Libros / «Tenochtitlan, la caída de un imperio. Acercamientos y reflexiones» coordinado por Eduardo Matos, Miguel Pastrana Flores y Patricia Ledesma

Antonio Saborit, director del MNA-INAH, durante la presentación del libro. (Foto: Mauricio Marat/INAH)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- El 13 de agosto de 1521 concluyó el asedio que un ejército hispano-indígena impuso a las ciudades hermanas de Tenochtitlan y Tlatelolco. A 500 años de distancia, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) convocaron a un grupo internacional de investigadores para analizar colectivamente aquel suceso desde una perspectiva multifactorial e interdisciplinaria.

Derivado de ese ejercicio, el INAH publica Tenochtitlan, la caída de un imperio. Acercamientos y reflexiones, una compilación de 20 ensayos que profundizan en los temas de las ponencias dictadas en el evento académico, el cual se realizó en formato virtual, entre el 26 febrero y el 5 marzo de 2021, debido a la contingencia sanitaria derivada de la COVID-19.

Una nota de la redacción de Crónica

La nota

Teatro / Ciudad Juárez: Entra a la recta final el Festival de Teatro de la Ciudad, este sábado es la penúltima función en el Auditorio Cívico Benito Juárez

Siniestro: Falso Podcast Escénico (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Ayer viernes por la tarde se presentó Bethlem Teatro con Siniestro: Falso Podcast Escénico, original de Angélica Anahí Pérez y dirigida por Ximena Guerrero, dándole así continuidad al «Festival de Teatro de la Ciudad» en su cuadragésima edición.

El texto trata de un grupo de jóvenes que exploran el poder de la creación de contenidos audiovisuales, iniciando un experimento escénico donde el falso podcast está lleno de intriga y suspenso; asimismo, durante el desarrollo de la puesta en escena se va resolviendo el lúgubre misterio.

Siniestro, en palabras de su directora, Ximena Guerrero, viene de las experiencias en los procesos creativos en distintas ramas de cada uno de los actores. La mayoría son actrices y se quiso dibujar el tema de la dificultad que pasa el género femenino en relación con el tema, pues en términos generales existen hombres que hurtan las ideas de las mujeres y las muestran como propias.

Es por lo que, en uno de los actos la novia del personaje central es quien aporta las ideas, no obstante, él las asume de su autoría. Los personajes no tienen nombre porque en diversos instantes de la trama se rescata el actor como tal.

Elsa Sáenz Trillo, miembro del jurado, hizo la entrega del reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez, agradeciendo su participación en el festival, a la compañía Bethlem Teatro.

El «Festival de Teatro de la Ciudad» concluye este domingo 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Para hoy sábado 30 de julio se espera la participación de Grupo Nora Lab S.C, con la puesta en escena Soy Espejo, bajo la dirección de Fabián Villalpando, a las 7:00 de la tarde. Mañana domingo 31 de julio, cierra el festival con la presencia de la compañía Hybris y la obra Feria Cervantina.

Cada puesta en escena es libre con duración mínima de 45 minutos y máxima de 90 minutos.

El costo de la entrada es de $50 pesos; este será en su totalidad para cada agrupación teatral.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

El IPACULT invita a la comunidad a conocer las distintas propuestas histriónicas, además de unirse a la celebración de los 40 años de teatro en la ciudad, haciendo hincapié en que esta disciplina es capaz de modificar conductas y hábitos tanto de quien se encuentra en escena, así como de quien lo vive desde la butaca.

Teatro / Ciudad Juárez: Siguen las funciones en el Auditorio Cívico Benito Juárez con el Festival de Teatro de la Ciudad

Manual para construir alas. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Con la obra Manual para Construir Alas, continuó ayer por la noche la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad en el Auditorio Cívico Benito Juárez, escenificación a cargo de un grupo independiente de amigos y amigas dedicados al quehacer teatral y dirigida por Claudia Rivera Carrera.

Manual para Construir Alas es un texto original de Claudia Rivera; es un drama que trata de dos hermanas, Alondra y Elena, quienes pasan los días ayudando a su madre a emprender cientos de pequeños negocios que siempre fracasan, ya que el pueblo donde viven se queda poco a poco sin habitantes.

Mientras limpian una bodega encuentran un manual escrito por su abuela que podría significar la salida a otros mundos para ellas. Leyendo el compendio, las hermanas aprenden cómo construir unas alas mientras conocen los ejemplos de las valientes mujeres que conquistaron uno a uno los medios de transporte que en un inicio fueron prohibidos para ellas.

«Esta representación surge de la necesidad de abordar el feminismo desde historias de mujeres victoriosas; hazañas positivas que quizás ahora parezcan pequeñas pero en su momento han hecho sentir poderosas a muchas mujeres alrededor del mundo», comentó Claudia Rivera Carrera, directora de la obra.

«Como ejemplo está mi madre», explica, «quien es chofer de autobús y en alguna ocasión hizo un comentario que hasta el día de hoy hace eco, sentirse poderosa al manejar su transporte por la ciudad, por lo que la inspiración que siento por distintas mujeres fue el factor determinante para escribir la pieza teatral», agregó.

