C iudad Juárez, Chihuahua. 2 de febrero de 2020. (RanchoNEWS).-Andanzas por Alemania e Italia. 1842 – 1843, de Mary Wollstonecraft Shelley, es un diario de viaje donde la autora disfraza sus ideales políticos a través de su prosa. «Shelley realizó propaganda política a favor de la unificación italiana, pero de una forma personal, a través de sus vivencias», señaló en entrevista con Crónica el traductor Alejandro González Ormerod.
En este diario, añadió, Mary Shelley (Londres, 1797-1851) vislumbra el estallido de la guerra transeuropea de 1948 y apunta que las viejas potencias que utilizan métodos conservadores autocráticos para suprimir los deseos del pueblo, lo están haciendo a expensas suyas.
Ana Laura Tagle Cruz reporta para Crónica
La nota
