una forma de fascismo. Hay pruebas de que la actitud general de los votantes de Trump en una serie de cuestiones es similar a la de los votantes europeos de partidos de extrema derecha con orígenes fascistas. Y estos sectores son ahora una fuerza motriz en el Partido Republicano. También hay pruebas sustanciales de que esta deriva hacia la extrema derecha puede estar parcialmente impulsada por la lealtad ciega a Trump. Ese parece ser el caso en la cuestión más crítica a la que se ha enfrentado jamás el ser humano: la destrucción del medio ambiente. Durante el mandato de Trump, el reconocimiento republicano del cambio climático como «asunto serio», ya de por sí escandalosamente bajo, disminuyó un 20%, incluso cuando la naturaleza ha estado enviando señales dramáticas, altas y claras, de que nos dirigimos a toda velocidad hacia el desastre.

AMPLIAR INFORMACIÓN