El proceso de creación tomó un par de meses y el resultado se vio reflejado la tarde del jueves con la interacción entre actrices y los asistentes, ya que la escenificación rompe con la cuarta pared no sólo una, sino en repetidas ocasiones durante la función.

Manual para Construir Alas ha tenido como objetivo ser una pequeña fiesta en celebración a las mujeres. El público disfrutó con risas durante la mayor parte de la presentación, no obstante al casi concluir, pareciera haberse dado una catarsis, ya que muchos de los presentes rompieron en llanto. La ovación para esta producción fue de pie y con pañuelos en mano.

Es la primera ocasión que Claudia Rivera se presenta como directora en el Festival de Teatro de la Ciudad, sin embargo la experiencia en los pasados festivales le han dado el conocimiento para manejarse de la mejor forma y lograr un trabajo orgánico que toque al auditorio.

Por cuarto día consecutivo los miembros del jurado compuesto por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, observaron las actuaciones y la producción de la obra en turno. Flores Tapia fue el responsable de entregar el reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez a los integrantes del grupo de teatro.

Resta el fin de semana para disfrutar del Festival de Teatro de la Ciudad, puesto que finaliza el domingo 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos, segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

Hoy viernes 29 de julio llega al escenario Siniestro: Falso Podcast Escénico, bajo la dirección de Ximena Guerrero. Inicia a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

El costo de la entrada es de 50 pesos, cantidad que se entrega en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT invita a la comunidad a conocer las distintas propuestas histriónicas, además de unirse a la celebración de los 40 años de teatro en la ciudad, haciendo hincapié en que esta disciplina es capaz de modificar conductas y hábitos tanto de quien se encuentra en escena, así como de quien lo vive desde la butaca.

Teatro / Ciudad Juárez: «Manual para construir alas» se presenta hoy en el Festival de Teatro de la Ciudad 40° edición

Manual para construir alas (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Manual para construir alas, es una pieza teatral original de Claudia Rivera Carrera, dirige y actúa hoy en el cuadragésimo Festival de Teatro de la Ciudad a las 7 de la Tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez la entrada general es de $ 50 pesos y este recurso que se recaba en taquilla le será entregado a la agrupación teatral.

Esta pieza teatral tiene un nombre muy sugestivo, una visión femenina muy festiva. Manual para construir alas nos cuenta de las hermanas Alondra y Elena que pasan los días ayudando a su madre a emprender cientos de pequeños negocios que siempre fracasan, debido a que el pueblo en el que viven se queda poco a poco sin habitantes.

Mientras limpian una bodega encuentran un manual escrito por su abuela que podría significar la salida a otros mundos para ellas. Leyendo el manual, las hermanas aprenden cómo construir unas alas mientras conocen los ejemplos de las valientes mujeres que conquistaron uno a uno los medios de transporte que en un inicio fueron prohibidos para ellas.

Un repaso a los logros femeninos, aventuras que inspiran, haciendo énfasis en el transporte. Serán compartidas en el escenario hoy.

Acompañemos a las hermanas mientras se disponen a construir sus propias alas y encontrar su plan de vuelo.

Fotografía / España: Sabine Weiss, la fotógrafa humanista de los niños, los ancianos y la pobreza

Hongrie, de Sabine Weiss, 1982. (Foto: Sabine Weiss)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Sabine Weiss es una de las protagonistas de la duodécima Bienal de Fotografía Xavier Miserachs, que se celebra del 30 de julio al 9 de octubre en Palafrugell con ocho exposiciones, la mayoría inéditas y de producción propia. La localidad catalana acoge la primera retrospectiva en España de la francesa, una selección de casi 120 imágenes representativas de su carrera realizada por la propia autora, que murió el pasado mes de diciembre.

El Espacio Cultural La Creueta es el escenario de Observando la vida, una exposición concebida por Weiss, una de las grandes representantes de la fotografía humanista francesa, con la colaboración de Atelier Sabine. La bienal se suma a los reconocimientos internacionales que ha recibido y contribuye «a la difusión de esta autora imprescindible para la historia de la fotografía», señala en un comunicado.

Una nota de Alfredo Asensi para El Cultural

La nota

Arte Público / Ciudad Juárez: En un mural, la UACJ plasmará acciones comunitarias

Estudiantes de la UACJ trabajando en el mural. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- En un acto de unión y servicio a la comunidad, autoridades universitarias y estudiantes de la UACJ llevarán a cabo la pinta de un mural como parte de los trabajos de intervención que esta institución realiza con el proyecto Cruzada en mi casa, de manera conjunta con el Municipio.

La pinta se tiene programada para mañana viernes 29 de julio, a las 10:00 a. m., en el bulevar Norzagaray, esquina con calle Coyotla, de la colonia Felipe Ángeles.

Esta emblemática actividad estará encabezada por el rector Juan Ignacio Camargo Nassar, con apoyo de directivos de varias áreas de la Universidad y 40 alumnos que se sumaron a este programa en apoyo a mejorar la imagen urbana del norponiente de la ciudad.

Las dimensiones de la barda que intervendrá la comunidad universitaria son de 40 metros de largo y 3 metros de alto; el diseño consiste en plasmar el logo de esta casa de estudios y otros bocetos que llevarán los colores alusivos a la cultura mexicana.

