Mijaíl Shishkin en el parque del Retiro, durante la Feria del Libro 2024. (Foto: Angelica Rimin)
C
iudad Juárez, Chihuahua. 5 de julio de 2024. (RanchoNEWS).- Churchill decía que «Rusia es un enigma envuelto en un misterio dentro de un secreto». El escritor Mijaíl Shishkin (Moscú, 1961) responde que «todos somos enigmáticos: japoneses, alemanes, papueses y rusos. Pero los enigmas pueden ser resueltos, ya que el pasado nos proporciona las piezas necesarias para reconstruir el presente. Nuestra generación actual es el guante para una mano que es la historia». Por esto ha escrito un libro, para explicar Rusia al lector occidental e intentar cambiar el futuro, escribe Angelica Francesca Rimini en El Cultural.
Shishkin nació el año en que se construyó el muro de Berlín, el símbolo visible de la frontera, pero solo para Occidente. «En los últimos cursos de la escuela mi autoconciencia empezó a despertar y esta fue una experiencia dolorosa», cuenta recordando su vida en el medio del parque del Retiro. Ahora vive en Suiza desde hace treinta años y esto le permite tener una visión más directa.
Empezó a tener problemas con el gobierno ruso a partir de 2003, cuando escribió una carta abierta negándose a representar al régimen de Putin en las ferias del libro. No viaja a Rusia desde 2014, pero sigue recibiendo amenazas a través de cartas y correos electrónicos. «El régimen quiere que me calle. Pero, entonces, ¿cuál es el sentido de la vida?», se pregunta Shishkin.
