Rancho Las Voces: Cine / Francia: Festival de Cannes - «El velador» de Natalia Almada, una «mirada indirecta» a la violencia mexicana
LA QUINCENA RETORNARÁ CON LA EDICIÓN 21 EL 19 DE ENERO DEL 2025 Las cinco ediciones más leídas del 2024 / 20

jueves, mayo 19, 2011

Cine / Francia: Festival de Cannes - «El velador» de Natalia Almada, una «mirada indirecta» a la violencia mexicana

.
La cineasta méxico-estadounidense. (Foto: AFP)

C iudad Juárez, Chihuahua. 18 de mayo de 2011. (RanchoNEWS).- El velador, documental de la mexicana Natalia Almada sobre un cementerio de narcotraficantes en Culiacán (Sinaloa), fue presentado el martes en Cannes, pocos días después de que Miss Bala, de su compatriota Gerardo Naranjo, trajera a esta cita del cine mundial la terrible violencia en México, informa AFP:

Tras El otro lado y El General, Natalia Almada, de 36 años, quien también es ciudadana estadounidense, sigue explorando la historia de su país con esta cinta filmada en el laberinto de un narcocementerio en Culiacán, donde se levantan extravagantes tumbas de algunos de los extintos jefes de los cárteles mexicanos.

El filme, proyectado en una sesión especial de la Quincena de Realizadores, cuya meta es «descubrir filmes de jóvenes autores y saludar las obras de directores reconocidos», sigue al velador Martín, quien noche tras noche cuida el panteón y las tumbas, a todas vistas muy costosas.

A diferencia de Miss Bala, un largometraje de ficción donde hay tiroteos, sangre y muertos, la cinta de Almada, casi muda, trata de la violencia en México, pero sin escenas de sangre.

Trata, a través de imágenes de las tumbas, de los lores de la droga, del fenómeno del narcotráfico y su secuela de víctimas que, según recordó la realizadora, ascienden ya a 40,000 muertos en cuatro años.

La cinta «es una mirada al mundo de la violencia en México, pero de manera indirecta», comentó Almada, ganadora en el Festival Sundance del 2009 del Premio a Mejor Dirección de Documentales por El General, un retrato del presidente mexicano Plutarco Elías Calles, quien fue su bisabuelo, a través de los ojos de su abuela Alicia Calles. La realizadora rechazó el término de narcopelículas que ha sido utilizado en un diario francés para describir los tres filmes mexicanos presentes en Cannes que tienen como telón de fondo el narcotráfico: Miss Bala, que fue muy aplaudida, Días de Gracia, de Everardo Gout, la cual se exhibe el miércoles y El velador.

«Desde hace décadas hay en México todo un género de narcochurros, hechos con poco dinero, sobre el tema del narcotráfico. Pero en esa época ese fenómeno no tenía la dimensión que tiene ahora y la población civil no era una víctima como lo es ahora», recalcó la joven documentalista en una entrevista con la AFP en Cannes.

Almada opinó que era interesante la presencia en esta edición del Festival de Cannes de cintas de tres cineastas jóvenes mexicanos que tocan el mismo tema, «aunque los filmes son muy distintos».

«Creo que Miss Bala y El velador se complementan mucho porque llaman la atención sobre una sociedad marcada no sólo por el narcotráfico, sino por la desigualdad, la injusticia, donde los jóvenes no encuentran salida», agregó.

«Lo interesante es la creación de un diálogo», agregó la realizadora, que halla «muy natural» que ese tema sea ahora protagonista en la pantalla grande. «El tema de la violencia permea toda la sociedad mexicana; es natural y necesario que los cineastas aborden ese tema», mencionó la documentalista, quien aspira a hacer con su cine un «trabajo sobre la memoria y sobre la historia de México, su pasado y su presente».

Ésta es su primera participación en Cannes. El velador fue presentada hace unas semanas en el Festival de Nuevos Directores del Museo de Arte Moderno de Nueva York y en la Film Society de Lincoln Center.

Y todavía hay México en Cannes

Otros proyectos mexicanos serán presentados en Cannes en un homenaje de la Semana de la Crítica al Festival Internacional de Cine de Morelia, mostrando cintas premiadas en el 2010 en esa muestra: Busco empleo, de Francisco Valle, Ponkina, de Beatriz Herrera, Carne que recuerda, de Dalia Huerta Cano y La mina de oro, de Jacques Bonnavent.

La directora del Festival Internacional de Morelia, Daniela Michel, forma parte del jurado de la Cámara Oro que premia a una ópera prima o segunda obra.

México está también presente en el mercado del filme, en el stand Cinema México, donde productores, distribuidores y realizadores de ese país promueven películas como Cielo abierto y Lluvia de luna.

Mayor información: Festival de Cannes

REGRESAR A LA REVISTA