Noticias / México: Secretaría de Cultura Federal solicita analizar el rumbo de los presupuestos

.

Lucina Jiménez pidió paciencia a la comunidad artística. (Foto: Mateo Reyes)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- La Secretaría de Cultura federal (SC) solicitó a todas sus áreas y a organismos descentralizados como el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), una propuesta que permita redireccionar el presupuesto de sus áreas para hacer frente a la contingencia por el CONVID-19.

Así lo comentó ayer Lucina Jiménez, directora del INBA, durante la reunión virtual convocada por los artistas del movimiento #NoVivimosDelAplauso, la Asamblea por las Culturas de la CDMX y el Movimiento Colectivo por la Cultura y el Arte de México (MOCCAM).

Juan Carlos Talavera reporta para Excélsior

La nota

Obituario / Óscar Chávez

.

Óscar Chávez en las instalaciones de La Jornada, en el 2003. (Foto: Marco Peláez)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Óscar Chávez falleció este jueves. Apenas ayer había sido internado en en el Hospital 20 de Noviembre del ISSSTE en la Ciudad de México con síntomas de Covid-19, pero hoy perdió la batalla.

Óscar Chávez, fue un artista polifacético que marcó a varias generaciones. Estudió en la Escuela Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Su amplia producción musical abarca desde el rescate de ritmos tradicionales mexicanos y latinoamericananos, hasta parodias políticas y música romántica.

Una nota de la redacción de La Jornada

La nota

Noticias / México: Continúa Penguin Random House su programa literario online

.

Narradores, ensayistas y escritores de literatura infantil de Hispanoamérica y España han consagrado tiempo en charlas, lecturas y comentarios de sus libros a través Facebook, Twitter, Instagram, YouTube y Linkedin. (Foto: Ap)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Charlas, talleres infantiles, cuentacuentos, lecturas y conferencias son las actividades online que el Grupo Editorial Penguin Random House ha programado durante estas jornadas de encierro por el repunte del COVID-19. Cuarenta días permanentes en que destacados autores de su catálogo se han encontrado, a través de la plataforma #Megustaleer, con los lectores dentro de la ordenanza sanitaria Quédate en casa.

Narradores, ensayistas y escritores de literatura infantil de Hispanoamérica y España han consagrado tiempo en charlas, lecturas y comentarios de sus libros a través Facebook, Twitter, Instagram, YouTube y Linkedin. «Ha sido un trabajo muy gozoso y participativo con audiencia de miles de lectores. La gente lee, la gente está interesada en la lectura: es falso eso de que en México no se lee. Soy testigo del interés de los participantes con preguntas inteligentes acerca de nuestros libros», comentó la novelista Beatriz Rivas, quien ha sido protagonista de varios de estos eventos online.

Reporta Carlos Olivares Baró para La Razón

La nota

Libros / Nuevo libro de Juan Villoro se podrá descargar gratuitamente

.

«Me ha sorprendido mucho la expresión: examen extraordinario, porque parecería que lograste algo inaudito», comentó Juan Villoro. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Una compilación de catorce cuentos de Juan Villoro (Ciudad de México, 1956) en donde el autor comparte sus entusiasmos, pasiones e inseguridades, bajo el título de Examen extraordinario, será editado por el Fondo de Cultura Económica y Almadía para ser puesto en lectura gratuita durante 24 horas en los próximos días, anunció el escritor y Premio Crónica durante el programa online #DesdeElFondo que cada semana presenta Paco Ignacio Taibo II.

Además, en la charla celebrada el día de ayer, Villoro habló de dos proyectos en el tintero: una novela pensada hace 7 años, que trata sobre la recuperación de la maleta de Robert Capa que contenía fotografías de la Guerra Civil Española, y la obra de teatro Hotel Nirvana para posible montaje a cargo de la Compañía Nacional de Teatro.

Una nota de Reyna Paz Avendaño publicada en Crónica

La nota

Noticias / México: Denuncian recorte del 75 por ciento al presupuesto de Alas y Raíces

.

