Portada de la edición en español. (Foto: RanchoNEWS)
C
iudad Juárez, Chihuahua. 18 de octubre de 2023. (RanchoNEWS).- Stephen King (Maine, 1947) lo ha vuelto a hacer. No solo es el rey del terror, también domina como nadie el género negro. Esa capacidad del escritor para mostrar un mundo en el que nadie está a salvo, porque el peligro está ahí afuera pese a que la imagen que proyecta sea apacible. Desde pequeñas piezas de cámara con un toque fantástico en Joyland, a indiscutibles muestras del mejor género negrocriminal en Mr. Mercedes (primera parte de la trilogía protagonizada por Bill Hodges, donde apareció por primera vez Holly Gibney, protagonista de esta novela). El autor de Misery compone tramas eficaces y sólidas, pero sobre todo personajes que se quedan en la mente de los lectores. Y, sí, Holly es uno de esos personajes., escribe Miguel Ángel Oeste en El Cultural
A la vez, lo que King siempre ha hecho es tomar los traumas políticos y sociales de Estados Unidos y crear con ellos magníficas novelas en los que refleja los miedos tanto individuales como colectivos. Holly es otro ejemplo, ambientada en plena pandemia del coronavirus y los efectos de Trump. El libro refleja la sociedad de hoy con sus terrores cotidianos a través de una novela de investigación clásica que suena totalmente nueva.
La historia se abre el 17 de octubre de 2012 en el que King revela quiénes son los criminales: Rodney y Emily Harris, una pareja de profesores de universidad jubilados, pero la investigación se desarrolla a lo largo de julio de 2021 con flashbacks de los años anteriores y los primeros meses de 2021 en los que el mal queda reflejado de ese modo «apacible» que tan bien plasma King.
