Rancho Las Voces

lunes, junio 26, 2017

Arqueología / España: Una representación de arte rupestre de 5.200 años encuentran en la antigua ciudad de Elkab

.
Los jabirús africanos, el ibis calvo en el medio y la cabeza de toro a la derecha de la imagen. (Foto: Yale University)

Ciudad Juárez, Chihuahua. 23 de junio de 2017. (RanchoNEWS).- Una manada de elefantes con una hembra embarazada, la cabeza de un toro, dos figuras que podrían representar unas cigüeñas o unos jabirús africanos y un ibis calvo. Estas representaciones egipcias son los primeros jeroglíficos monumentales de la historia, según los arqueólogos de la Universidad de Yale (EE.UU.), escribe David Ruiz Marull para La Vanguardia desde Barcelona.

Estas figuras, que datan de hace aproximadamente 5.200 años, han sido descubiertas durante una expedición para explorar la antigua ciudad de Elkab, situada en el desierto al este de Egipto. «Este espacio de El-Khawy conserva algunos de los primeros –y más grandes– signos de la formación de la escritura jeroglífica y proporciona evidencias de cómo los antiguos egipcios inventaron su sistema único de escritura», explica el egiptólogo John Coleman Darnell, director de la misión.

Los investigadores también han encontrado una roca con arte rupestre que representa una manada de elefantes tallados entre los años 4.000 y 3.500 antes de Cristo –se estima que la escritura jeroglífica se comenzó a utilizar de forma habitual hacia 3300 a. C., más o menos cuando aparecía la escritura cuneiforme en Mesopotamia–. Uno de los elefantes tiene una pequeña cría dentro. «Es una manera increíblemente inusual de representar a una hembra embarazada», apunta Darnell.

En un panel de piedra se han identificado cuatro grandes signos, creados alrededor del 3.250 a.C. y escritos de derecha a izquierda, retratando la cabeza de un toro, los jabirús (o cigüeñas) y el pájaro ibis.Estos símbolos son comúnmente usadas para representar el ciclo solar y el concepto de luminosidad. «Podrían expresar el concepto de la autoridad Real sobre los cosmos ordenado», apuntan el arqueólogo de Yale.

«Ésta no es la primera vez que alguien ve este tipo de jeroglíficos. La novedad, sin embargo, es que por primera vez los hemos visto a escala tan grande. Cada uno de estos símbolos mide medio metro de altura en una tabla es de unos 70 centímetros. Los signos encontrados anteriormente tenían sólo uno o dos centímetros», explica John Coleman Darnell.

El área donde se han descubierto estas escripturas está en el interior del desierto ubicado al norte de Elkab. Esta área, junto con Hierakonpolis, situada al otro lado del río y conocida como su ciudad gemela, eran centros muy importantes –incluso llegaron a ser capital– en el Alto Egipto.

La nueva tesis expuesta por los investigadores de Yale considera que no hubo un desarrollo lento de la escritura o que esta se utilizara desde el principio para la burocracia, como se creía anteriormente. La creencia es que la escritura jeroglífica estuvo más extendida geográficamente y que tenía un uso diverso durante su desarrollo. «Este descubrimiento sugiere que existió un uso mucho más amplio del sistema de escritura temprana del que indicaba al resto de material arqueológico encontrado», dice Darnell.

Los arqueólogos encontraron estas inscripciones siguiendo las rutas de caminos. «La mayoría de las inscripciones rupestres en Egipto –apunta Darnell– no se colocan al azar. Buena parte de ellas están situadas en las carreteras principales, tanto las que discurren en paralelo al Nilo como los que van hacia el desierto. Están, mayoritariamente, en los cruce de caminos, en cualquier lugar donde un viajero podía hacer una pausa en su viaje».

