C iudad Juárez, Chihuahua. 2 de junio de 2022. (RanchoNEWS).- Sale a la luz una antología personal póstuma del poeta cubano Eliseo Diego (La Habana, 1920–Ciudad de México, 1994), que comenzó a gestarse en 2020 e incorpora «las obsesiones recurrentes en toda su obra: la nostalgia de la infancia, el misterio del tiempo, los sueños en contraste con la realidad, las improntas de la memoria, la muerte y la soledad, sale a la luz», expresó en entrevista con La Razón Josefina de Diego, escritora e hija del poeta, tras la presentación de Una conversación en la penumbra (Ediciones El Equilibrista /UNAM, 2021), ayer, en el auditorio José Vasconcelos del Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE).
El libro, en español e inglés, ofrece las traducciones del autor de En la calzada de Jesús del Monte, junto con versiones inglesas de la escritora y editora estadounidense Kathleen Weaver.
Una nota de Carlos Olivares Baró para La Razón