Rancho Las Voces: Literatura / Entregan a Daniel Kehlmann premio Konrad Adenauer
Para Cultura, el presupuesto federal más bajo desde su creación / 19

miércoles, junio 21, 2006

Literatura / Entregan a Daniel Kehlmann premio Konrad Adenauer


B erlín, Alemania. Domingo 18 de junio de 2006. (EFE).- El escritor Daniel Kehlmann obtuvo hoy el premio literario de la Fundación Konrad Adenauer por su novela Die Vermessung der Welt (La medición del mundo), que lleva 37 semanas en la lista de los mas vendidos en Alemania.

La medición del mundo, editada por Rowohlt, narra un encuentro entre el naturista y explorador alemán Alexander von Humboldt y el matemático Carl Friedrich Gauss.

Los miembros del jurado de la Fundación Konrad Adenauer, ligada a la Unión Cristianodemócrata (CDU), destacaron la habilidad del autor para insuflar "el humor" en su obra a la hora de manejar conceptos científicos y filosóficos.

El libro de Kehlmann lleva, según la editorial Rowohlt, 37 semanas en la lista de libros más vendidos en Alemania elaborada por el semanario Der Spiegel, de las que durante 20 seguidas ha sido el número uno.

Biografía de Kehlmann

El instituto Ghoete ofrece esta semblanza biográfica de este escritor:

Born in Munich in 1975, Daniel Kehlmann made his literary debut in 1997, with the novel Beerholms Vorstellung, and was immediately rewarded with the Förderpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft. He has since published, among other novels, Der fernste Ort (2004) and the 2003 international bestseller, Ich und Kaminski. His collection of short stories, Unter der Sonne, appeared in 1998. His latest novel, Die Vermessung der Welt, whose protagonists are Alexander von Humboldt and the mathematician and astronomer Carl Friedrich Gauss, will appear in English in 2006, published by Random House in a translation by Carol Brown Janeway.

Kehlmann’s works have been translated into more than a dozen languages. Most recently, the author received the 2005 Candide-Preis.

In 2001, Stern magazine stated that Kehlmann’s books “emanate the same irritating charm as masters such as Nabokov or Proust.”