Galería

El arqueólogo John Coleman Darnell, observando los jeroglíficos descubiertos. (Foto: Yale University)

El montículo de roca en el que se han descubierto los jeroglíficos. (Foto: Yale University)

REGRESAR A LA REVISTA


Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

Arte Público / México: Un desliz podría revelar la identidad de Bansky

.
Robert Del Naja, fundador del grupo Massive Attack, a quien atribuyen la identidad oculta de Bansky. (Foto: Milenio)

C iudad Juárez, Chihuahua. 23 de junio de 2017. (RanchoNEWS).- Apenas ayer reportábamos que el ex representante de Banksy aseguró que ninguno de los pocos elegidos que conocen su identidad la revelaría jamás. Pues –coincidencias tan extrañas de la vida– casi al mismo tiempo el DJ británico, Goldie, pudo haberlo hecho por accidente, escribe la Redacción de Milenio desde la Ciudad de México.


Durante una entrevista con el rapero y actor Scroobius Pip para su podcast Distraction Pieces, el también productor dijo:


Dame una letra en forma de burbuja, ponla en una camiseta y escribe Banksy en ella, y estamos arreglados. Podemos venderla ahora. Sin faltarle el respeto a Rob –algunos oyentes aseguran que dijo Robert–, creo que es un artista brillante. Creo que ha puesto de cabeza al mundo del arte.

La idea de que el rostro detrás de Banksy es uno de los fundadores de Massive Attack surgió como una teoría entre admiradores.

¿Acaso dijo «Sin faltarle el respeto a Rob»? Sí, eso parece, pero ¿a qué Rob se refiere? Para aquellos que no están familiarizados con las teorías sobre la identidad de Banksy, aquí un recordatorio:

La idea de que el rostro detrás del artista es Robert Del Naja, uno de los fundadores de la banda Massive Attack, surgió como una teoría entre admiradores, pero cobró fuerza cuando, en septiembre de 2016, una investigación realizada por Craig Williams, reportero del Daily Mail, la puso de vuelta en la mesa.

Según sus reportes, al menos en doce ocasiones los murales de Banksy aparecieron en las mismas ciudades en las que, poco antes o poco después, la banda había actuado.

La otra teoría se refiere a Robin Gunningham. Según un estudio publicado en el Journal of Spatial Science, científicos de la Universidad Queen Mary rastrearon sus huellas en los sitios donde han aparecido sus obras. Gunningham, según el estudio, es un hombre de unos 42 años, nacido en Bristol y ex alumno de la Cathedral School.

No obstante, es más plausible que se haya referido a Del Naja, pues se sabe que ambos –Goldie y Robert– se criaron en Bristol y entraron en la escena del grafiti en los 80.

Habla el ex representante

Berlín, 22 de junio (DPA).- Aunque las obras críticas de Banksy son reconocidas a escala mundial, su identidad sigue siendo un enigma -y al parecer lo seguirá siendo-. Una de las pocas personas que conoce su secreto, su ex representante Steve Lazarides, confiesa que jamás revelará el misterio.

En una entrevista, Lazarides repasa su relación con el artista urbano que ha logrado colarse por la puerta grande en el mundo del arte, con trabajos que destilan ironía, sarcasmo y atizan a los poderes establecidos y a la realidad actual.

The art of Banksy, una muestra no autorizada de la que usted es curador, se exhibirá en Berlín hasta mediados de septiembre. ¿Estamos ante una retrospectiva?

Es la colección de Banksy más amplia mostrada hasta el momento. Se pueden ver unas 65 obras, entre ellas, algunas icónicas como Kate Moss o La niña con el globo. También en Berlín se podrá ver Forgive us our trespassing por primera vez en Europa.

¿Le resultó difícil convencer a los coleccionistas para que prestaran sus obras para la muestra?

Sí, porque los coleccionistas son como niños. Ellos aman sus obras y no les resulta fácil tener una pared vacía en su casa por un determinado tiempo. Fue difícil convencerlos pero lo logramos.

¿Cuántas veces le han preguntado por la identidad de Banksy?

Si cada vez que me preguntan recibiese un euro, ahora sería muy rico -dice riendo.

¿Le resulta complicado guardar el secreto?

No, a pesar de que no tenemos relación porque no nos hablamos desde hace casi una década, no voy a revelar su identidad.

De lo que se deduce que usted no es Banksy.

Ya me gustaría serlo -vuelve a reír-, pero lo cierto es que estoy bastante contento de ser Steve Lazarides.

¿Cree que Banksy llegará a revelar su identidad?

