Rancho Las Voces: Juan Carlos Rulfo presentó el exitoso documental En el hoyo
LA QUINCENA RETORNARÁ CON LA EDICIÓN 21 EL 19 DE ENERO DEL 2025 Las cinco ediciones más leídas del 2024 / 20

miércoles, mayo 03, 2006

Juan Carlos Rulfo presentó el exitoso documental En el hoyo



Karina Velasco
2006-05-03
La Crónica

E l cineasta Juan Carlos Rulfo presentó por primera vez en México el documental En el hoyo, una leyenda mexicana que cuenta la vida de los obreros durante la construcción del segundo piso del Periférico del Distrito Federal, lo que coincide también con el Día de los Albañiles.

El cineasta Rulfo aseguró que la película mexicana fue un vehículo para acercarse a la cotidianidad, a los sueños, a la realidad y a la pobreza de los trabajadores, pero sobre todo a la extraordinaria dignidad para vivir con humor y romance.
Ayer, en la XLVII Muestra Internacional de Cine que se lleva a cabo en la Cineteca Nacional, el hijo del escritor Juan Rulfo manifestó: “No hay un puente de unión entre la sociedad y los albañiles u obreros, lo único que necesitan es una vida digna y un trabajo bien pagado”.
El filme fue premiado en la sección Internacional del BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente), así como por mejor documental y mejor director en el Festival de Guadalajara, Mejor Película en el Festival Internacional de Miami y el reconocido premio de Sundance como Mejor Documental.
La película de Rulfo sigue la historia de varios albañiles que participan en la construcción del segundo piso.
Una de las trabajadoras narra que han visto a algunos de sus compañeros que murieron en el proceso de la construcción y otros obreros relatan su vida, su forma de ver el gobierno, su manera de pensar acerca del segundo piso del Periférico.
Al respecto, Rulfo indicó que es una película que tiene como personaje principal un puente en construcción y como secundario un colectivo (los obreros), quienes sólo muestran su esencia como seres humanos.
También explicó que le interesa mucho la gente que aparentemente es invisible: “Los trabajadores tienen una manera de contar y hablar muy definida. Me abrieron la puerta para entrar a su mundo, y se me antojó hacer algo más sobre mi tiempo, algo sobre la ciudad ”.
Juan Carlos Rulfo describe en forma de crónica los pasos de esta construcción que cambió radicalmente el paisaje de un sector de la ciudad más grande del mundo.
El documental En el hoyo tiene una duración de 80 minutos en los cuales quedan plasmados los sueños, la realidad, la vida, la pobreza, la muerte y la esperanza de esa gente que vive en México.
La musicalización está apoyada con los sonidos de los martillos, las varillas, el colado, los gritos, el susurro, el tránsito de los automóviles y una mezcla de piezas electrónicas.
Finalmente Rulfo anunció que su documental se podrá ver en países como Argentina, España, Canadá, Finlandia y Francia, que han mostrado interés en exhibirlo.