Afecta los contratos de este año, dice Emilio Lome. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de abril de 2020. (RanchoNEWS).-Recortan 75% del presupuesto de Alas y Raíces, programa de la Secretaría de Cultura destinado al cumplimiento de los derechos culturales de las infancias (de 0 a 17 años), lo cual afecta contratos previstos este año para sus artistas. Así lo informó Emilio Lome, escritor y compositor quien ha sido parte del programa desde que éste se llamaba Tiempo de niños.

«Ayer hablé al coordinador de capacitación de Alas y Raíces y él me confirmó que había un recorte de 75% y que eso afecta —que no va a haber— los contratos y recontratos que se tenían. Hoy en la mañana una compañera de No vivimos del aplauso nos confirmaba lo mismo pero con el 70%», declaró a Crónica.

Eleane Herrera Montejano reporta para Crónica

La nota

Visor Fronterizo / Jaime Moreno Valenzuela: Liliana Fuentes en la exposición «Ceguera: Textos fotográficos» en el MUREF

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 30 de abril de 2020. (RanchoNEWS/jmv).- La directora del MUREF arquitecta Liliana Fuentes, da el discurso de inauguración de la exposición Ceguera: Textos fotográficos el 3 de marzo de este año, con ésta exposición arrancaba el ciclo de exposiciones de este museo. Parece lejano y nostálgico nuestro pasado inmediato en estos días de confinamiento. Seguiremos a la espera de la nueva normalidad para nuestros recintos culturales y su ajuste de agenda.    

Noticias / Chihuahua: Llega el programa «Cultura En Casa» a más de un millón de usuarios

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Gracias al programa de contenidos digitales Cultura En Casa de la Secretaría de Cultura de Chihuahua, usuarios de las redes sociales han podido recrearse con vídeos y transmisiones en vivo que fomentan e incentivan el consumo de la cultura, que han llegado a más de un millón de usuarios.

«El aprendizaje y la cultura infantil está presente y no se ha dejado de atender este proceso de enseñanza y conocimiento en este tiempo de resguardo», dijo la secretaria de Cultura María Concepción Landa, durante su participación en el programa Saludable Mente, que se transmite de lunes a viernes a las 11 de la mañana por las redes socio digitales de Gobierno del Estado.

Con Cultura En Casa, cada día se genera una agenda digital diaria de actividades virtuales, como recorridos por museos y centros culturales, recitales desde casa a cargo de integrantes de la Orquesta Filarmónica del Estado (Ofech), cuentacuentos, obras de títeres, narraciones literarias, recomendaciones de libros y películas, talleres, cortometrajes, tutoriales, así como retransmisiones de conciertos, presentaciones de libros, conferencias y obras de teatro.

La funcionaria declaró que es necesario realizar actividades formativas para que cada quien tenga sus propios espacios, por lo que la estrategia incluye programación para públicos diversos, de todas las edades y todos los gustos.

Blanca Hernández, del programa de cultura infantil Alas y Raíces, indicó que este mes de abril ha sido diferente para los niños y niñas del estado, pero eso no es obstáculo para tener vínculos con las actividades que estarán disponibles en la página de Facebook, de la Secretaría de Cultura.

«Hay una serie de eventos para que los niños puedan aprender y divertirse en este tiempo de aislamiento voluntario», agregó al referirse al programa que se tiene preparado para celebrar el Día de la Niñez este jueves 30 de abril.


--

Literatura / España: Cees Nooteboom, Premio Formentor de las Letras 2020

.

Cees Nooteboom. (Foto: Simone Sassen)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- El escritor holandés Cees Nooteboom (La Haya, 1933) ha sido galardonado con el Premio Formentor de las Letras 2020. El jurado constituido por Judith Thurman, Alberto Manguel, José Enrique Ruiz-Doménec, Alexis Grohmann y Basilio Baltasar (como presidente), que ante la imposibilidad de reunirse en la sede de la Fundación Saramago de Lisboa ha tenido que deliberar telemáticamente, reconoce en su acta que Nooteboom, como poeta, novelista, ensayista y crítico de arte «ha desbordado con su incesante creatividad el límite que proponen los géneros literarios».

«Es un escritor viajero que ha hecho del nomadismo una actitud filosófica, estética y espiritual que trasciende las fronteras y revela la naturaleza expansiva de los horizontes humanos», afirma en su acta el jurado, que incide en su mirada minuciosa y su curiosidad e inquietud creativas. En palabras de su gran amigo el filósofo alemán Rüdiger Safranski, es escritor es «un romántico con ironía, un poeta filósofo, un testigo políticamente atento, un nómada moderno y un escritor que no sólo reflexiona sobre la relación entre los viajes reales y los imaginarios, sino que la vive».

