Rancho Las Voces: Boletín Informativo 116 / Lunes 21 de septiembre de 2009
Para Cultura, el presupuesto federal más bajo desde su creación / 19

domingo, septiembre 20, 2009

Boletín Informativo 116 / Lunes 21 de septiembre de 2009

Vox Lumiere

¿Cine mudo musicalizado?





CRÓNICA


Momento del espectáculo. (Foto: RanchoNEWS)

C iudad Juárez, Chihuahua. 21 de septiembre de 2009. (Jacqueline Rodríguez Jiménez / RanchoNEWS).- Un show diferente a los que el público está acostumbrado a ver se dio la noche del domingo de ayer con Vox Lumiere, una compañía que reúne a grandes voces, baile y música de rock en vivo para amenizar el arte del cine mudo.

El público reunido en la explanada del Centro Cultural Paso del Norte, fueron transportados en el tiempo por estos artistas quienes acompañados con la mas moderna tecnología dan voz a las películas del cine mudo clásico, siendo la de esta ocasión «El Jorobado de Notra Dame».

Provenientes del vecino país del norte, la compañía ha reinventado el cine mudo, al rescatar esas joyas, dándoles un nuevo aire al agregarles música de rock y pop, interpretándolas con prodigiosas voces y vistiéndolas con diversos escenarios y juegos de luces.

No obstante de la interesante propuesta, la producción enfrentó varios problemas con la proyección de la cinta, evidenciando la utilización de pistas con las voces grabadas y qué decir de los subtítulos de la misma que no se entendían por no estar escritos con concordancia en el idioma español y que por ende, en vez de informar lo que ocurría en la escena, causaba risa entre los espectadores que lo leían.

En cuanto a las actuaciones de los ocho cantantes-bailarines, fue de lo mejor, quienes imprimieron fuerza y sensibilidad según la escena de la fatídica historia de Esmeralda, una gitana, y Quasimodo, un deforme y feo jorobado, en el París del siglo XV, interpretando temas de corte pop, rock, combinando las voces que usualmente se utilizan en una opera con llamativas coreografías según el ritmo de la música.

En esta ocasión, el buen clima imperó para que los fronterizos disfrutaran del espectáculo, lo que no ocurrió el pasado sábado, justo en la inauguración de los eventos masivos del Festival Internacional Chihuahua, ya que una torrente lluvia se hizo presente obligando a los organizadores suspender los actos.


REGRESAR A LA REVISTA