Desde hace meses, el municipio de Juárez y la UACJ han participado en este proyecto de intervención comunitaria, enfocado en mejorar el aspecto de la ciudad y en apoyar a las familias juarenses.

Al evento también asistirán el Dr. Daniel Constandse Cortez, secretario general de la UACJ; la Dra. Flor Rocío Ramírez Martínez, directora general de Extensión y Servicios Estudiantiles y el Mtro. Omar Olivas Padilla, subdirector de Servicios Estudiantiles.

Toma nota:

·Pinta de mural, 10:00 a. m.

·En el bulevar Norzagaray, esquina con calle Coyotla de la colonia Felipe Ángeles

·Participarán el rector de la UACJ, directivos y estudiantes

·Longitud de la barda: 40 m de largo por 3 m de alto

·En total participarán 60 personas (40 alumnos que prestan su servicio social)

Teatro / Ciudad Juárez: Continúa el movimiento escénico en el Auditorio Cívico Benito Juárez con el Festival de Teatro de la Ciudad

Quisiera ser. (Foto: IPACULT )

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de juLio de 2022. (RanchoNEWS).- Con la presentación de la obra Quisiera │Ser, de la compañía teatral Self Lab y con la dirección de Ricardo Aguirre, continuaron ayer miércoles las actividades del Festival de Teatro de la Ciudad en su cuadragésima edición.

Quisiera │Ser es una obra que muestra a un empleado de la industria maquiladora en la búsqueda de compartir con sus compañeros no únicamente recuerdos de la infancia, sino su propia travesía a lo más profundo de su cordura.

Los espectadores presenciaron la lucha vocal y corporal entre el personaje y sus múltiples voces internas que lo han llevado a una pérdida de cordura y al encuentro consigo mismo en versión infantil, faceta que intenta ayudarlo a encontrar un nuevo impulso para salir del hundimiento en el mar de tristeza y crisis en que se encuentra, para así recuperar aquella búsqueda por un viejo sueño abandonado.

Rebeca Carrasco ejecutó la música muy acorde a la actividad de los personajes que interpretó el actor; la iluminación estuvo en manos de Joan Andrés Buitrón, quien hizo posible resaltar con su técnica la belleza del lenguaje característico en cada una de las figuras de la obra.

Este trabajo es una meta personal del también actor Ricardo Aguirre; Quisiera │ Ser se estuvo escribiendo durante dos años, teniendo una fuerte influencia de El Principito, texto de Antoine de Saint-Exupéry.

Los miembros del jurado compuesto por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, se sorprenden cada día que acontece en este festival de teatro. En esta ocasión uno de ellos pisó el escenario para entregar el reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT) a los integrantes del grupo de teatro Self Lab.

El Festival de Teatro de la Ciudad está vigente desde el pasado domingo y hasta el 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

Hoy jueves 28 de julio es el turno de Manual para Construir Alas, bajo la dirección de Claudia Cecilia Rivera Carrera, quien además es la autora de la obra. La función inicia a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

El costo de la entrada es de 50 pesos, cantidad que se entrega en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT sabe que el progreso de una sociedad está ligado con el consumo de arte y cultura, es por ello que el impacto que genera este tipo de festivales en la comunidad es valioso debido a las modificaciones que un individuo puede experimentar, por lo que en consecuencia, otorga un desarrollo humano integral.

Borges, el vidente, el vigente / Semana tras Semana / 221

Jorge Luis Borges de rodillas ante los libros (1968). (Foto: Sara Facio.)

C iudad Juárez, Chihuahua. 31 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Sus frases son diamantes. El escritor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986) se caracterizó por estos extraordinarios aciertos verbales de los cuales ofrecemos este par: «La duda es uno de los nombres de la inteligencia» / «Si de algo soy rico es de perplejidades, y no de certezas».

A 36 años de su partida Borges sigue vigente, como lo documentamos en esta edición con la noticia del segundo Festival Borges y la entrevista al investigador estadounidense Daniel Balderston especialista en su obra.

(Biografía de Borges en wikipedia, Daniel Balderston, el experto que llegó a Borges hace 46 años y aún sigue voluntariamente perdido en sus laberintos )

° GALERÍA °

Emil Otto Hoppé: «Lubov Tchernicheva como Cleopatra»

Más de mil 500 imágenes curadas por Jaime Moreno Valenzuela ENLACE

° ORBE °

Momia de un joven (detalle), ca.100 a.C. – 100 d.C.

España: CaixaForum presenta en Madrid la muestra «Momias de Egipto».

° AMÉRICA LATINA °

Roberto Fontanarrosa.

Argentina: El Festival Borges celebrará su segunda edición entre el 8 y el 12 de agosto

Entrevista a Daniel Balderston, estudioso estadounidense de Borges

Publican textos inéditos de Fontanarrosa

° MÉXICO °

Ernesto García «El Chango» Cabral y su auto-retrato.

El humor y versatilidad del «Chango» García Cabral arriban a Chapultepec

Declararán al yacimiento de Cobá como zona de monumentos arqueológicos

Piezas arqueológicas recuperadas de España serán exhibidas en museo del Templo Mayor

Exhibe El Colegio Nacional obras plásticas de literatos mexicanos

Anuncian a ganadores del Premio Nacional de Artes y Literatura 2021

Reapareció el novelista José Agustín en homenaje que le ofreció la ciudad de Cuautla

° LIBROS °

Portada de Forajido literario. Vida y tiempo de William S. Burroughs.

