Rancho Las Voces: Noticias / México: Aceptan güey y chafa en el Diccionario del español de México
(7) Luis Mateo Díez - Premio Cervantes

viernes, marzo 13, 2020

Noticias / México: Aceptan güey y chafa en el Diccionario del español de México

.
El Colegio de México lanzó en línea este trabajo, donde se incluyen vocablos de la informática y del lenguaje popular. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 13 de marzo de 2020. (RanchoNEWS).- ¿Conoce el significado exacto de palabras populares como huachicol, chauiztle, chairo, despapaye o fifí? ¿O de los nuevos vocablos de la informática troll, bot, cran o podcast? Éstos forman parte de los 32 mil 650 artículos lexicográficos, que engloban cerca de 90 mil acepciones y otros tantos ejemplos de uso, que integran la segunda edición del Diccionario del español de México que El Colegio de México acaba de lanzar en línea.

Fruto de más de 40 años de investigación, a cargo del único equipo especializado en lexicografía que existe en Hispanoamérica, este diccionario reúne las palabras propias del español hablado y escrito en el país desde 1921 a la fecha, y contiene tanto voces de tradición culta, usadas en la literatura y en la ciencia, como de tradición popular, campesina, coloquiales, de jergas juveniles y caló.

Una nota de Virginia Bautista para Excélsior

La nota