Cuando la familia es la calleL a familia es la calle / Fuimos paridos por la calle / Tu mamacita abortó en plena calle / La patearon en plena calle hasta que soltara al feto / En plena calle / Porque la calle es nuestro vientre / Los riachuelos nuestra leche / Los basureros nuestro ovario / No te dejes tentar bato / Quesque de empacador de súper / Quesque de limpiaparabrisas / Quesque de ambulante / Quesque franelero de parabrisas cabrón / Quesque nano de rucos tambaleantes / Quesque pinche puto mendigo / Niégate bato / Vive daire dalcol decemento / Mejor vete muriendo como pinche cucaracha / En las calles los túneles los basureros / Que darte por vencido
Estas ásperas palabras son parte de la novela «Todas las familias felices» de Carlos Fuentes que el afamado escritor mexicano promociona por estos días en España. En esta edición les ofrecemos un fragmento de la novela, así como una entrevista con el mismo Carlos Fuentes.
También reproducimos un fragmento de la divertida novela policiaca «En el nombre del cerdo» del escritor español Pablo Tusset.
En Galería tenemos en esta ocasión, además de la obra de André Kertész que ilustra nuestra portada, fotografías de Erich Angenendt, Arthur S. Aubry, Machiel Botman / Bill Brandt, George Pierre, Henri Cartier-Bresson, Harry Callahan, Andrés Serrano, Annie Leibovitz, Shirin Neshat y Marc Riboud. Y también un reporte muy completo de la XII Bienal de Fotografía de México.
En Artes Plásticas exploramos una faceta no muy conocida del escultor inglés
Henry Moore: su relación con la II Guerra Mundial. Mientras que el también artista inglés Bansky vuelve a hacer de las suyas y monta una pieza en Disneylandia.
En Libros la noticia más relevante tal vez sea la subasta obras de Agatha Christie. En México el FCE celebra su 72 aniversario, en tanto que han sido publicados dos interesantes libros: «La estética en México, siglo XX: diálogo entre filósofos» y «Grey» de Alberto Chimal, mientras que Julieta Gil directora de la Biblioteca del INAH nos comenta que ésta es la más completa de Latinoamérica.
En Cine Hellen Mirren fue designada la mejor actriz de la Mostra de Venecia. Y nos complace ofrecer en Danza Contemporánea a la bailarina Sylvie Guillem en la pieza titulada «Wet Woman».
En Radio la programación para esta semana es la siguiente:
Bill Evans Trio: «Waltz for Debbie» / Arturo Sandoval & Dizzy Gillespie / George Harrison and Pete Ham: «Here comes the sun» / Richie Havens: «Here Comes the Sun» / Piporro: «Estrella del desello» / John Lennon: «Stand By Me» / Steve Ray Vaughan and Jeff Beck: «I'm Goin Down» / Tito Puente jamming in the Bronx / Billie Holiday & Satchmo: «The Blues Are Brewin' ».
Y ya que andamos en radio le tenemos la noticia del
Radiodrama «La conquista de México» de Felipe Casanova.
Otras Noticias son las que a continuación presentamos:
Inglaterra: Participan 150 galerías en feria de Frieze / Alemania: Visitan exposición de Frida 40 mil personas / España: Ouka Leele fotografía a 300 personas en la Cibeles contra los malos tratos / Arranca I Semana México en Barcelona / México: Conversa Fernando Savater con jóvenes / Encuentran la escritura más antigua de América / El grupo francés noJazz participará en el Festival Cervantino
En el Visor Fronterizo Jaime Moreno Valenzuela participa con las piezas:
Banca, La última, Adiós, Esquina, De pie aún, Kinder y Por la Constitución. Mientras que Juan José Durán Quevedo contribuye en esta ocasión con: La Nogalera y San Miguel.
En Correspondencia no ha llegado una misiva de Directores y actores juarenses en desacuerdo con el jurado del XXIV Festival de Teatro. Las Frases Célebres son de Honoré de Balzac. Y en el Obituario lamentamos el fallecimiento de Oriana Fallaci y de Pip Pyle.
Que disfruten esta entrega, es nuestro sincero deseo.
Los editores