«Forajido literario. Vida y tiempo de William S. Burroughs» de Ted Morgan

° FOTOGGRAFÍA °

Edgar Jiménez pudo fotografiar los momentos más íntimos de Pablo Escobar.

«El narcotraficante no era yo»: la historia del fotógrafo personal de Pablo Escobar

Regresa Fotoseptiembre con 150 exposiciones en 28 estados del país

° CIENCIA Y SALUD °

Micrograbado reflector sobre material vitrocerámico.

España: «Cerebro(s)»: neuronas a toda máquina

Lo que un embarazo le hace al cuerpo de una niña

° TEXTOS °

Marilyn Monroe.

Sergio Zurita: «Yo no soy mi belleza»

° UACJ °

En reunión con egresados de medicina el Rector les confirma la gestión.

La universidad insiste ante el IMSS la reubicación de plazas a pasantes

La institución se prepara para el nuevo semestre académico

Disfrutan el verano

° CIUDAD JUÁREZ °

Cartelera del Festival de Teatro

XL Festival de Teatro - Programa

«Cósmica». Original de Gabriela Román. Dirigida por Jissel Arroyo. La Última Butaca.

«Lados oscuros». Original de Edeberto "Pilo" Galindo". Dirigida por Abraxas Trías. 1939 Teatro Norte/ Movimiento O.T.

«Último acto». Original de Noraya Ccoyure Tito. Dirección de Krystal Sóforo. Tarumba.

Seminario de historia y patrimonio cultural del MUREF presenta «Una mirada a los constructores constructores de una ciudad fronteriza»

° CHIHUAHUA °

Ganadores del certamen.

Dan a conocer resultados del Premio Indígena Literario «Erasmo Palma» 2022

° ETIMOLOGÍAS DE DON JUSTINIANO °

La virgen y el niño, obra de Sano di Pietro.

La palabra virgen

° QUIÉN ES QUIÉN °

El artista retratado por Miguel Ángel Moreno.

Mario Arnal Guadarrama (1947-2021)

° DEL BAÚL DEL RANCHO °

La plaza principal de Jiménez, al fondo una torre del templo Santo Cristo de Burgos, cuya primera piedra fue colocada en 1804.

Crónica / Ciudad Jiménez: «Al filo del Poema - 2010», por Rubén Moreno Valenzuela

Servicio de Suscripción

* requerido

Email Address: *

First Name:

Last Name:


Email Marketing by VerticalResponse

Teatro / Ciudad Juárez: «Quisiera ser» se presenta hoy en el Festival de Teatro de la Ciudad.

Quisiera ser. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Quisiera ser continua las actividades del cuadragesímo Festival del Teatro de la Ciudad.

Quisiera ser una dramaturgia, dirección y actuación de Ricardo Aguirre. Este monologo  es la expresión de un empleado de maquiladora que se abre ante sus compañeros. Busca compartir más que recuerdos de su infancia, quiere compartir su propia travesía al fondo de la cordura. Comienza por una historia particular a un personaje para luego convertirse en una universal: la búsqueda por un sueño, nuestra lucha interna y la tentación a desistir.

Es una entrada empática a un estado anímico en el que todos podemos reconocernos hermanos.

Quisiera ser nos habla acerca de la liberación de la carga emocional con la que todos lidiamos, se presenta hoy en el auditorio Benito Juárez sede del Festival de Teatro de la Ciudad a las 7:00 p.m. con admisión general de $ 50. pesos.

Noticias / México: Reabre el Gran Remate de Libros en el Monumento a la Revolución

El año 2019 fue cuando se realizó la anterior edición del Remate de Libros en la que se registró una asistencia de 233 mil visitante. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Después de dos años de ausencia, el Remate de Libros fue inaugurado y permanecerá hasta el domingo 31 de julio en el Monumento a la Revolución, de las 11:00 a las 20:00 horas con precios de obras que van desde los 10 hasta los 100 pesos.

«Son nueve carpas grandes que están instaladas en todo el perímetro del Monumento a la Revolución. Hay joyas de todo tipo, hay viniles, películas de cine y conciertos en DVD, música y muchísimos libros para niñas y niños; de todos los géneros, esperamos que nos visiten», expresó Claudia Curiel, titular de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México.

Una nota de para Crónica

La nota

Literatura / España: Irene Vallejo gana el Premio Antonio de Sancha por «El infinito en un junco»

La escritora Irene Vallejo. (Foto: ©EPalacios)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- La Asociación de Editores de Madrid ha otorgado el Premio Antonio de Sancha 2022, 26.ª edición del galardón, a Irene Vallejo «por su extraordinaria aportación al conocimiento de la historia del libro y al fomento de la lectura a través de su obra El infinito en un junco».

Los editores de Madrid reconocen especialmente la contribución de la humanista zaragozana, «gracias a cuya exquisita sensibilidad y erudición centenares de miles de personas en todo el mundo han podido conocer, de forma amena y a la vez rigurosa, el valor infinito de lo escrito durante miles de años».