No tengo ni idea. Traté de convencerlo de que dijese quién es hace muchos años, pero él decía que la gente esperaba que fuese un Brad Pitt montando un caballo blanco, enfrentándose al Estado Islámico (EI) y venciéndolo con tan solo una mano.

¿Cuántas personas saben quién es realmente Banksy?

Quizás unas 10 o 15 personas.

Parece raro que ninguno se haya ido de la lengua

Creo que hemos llegado a un punto en que los medios de comunicación tampoco quieren saber quién es. Es una historia mediática interesante de contar: el desconocido Banksy. Para mucha más gente es más interesante así que si, por ejemplo, se dijese que Banksy se llama Dave Smith, tiene 52 años y que vive en Brighton.

¿Cómo conoció a Banksy?

Nos conocimos hace muchos años en una exposición de fotos. Yo en aquel momento era fotógrafo. Nos entendimos bien y le pregunté si podía hacer fotos de alguno de sus trabajos. Así empezó todo.

¿Y vio su potencial?

Vi algo que me gustó mucho. Él fue siempre extremadamente popular y el grupo de gente que le seguía creció y creció. Creció de forma exponencial hasta que se convirtió en un fenómeno global.

Banksy es famoso por su sarcasmo y sus mensajes antiestablishment, pero ¿cree que ya se ha convertido en un artista establishment?

Creo que lleva siendo un artista establishment desde hace bastante tiempo, quizá desde los últimos cinco o diez años. Logró mucha popularidad en muy poco tiempo. Ahora Banksy es un ícono internacional y no puedes ser un ícono global sin ser parte del establishment.

¿Cree que el hecho de cobrar por ver la muestra puede molestar a Banksy, un artista muy crítico con proyectos de tinte comercial y anticapitalista?

Probablemente. Creo que es probable al cien por ciento.

Se cobra una entrada cuyo precio, para la media de Berlín, es elevado y se exponen obras que se han podido ver en la calle gratis. ¿Entiende que haya voces críticas?

Si ésta fuese una exposición de, por ejemplo, Keith Haring, en la que se mostraran más de 60 de sus obras nadie se quejaría del precio de la entrada, aunque él también era un artista callejero como Banksy, pero sus obras ya no se pueden ver en la calle. Uno puede pagar esta entrada o se puede gastar miles de euros en billetes de avión para ir a ver las obras de Banksy que están por todo el mundo. Estas críticas me persiguen desde hace unos 25 años, pero quien no quiera gastarse el dinero que mire las obras en internet. A la gente le gusta ver el arte en vivo, por eso van al Louvre y hacen cola para ver la Mona Lisa.

¿Cree posible que Banksy acuda a visitar esta exposición?

Lo dudo mucho. Cuando trabajaba con él jamás puso un pie en alguna de las exposiciones que él mismo organizaba, así que no creo posible que acuda a ver una muestra que alguien hace de su trabajo.

REGRESAR A LA REVISTA



Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

Noticias / Venezuela: Cancelan el premio de novela «Rómulo Gallegos», tras 50 años de existencia

.
El escritor venezolano en la década de los años a40 del siglo pasado. (Foto: Wikipedia)

C iudad Juárez, Chihuahua. 23 de junio de 2017. (RanchoNEWS).- En medio de la crisis política, económica y social que vive Venezuela, el gobierno de Nicolás Maduro canceló la entrega del reconocido premio de novela «Rómulo Gallegos», creado hace 50 años, informa la agencia Apro desde la Ciudad de México.

La cancelación se debió a las «restricciones presupuestarias del Ministerio de Cultura», explicó la prensa hace unos días el presidente de la Fundación de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, Roberto Hernández Montoya, según un reporte de la agencia Notimex.

Tradicionalmente el fallo del premio se daba a conocer el 2 de agosto, día de nacimiento del escritor y político venezolano.

Considerado el más importante de Hispanoamérica, este premio fue entregado por primera vez en 1967 y fue para Mario Vargas Llosa, peruano de entonces 31 años. Fue el mismo Rómulo Gallegos quien se lo entregó.

Crystal Harlan, maestra en filología, escritora, editora y traductora radicada en Nueva York, recordó que cuando comenzó este galardón, era fallado por 13 críticos de diferentes países. No obstante, en los últimos años ese número se redujo y en 2013 solo estuvo conformado por dos expertos y el ganador del año anterior.

