El escritor francoargelino Boualem Sansal. (Foto: RanchoNEWS)
C
iudad Juárez, Chihuahua. 27 de marzo de 2025. (RanchoNEWS).- El escritor franco argelino Boualem Sansal ha sido condenado este jueves en Argel a una pena de cinco años de prisión y una multa de 3.470 euros. La fiscalía pedía 10 años para él por «atentar contra la integridad del Estado» tras unas declaraciones en un medio francés. Sansal, que optó por defenderse a sí mismo porque no podía contactar con sus abogados, llevaba en prisión provisional desde mediados de noviembre de 2024. Al escuchar la sentencia en árabe, se ha acercado al juez y le ha pedido que la leyera en francés puesto que no la había comprendido, informa Le Monde. El caso se da en el contexto de la mayor crisis entre Francia y Argelia en décadas, escribe La Redacción de El País.
Enfermo de cáncer y con 75 años en el registro civil (aunque su edad real puede rondar los 80), Sansal es uno de los autores más importantes, traducidos y leídos en lengua francesa. Su voz crítica contra el Gobierno de Argelia, del que fue alto funcionario en el pasado, en unas declaraciones a un medio francés, condujo a un proceso marcado por el secretismo.
El caso abierto contra él deriva de su detención en el aeropuerto de Argel tras la publicación de una entrevista en un medio francés de tendencia ultraderechista en la que afirmó que París cedió territorio marroquí a Argelia durante la era colonial, palabras consideradas por Argel como una afrenta a su soberanía nacional.