Una nota de Óscar Gil para El Cultural

La nota

Noticias / México: Declaran sitio el Jaguar como zona natural protegida

La zona el Jaguar, en Tulum. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- La región conocida como el Jaguar, en Tulum, Quintana Roo, fue declarada como área natural protegida con el carácter Área de Protección de Flora y Fauna, cuya superficie es de 2,258-20-75.56 hectáreas, publica el Diario Oficial de la Federación.

El DOF que para conocer los detalles del decreto, está a disposición del público en general el estudio realizado por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas para justificar la expedición.

Una nota de la redacción de Crónica

La nota

Teatro / Ciudad Juárez: Por tercer día consecutivo los fronterizos disfrutan del Festival de Teatro de la Ciudad

Último acto la tercera obra en presentarse en el festival. (Foto: IPACULT )

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Este martes tuvo lugar la presentación de la obra Último Acto, del grupo teatral Tarumba, con la dirección de Krystel Sóforo, en el marco de la edición número 40 del Festival de Teatro de la Ciudad.

Último Acto, texto original de Noraya Ccoyure Tito, es una comedia dramática que muestra la historia de Tadeuz de la Vega y Martín García, viejos amigos y actores de oficio que se encuentran viviendo como pordioseros al costado de un teatro abandonado.

Ambos personajes al ser amenazados por un policía que los intenta sacar de lo que ellos llaman «hogar», deciden armar una pequeña obra de teatro como en los buenos tiempos.

Tadeuz y Martín, actores famosos en el pasado, brindan una perspectiva en ocasiones triste de la realidad en el medio del teatro en México, es decir sin jubilación, sin seguro social y sin apoyo económico visible.

Está obra, en palabras de su directora, Krystel Sóforo, tiene otro mensaje muy importante, pues también hace notar la indiferencia y abandono en que viven los adultos mayores.

La música cautivó desde el inicio y estuvo a cargo de Diana Méndez. En cuanto a la iluminación, Paloma Saavedra creó un ambiente acorde al momento que pasaban los personajes, consiguiendo así mover las emociones de quién presenció el trabajo de los actores.

La escenificación provocó risas en instantes; llegado el final, algunos de los asistentes pudieron asomar las lágrimas.

Tarumba es un grupo teatral de reciente creación, el cual tiene la confianza del trabajo que se hace en equipo, motivo que los impulsa a llevar nuevas propuestas al escenario que sean más digeribles para el público.

El jurado, formado por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, siguió atento cada detalle que se daba en el escenario. Al final de la puesta en escena, uno de ellos fue quién hizo la entrega del reconocimiento por parte del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez a los integrantes del grupo Tarumba.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

El Festival de Teatro de la Ciudad está vigente desde el pasado domingo y sigue hasta el 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Hoy miércoles 27 de julio es el turno de Quisiera Ser, original de Ricardo Aguirre, con el grupo de teatro Self Lab, a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

El costo de la entrada es de 50 pesos y lo que se recauda es en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT sabe que el progreso de una sociedad está ligado con el consumo de arte y cultura, es por ello que el impacto que generan este tipo de festivales en la comunidad es valioso debido a las modificaciones que un individuo puede experimentar, por lo que en consecuencia, otorga un desarrollo humano integral.

Teatro / Ciudad Juárez: «Último acto» se presenta hoy en la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad

Último acto (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- El auditorio civico Benito Juárez sede de la cuadragesíma edición del Festival de Teatro de la Ciudad recibe hoy Último acto original de Noraya Ccoyure Tito.

La tercera obra en presentarse en el festival en la categoría amateur es dirigida por Krystel Sóforo de la agrupación teatral Tarumba a partir de las 7:00 p.m. la admisión general es de $ 50. pesos.

Esta pieza teatral trata la historia de Tadeuz de la Vega y Martín García, viejos amigos y actores de oficio que se encuentran viviendo como mendigos en la fachada de un teatro abandonado.

Ambos personajes al ser amenazados por un policía que los intenta sacar de lo que ellos llaman “hogar” (teatro abandonado) deciden armar una pequeña obra de teatro como los buenos tiempos.

Es así que Último acto es una metateatralidad, se construye una obra dentro de la propia obra. Y eso permite que conozcamos la vida y pesares de Tadeuz y Martín, ambos actores famosos en el pasado y ahora mendigos en las calles de Juárez.

Libros / «Forajido literario. Vida y tiempo de William S. Burroughs» de Ted Morgan

Portada de Forajido literario. Vida y tiempo de William S. Burroughs (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Ted Morgan (Ginebra, 1932) empieza su biografía de William S. Burroughs relatando cómo, la tarde del 18 de mayo de 1983, el escritor, famoso sobre todo por su novela El almuerzo desnudo, fue admitido en la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras.

Da la sensación de que Morgan va a lo seguro. Mientras que la mayoría de las biografías empezarían con extravagantes afirmaciones sobre el lugar de su protagonista en el firmamento literario, esta se limita a decir que Burroughs acabó siendo aceptado por una organización formada por 250 de los principales especialistas del mundo del arte, la literatura y la música.