De acuerdo con la nota, la especialista aseguró: «Luego de que Hugo Chávez asumió la Presidencia en 1999 y posteriormente Nicolás Maduro en 2013, algunos escritores han tachado el galardón de sólo premiar a escritores chavistas o que tienen una ideología afín a la del gobierno de Chávez y Maduro».

Además del galardón, el ganador recibía 100 mil dólares de parte de la Fundación de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos.

En sus inicios, el premio se entregaba cada cinco años, pero a partir de 1987 se hizo cada dos. En 2015, la última convocatoria antes de la cancelación de este año, se impuso el escritor colombiano Pablo Montoya con su novela «Tríptico de la infamia», pero pasaron ocho meses antes de que recibiera la suma pactada.

Los galardonados con el Premio Rómulo Gallegos han sido los siguientes:

-1967 «La casa verde», de Mario Vargas Llosa (Perú, 1936)

-1972 «Cien años de soledad», de Gabriel García Márquez (Colombia, 1927)

-1977 «Terra Nostra», de Carlos Fuentes (México, 1928)

-1982 «Palinuro de México», de Fernando del Paso (México, 1935)

-1987 «Los perros del paraíso», de Abel Posse (Argentina, 1934)

-1989 «La casa de las dos palmas», de Manuel Mejía Vallejo (Colombia, 1923-1998)

-1991 «La visita en el tiempo», de Arturo Úslar Pietri (Venezuela, 1906-2001)

-1993 «Santo oficio de la memoria», de Mempo Giardinelli (Argentina, 1947)

-1995 «Mañana en la batalla piensa en mí», de Javier Marías (España, 1951)

-1997 «Mal de amores», de Ángeles Mastretta (México, 1949)

-1999 «Los detectives salvajes», de Roberto Bolaño (Chile, 1953-2003)

-2001 «El viaje vertical», de Enrique Vila-Matas (España, 1948)

-2003 «El desbarrancadero», de Fernando Vallejo (Colombia, 1942)

-2005 «El vano ayer», de Isaac Rosa (España, 1974)

-2007 «El tren pasa primero», de Elena Poniatowska (México, 1932)

-2009 «El país de la canela», de William Ospina (Colombia, 1954)

-2011 «Blanco nocturno», de Ricardo Piglia (Argentina, 1941)

-2013 «Simone», de Eduardo Lalo (Puerto Rico, 1960)

-2015 «Tríptico de la infamia», de Pablo Montoya (Colombia, 1963)

REGRESAR A LA REVISTA



Servicio de Suscripción
* requerido
*






Email Marketing by VerticalResponse

sábado, junio 24, 2017

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: «Ángel triunfante de Dalí en MUREF»

.


C iudad Juárez, Chihuahua. 3 de junio de 2017. (RanchoNEWS). El ángel triunfante de Dalí es un tema religioso pero con nuevo significado una vez se incluye en su obra. Para Dalí, son una expresión poética del mundo de los sueños y la fantasía, que alcanzan a otros a través de su música.











  REGRESAR A LA REVISTA


Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

viernes, junio 23, 2017

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: «Vicky Ordoñez en el Muref»

.
Jaime Moreno Valenzuela


C iudad Juárez, Chihuahua. 3 de junio de 2017. (RanchoNEWS).- La actriz, la maestra, la productora teatral, parte valiosa del talento de ésta ciudad en su visita al Muref, para celebrar la exposición «Dalí sueños». 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

jueves, junio 22, 2017

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: «Osvaldo Esparza en el Muref, saluda a Dalí»

.


C iudad Juárez, Chihuahua. 3 de junio de 2017. (RanchoNEWS).- Siempre es grato coincidir con amigos en los museos, el amigo, el actor, el comediante Osvaldo Esparza andaba por el Muref y algo traía entre manos, además de celebrar la primera exposición del maestro del surrealismo en nuestra ciudad. Su sonrisa me dice que trae planes. 


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse

Galería / John Gutmann: «Cord in Harlem»

.


Cord in Harlem
New York, 1936


REGRESAR A LA REVISTA

Servicio de Suscripción
* requerido
* Email Marketing by VerticalResponse