Rancho Las Voces: Edición 112 / Prólogo
La inteligencia de Irene visita México / La Quincena

jueves, diciembre 01, 2011

Edición 112 / Prólogo

AI WEIWEI Y LOS CHINOS DESNUDOS

La imagen de la controversia. (Foto: Archivo).

C iudad Juárez, Chihuahua. 1 de diciembre de 2011. (RanchoNEWS).- La pugna entre el artista Ai Weiwei (Pekín, 28 de agosto de 1957) y el Estado Chino pareciera ser una versión moderna de la bíblica controntación entre David y Goliath; pero en este caso la honda de David es el internet. En el último capítulo del conflicto compatriotas simpatizantes del artista se fotografían desnudos y suben las imágenes a la red para protestar porque las autoridades chinas, tras que Weiwei consiguió solventar en apariencia el ataque de evasión de impuestos, se enfilan a acusarlo de pornografía por la publicación de una fotografía donde él y sus asistentes aparecen desnudos. A continuación la cronología de estos hecho según reportamos en la sección de Noticias:

Ai Weiwei debe pagar más de 2 mdd en impuestos / Madre de Weiwei hipoteca casa para pagar deuda / Seguidores ayudan a Ai Weiwei a pagar deuda / Miles de seguidores continúan donando dinero en su apoyo / «No me dejan pagar mi multa», declara / Consigue depositar la garantía para recurrir su multa / Ai Weiwei, ahora investigado por pornografía / Se desnudan por Ai Weiwei.

El fallecimiento del escritor Daniel Sada (Mexicali, Baja California, 1953 - Ciudad de México, DF, 2011), consignada en la sección de Obituario, representa una gran pérdida para las letras de Hispanoamérica y enlutece a todos sus amigos y lectores, particularmente en el norte de México. Extrañaremos su talento y generosidad.

De la Memoria del Festival Internacional Chihuahua (FICh) tenemos los vídeos de los siguientes grupos y espectáculos: Mozart Group (III), Quinteto Real (III), Paté de Fuá: «Mujer que te peinas», Lizt Alfonso Dance Cuba (II) y Radaid (II).

De Literatura en el Bravo, del mismo FICh, les ofrecemos en exclusiva vídeos de lecturas de los escritores Agustín Monsreal, María Teresa Andruetto, Juan Cristóbal Pérez y Roberto Ransom.

En la sección de Poesía nos congratulamos en compartirles la traducción de José Luis Domínguez, poeta de Cuauhtémoc, Chihuahua, el célebre poema de Paúl Valéry «El Cementerio Marino». En esta sección también contamos con un texto de Tomás Segovia, otra gran pérdida para la literatura hispanoamericana ocurrida este mes, titulado «Entre los tibios muslos te palpita...» y otro de la espoñola Francisca Aguirre, quien ha ganado el premio nacional de poesía de su país para este año, que lleva por título  «Testigo de excepción»; y la poeta de Casas Grandes, Chihuahua, Lilvia Soto colabora con el texto «Caminan a nuestro lado».

Ya que hablamos de poesía, Rubén Moreno Valenzuela escribe en la crónica «Huejuquilla y su festiva palabra» las incidencias de los encuentros de mujeres poetas del Noreste y «Al filo del poema», respectivamente, realizados en Ciudad Jiménez, Chihuahua; así como una crónica de la presentación de los libros «Hidalgo. Documentos en Chihuahua» e «Historia del Palacio de Gobierno de Chihuahua» que se llevó en la capital de este estado, mientras que Porky Villalay, desde la Ciudad de México, nos envía una reseña de la actuación de Laurie Anderson en el Palacio de Bellas Artes .

El fotógrafo Jaime Moreno Valenzuela, editor de la sección Galería, participa con la pieza Ferri Rock and Rolera, en tanto que en el Visor Fronterizo aporta las piezas 100 años, Dos Vigías, Hablar de Paz y Cerros y Antenas.

También les recomendamos la sección de Fotoperiodismo que en esta ocasión está dedicada, casi en su mayoría, al movimiento Occupy Wall Street.

Don Justiniano está en Guadalajara en la Feria Internacional del Libro y desde allá sugirió, dada la temporada, que reprodujéramos las etimologías de las palabras: Navidad y Papá Noel.

Mientras que los editores de la sección de Estampas de la Frontera, que también se contagiaron del espíritu navideño, publican los artículos 1953: Dan aguinaldos a niños pobres y Cae fuerte nevada.

Nos despedimos deseándoles que tengan una feliz temporada de fin de año y que la felicidad les acompañe durante el 2012.

REGRESAR A LA REVISTA