Una nota de Christopher Lehmann-Haupt para El Cultural

La nota

Teatro / Ciudad Juárez: Todo un éxito segunda presentación en el Festival de Teatro de la Ciudad

Lados oscuros. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Con una nutrida asistencia y buena respuesta del público, se llevó a cabo el lunes en la noche la presentación de la obra Lados Oscuros, original de Edeberto «Pilo» Galindo, bajo la dirección de Abraxas Trías, en el marco de la cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad.

Lados Oscuros es un drama que está basado en historias reales. Muestra a personas comunes y aparentemente ordinarias, de las que no se sospecharía jamás nada turbio. No obstante, durante el avance de la obra se pone al descubierto un lado denso de la personalidad que nadie quiere aceptar.

Los personajes que tienen un lado que les avergüenza lanzan un reclamo al dramaturgo por el hecho de exponer sus vidas sin consentimiento alguno.

«El ser humano siempre guarda algo que no acepta de sí mismo», expone Abraxas Trías, director de la obra. El también actor dijo sentirse contento por la respuesta del público, ya que al ser un festival con cuatro décadas de tradición, tiene la ventaja de reunir a distintas generaciones.

«No todos entienden igual el teatro. Dependiendo de la educación y los valores, cada uno dará su interpretación», expresó Trías.

El director del drama mencionó que al no ser la vida una cuesta siempre hacia arriba, en esa analogía procura llevar esos sube y baja constantes para así lograr el vaivén en las emociones del público durante la escenificación.

Los asistentes estuvieron cautivos en todo momento, sin importar que en el escenario se expusieran las circunstancias de la vida a veces de forma grotescas, pero aún así, hubo en respuesta lapsos que generaron risas en los presentes.

La obra es intimista, y en esta ocasión se adaptó al escenario del Auditorio Cívico Benito Juárez. La música, recurso que provee de pulso a la obra, es original de Andrea González; Iliana García tuvo el peso de la iluminación, logrando atmósferas que dotaron de mucho valor al espacio en cada acto.

El jurado, formado por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, subió al escenario para hacer entrega de un reconocimiento a los integrantes del grupo teatral.

El festival se desarrolla desde el domingo pasado y hasta el 31 de julio, día en el que se darán a conocer los ganadores de los tres primeros lugares.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

La entrada a las obras es de 50 pesos, cantidad que se entrega en su totalidad para cada agrupación teatral.

El IPACULT destaca que el progreso de una sociedad está ligado con el consumo de arte y cultura, es por ello que el impacto que generan este tipo de festivales en la comunidad es valioso debido a las modificaciones que un individuo puede experimentar, por lo que en consecuencia, otorga un desarrollo humano integral.

Ciencia y Salud / España: «Cerebro(s)»: neuronas a toda máquina

Greg Dunn y Brian Edwards: Self Reflected (2014-2016). Micrograbado reflector sobre material vitrocerámico. (Foto: Cortesía de los artistas)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Dos exposiciones de la Wellcome Foundation sobre el cerebro (Brains, de 2012, y States of Mind, de 2016) han inspirado Cerebro(s), la muestra que se inaugura este 26 de julio en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona bajo el auspicio del centro catalán, la Fundación Telefónica y la mencionada institución británica.

La muestra, que presenta alrededor de 300 piezas, combina las miradas de artistas actuales como Tomás Saraceno, Ivana Franke, Patrick Tresset, Joan Fontcuberta, Greg Dunn, Roc Parés, Laramascoto, Shona Illingworth y Xavi Bou, entre otros, con material histórico que incluye dibujos originales de Ramón y Cajal, así como ediciones de época de Vesalio o Descartes e inventos y maquinaria diseñados por Torres Quevedo o Ada Lovelace.

Una nota de Javier López Rejas para El Cultural

La nota

Arqueología / México: Piezas arqueológicas recuperadas de España serán exhibidas en museo del Templo Mayor

Se recuperaron 2 mil 5522 objetos con valor histórico y arqueológico. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Diego Prieto Hernández, director del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), informó esta mañana, en conferencia de prensa, que el 11 de julio se recibieron 19 cajas con 2 mil 522 objetos con valor histórico y arqueológico provenientes del extranjero, los cuales se encontraban en manos de una familia española de Barcelona que las retornó de forma voluntaria.

En Palacio Nacional, el funcionario detalló que, del total de piezas recibidas, mil 371 se encuentran relativamente completas y están bajo la custodia del INAH, asimismo señaló que algunas piezas seleccionadas podrán ser apreciadas a partir de hoy en el Museo del Templo Mayor.

Una nota de la redacción de El Universal

La nota

Literatura / Chihuahua: Dan a conocer resultados del Premio Indígena Literario «Erasmo Palma» 2022

Ganadores Premio Indígena Literario «Erasmo Palma» 2022. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Cultura (SC), dio a conocer a las dos personas ganadoras del Premio Indígena Literario «Erasmo Palma», edición 2022, quienes recibirán un estímulo económico de 30 mil pesos cada uno, así como la publicación de sus obras.

En la categoría escrita, el trabajo seleccionado fue el manuscrito Rarámuri olímpico nawánali (Sueño olímpico ralámuli), de Andrés García Carrillo; y Lo que cuentan los pimas de los apaches, de Blanca Gregoria Rentería Galaviz, que fue elegida como la mejor propuesta en la categoría oral, la cual se abrió por primera vez en esta edición.

Andrés García Carrillo, hablante del idioma ralámuli (rarámuri o tarahumar) originario de la localidad de Basigochi, municipio de Guachochi; así como Blanca Gregoria Rentería Galaviz, hablante del idioma O’oba (pima), originaria de El Kipor en el estado de Sonora, pero con residencia en la ciudad de Cuauhtémoc, gracias a que su relato hace resaltar la cosmovisión y tradiciones de su pueblo originario.

Este galardón rinde homenaje y reconocimiento a Erasmo Palma Fernández, escritor, traductor, pintor, músico, compositor y promotor de la cultura ralámuli, destacado también por fundar en 1975, el coro del Internado de Niñas Indígenas de Norogachi, y en 1983 el coro Sewá Sewáarame (Flor que florece), con el que se presentó en diversos recintos de las ciudades de México y de Nueva York.

Teatro / Ciudad Juárez: Hoy en la edición 40 del Festival de Teatro de la ciudad «Lados oscuros» de 1939 Teatro Norte/ Movimiento O.T.

Lados oscuros. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Con Lados oscuros original de Edeberto «Pilo» Galindo hoy continua el caudragesima edición de Teatro de la ciudad.

La compañía 1939 Teatro Norte/ Movimiento O.T. con Lados oscuros dirigida por Abraxas Trías se presenta hoy a las 7:00 p.m. en el auditorio Benito Juárez.

Lados oscuros es un texto dramático basado en historias verídicas, que muestra a personas comunes y aparentemente ordinarias, de las que no se sospecharía nada turbio. Sin embargo, todos habremos de tener un lado de nuestra personalidad que quisiéramos que nadie viera nunca.

La pieza se divide en cuadros, cada uno destinado a contar las anécdotas de tres personajes centrales –Martín, Demetrio y Licha-, para después entrelazar las historias de los demás.

El elenco está integrado por Umberto Morales, Aarón Alonso, Tania Hernández, Estefanía Estrada, Nahomi Ochoa y Arely Hernández. Lados oscuros cuenta con música original de Andrea González, iluminación de Ileana García y la producción de Karla Aveytia.

Admisión general $50 pesos.

Noticias / Ciudad Juárez: UACJ insiste ante el IMSS la reubicación de plazas a pasantes

En reunión con egresados de medicina el Rector les confirma la gestión. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Autoridades universitarias se reunieron esta tarde con los alumnos de medicina que han expresado su inconformidad de realizar su pasantía en zonas de riesgo, en las que además señalaron no cuentan con los servicios básicos para realizar su servicio.

Dentro de lo que se acordó en la plática con alumnos, egresados y familiares, el rector Juan Ignacio Camargo Nassar les aseguró que se insistirá ante los representantes de salud, particularmente del IMSS, en que sean reubicados áreas en las que se garantice la seguridad.

Les aseguró que la Universidad se preocupa por los estudiantes y que se insiste en las gestiones necesarias que resuelvan este problema.

También se acordó mantener una comunicación constante para abordar los casos en particular de las plazas que representan problemas de inseguridad o de falta de servicios.

Se les reiteró a los estudiantes que la facultad de asignación de plazas corresponde a los servicios de salud del estado y del IMSS y no a la Universidad por lo que es importante encontrar opciones viables para que puedan cumplir con el requisito para que puedan obtener sus títulos profesionales.

Noticias / Ciudad Juárez: La UACJ se prepara para el nuevo semestre académico

El 4 de agosto se realizará el curso de inducción, a las 9:00 a. m. en el Gimnasio Universitario; (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- Para el periodo de inscripciones a esta casa de estudios, durante esta semana los alumnos de nuevo ingreso y reingreso podrán procesar y generar el pago que les permita continuar con su formación profesional en el próximo ciclo escolar.

El 3 de agosto será el último día para que los universitarios finalicen con su proceso de materias para el periodo agosto-diciembre 2022, mientras que la fecha límite del pago de inscripción será el 4 de agosto.

Asimismo, en el inicio de actividades administrativas, la UACJ les recuerda a los alumnos acreedores al programa Becas de Acceso a la Universidad, que ofrece el gobierno municipal, que el apoyo está en proceso, por lo que les sugiere:

Procesar las materias

No pagar inscripción

Esperar la fecha de entrega de la beca

A los estudiantes que inician su vida universitaria en este ciclo escolar, se les informa que el 4 de agosto se realizará el curso de inducción, a las 9:00 a. m. en el Gimnasio Universitario; mientras que la charla para los padres de los alumnos de nuevo ingreso se llevará a cabo a las 5:00 p. m. en ese mismo recinto.

Por su parte, el Curso de Inducción al Modelo Educativo (CIME) iniciará el 4 de agosto en modalidad virtual. Los alumnos pueden consultar los enlaces y horarios en el apartado seis del siguiente enlace: https://resultados.uacj.mx/#

Además de las actividades académicas de esta casa de estudios, que inician formalmente el 8 de agosto, la Universidad también invita a toda la comunidad a formar parte de los programas formativos que ofrece, como Artes y Oficios y el Campamento de Verano Cultural.

Las inscripciones ordinarias para formar parte de algún curso, virtual o presencial, de Artes y Oficios concluye el 7 de agosto.

Del 8 de agosto al 20 del mismo mes, la Universidad iniciará el periodo de inscripción extemporánea a los diferentes cursos que ofrece este programa.

Ingresa al sitio https://www.uacj.mx/oferta/artes_oficios.html para conocer más sobre Artes y Oficios de la UACJ, como los cursos que ofrece y el costo de los mismos.

Con más de 15 talleres, la Universidad ofrecerá a los niños, de 6 a 12 años, el Campamento de Verano Cultural, que se desarrollará del 1 al 19 de agosto en el Centro Cultural de las Fronteras.

Pantomima, cine, fotografía, instrumentos, pintura, danza, jazz, escultura, dibujo, canto, música y teatro serán algunos de los cursos que ofrecerá la UACJ de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 1:00 p. m.

Para conocer más de esta actividad, ingresa AQUÍ.

Tanto el Campamento de Verano y el Verano Acuático, que la Universidad ofreció en este periodo vacacional, finalizarán el próximo 29 de julio.

En ambos programas, se les abrieron las puertas a la comunidad infantil y adolescente a las instalaciones de esta Universidad para que realizaran varias disciplinas que los ayude a desarrollarse en varios aspectos, como en el ámbito social, personal, cognitivo y físico motriz.

Teatro / Ciudad Juárez: Inicia el Festival de Teatro 2022 en su edición número XL

Cósmica. (Foto: IPACULT)

C iudad Juárez, Chihuahua. 25 de julio de 2022. (RanchoNEWS).- La cuadragésima edición del Festival de Teatro de la Ciudad se puso en marcha este fin de semana, evento que se llevará a cabo hasta el domingo 31 de julio, con presentaciones a las 7:00 de la tarde en el Auditorio Cívico Benito Juárez.

La obra encargada de abrir el festival, uno de los más longevos en su clase a nivel nacional, fue Cósmica de Gabriela Román, con el grupo teatral La Última Butaca y bajo la dirección de Jissel Arroyo.

Miguel Ángel Mendoza Rangel, director del Instituto para la Cultura del Municipio de Juárez (IPACULT), dependencia que organiza el festival, dio la bienvenida a los asistentes y entregó un reconocimiento a los integrantes de la obra de teatro, agradeciendo su participación en el festival, así como al público por su interés en acudir al evento.

Cósmica cuenta la historia de amor entre dos adolescentes que, junto a dos de sus compañeros de clase, retratan la vida escolar y los infortunios característicos de la edad, como son la presión social dentro y fuera del hogar.

La constante búsqueda de aceptación, la lucha por sobrevivir al acoso y ciber acoso escolar, además del suicidio, son otros de los temas que aborda.

El público se mostró muy receptivo a lo que sucedía en el escenario, pues en palabras de la directora, Jissel Arroyo, se busca trastocar las emociones, incluso con el tipo de iluminación, ya que en esta ocasión invitó a «El Mosco», reconocido por su trabajo en la ciudad de Guadalajara.

En tanto el trabajo de video estuvo a cargo de Uriel Venegas, quien fue muy minucioso con las imágenes para estar más acorde con la realidad que viven los jóvenes a través de las redes sociales.

Por otra parte, el jurado calificador que está formado por Alma Ramos Zuany, Elsa Sáenz Trillo y Allan Flores Tapia, todos ellos con amplia experiencia en dirección y producción teatral, observaron desde la sexta fila cada detalle de la presentación.

Para hoy lunes 25 de julio es el turno de la obra Lados Oscuros, del grupo 1939 Teatro Norte, con la dirección de Abraxas Trías; Último Acto llega a escena mañana 26 de julio con el grupo Tarumba, bajo la dirección de Krystel Sóforo.

El miércoles 27 de julio se presenta Quisiera Ser, del grupo Self Lab, dirigida por Ricardo Aguirre; para el jueves 28 de julio estará Manual para Construir Alas, del grupo Independiente, contando con la dirección de Claudia Cecilia Rivera; Siniestro sube al escenario el viernes 29 de julio.

En cuanto a el sábado 30 de julio participa Soy Espejo del grupo Nora Lab, dirigida por Fabián Villalpando y para cerrar las presentaciones, el domingo 31 de julio se podrá disfrutar de Feria Cervantina del grupo Hybris, bajo la dirección de Jessica H. Yáñez y Marco Martínez.

Cada puesta en escena es libre con duración mínima de 45 minutos y máxima de 90 minutos.El costo de la entrada es de $50 pesos, este será en su totalidad para cada agrupación teatral.

Quien resulte ganador del primer lugar será acreedor a un premio de 40 mil pesos; segundo lugar premio de 30 mil pesos y tercer lugar un premio de 20 mil pesos. La categoría aficionada tendrá premio único de 20 mil pesos.

El IPACULT sabe que el progreso de una sociedad está ligado con el consumo de arte y cultura, es por ello que el impacto que generan este tipo de festivales en la comunidad es valioso debido a las modificaciones que un individuo puede experimentar, por lo que en consecuencia, otorga un desarrollo humano integral.