Una nota de la redacción de El Cultural

La nota

Textos / «‘Los pájaros’, el terror según Alfred Hitchcock» por Rafael Narbona

.

Una escena de Los pájaros. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Mi primera experiencia con Hitchcock arrojó sobre mi infancia una sombra que ha sobrevivido al tiempo. Calculo que tendría seis o siete años, pues mi padre aún vivía. Mi hermana y yo nos quedamos solos en casa y, antes de acostarnos, vimos Los pájaros. Al principio, me aburrí un poco, pues la historia de amor me resultó tediosa. A esa edad, el romanticismo parece algo ridículo. Una rubia y una morena se disputaban el amor de un galán, al que una madre absorbente intentaba retener a su lado. Todo transcurría en un pueblecito de la bahía de San Francisco. Resignado, asistí al metraje, sin comprender el interés de mi hermana, que a sus dieciséis años parecía encandilada con el galán y las dos chicas que lo cortejaban. De repente, mientras la rubia se acercaba al galán en un bote, una gaviota la atacó, golpeándole en la frente. Aquel incidente me estremeció, pues siempre había considerado que los pájaros eran criaturas pacíficas. De repente, comprendí que el terror podía emerger de lo cotidiano y trivial, alterando nuestra visión del mundo. Pensamos que las amenazas proceden del exterior, pero muchas veces anidan en lo más próximo y aparentemente inofensivo. El resto de la película transformó mi escalofrío inicial en terror sin límites. Creo que chillé y lloré para fastidio de mi hermana, que quería ver la película tranquila. Cuando al fin acabó, miré a los dos periquitos que había en el salón, preguntándome si algún día se rebelarían contra nosotros.

La película de Hitchcock posee suficiente fuerza dramática para aguantar la prueba de fuego de un televisor de veintiún pulgadas en blanco y negro. Las actuales pantallas de plasma reproducen mucho mejor la atmósfera del film, pero se quedan lejos de la experiencia de una sala tradicional. La inmersión en la ficción siempre es más intensa en un espacio sumido en la penumbra y con una cuarta pared abierta al prodigio de lo audiovisual. ¿Por qué el cine de Hitchcock conserva intacta su magia, sin resentirse por las limitaciones técnicas de su época? Hoy en día, los efectos especiales de Los pájaros serían mucho más eficaces y creíbles, pero ese avance no aportaría nada esencial. Hitchcock es un maestro contando historias. No es un simple mago del suspense. Sus tramas dosifican magistralmente la acción, creando personajes complejos. A veces se alejan bastante de la realidad, como el Roger O. Thornhill (Cary Grant) de Con la muerte en los talones, un superviviente que no pierde su elegancia ni en los momentos más peligrosos, o como el Norman Bates (Anthony Perkins) de Psicosis, afectado por la inexistente patología psiquiátrica de la doble personalidad, pero nunca son planos o vulgares. Incluso en su irrealidad nos arrastran a su mundo, sumergiéndonos en sus obsesiones, miedos y manías. Hitchcock nunca olvidó que el cine es un espectáculo que debe atrapar al espectador hasta sumirlo en un estado de excitación que borra temporalmente el mundo real. Sus historias suelen ser simples, pero hondamente hipnóticas. ¿Quién no se ha puesto en la piel del fotógrafo L. B. «Jeff» Jefferies (James Stewart), reducido en La ventana indiscreta a la condición de espectador por una pierna rota? ¿Quién no se ha identificado con Marion (Janet Leigh), apuñalada en la ducha, experimentando el desamparo que produce la desnudez en una bañera con una frágil cortina de plástico? Hitchcock sabe combinar todos los elementos del lenguaje cinematográfico con la pericia de un director de orquesta: el diálogo empuja o congela la acción, los sonidos anuncian la inminencia de algo terrible o incierto, los lugares y los personajes se desdoblan sin cesar (un paisaje apacible podría ser el escenario de un crimen, el héroe podría ser confundido con el villano), las apariencias esconden secretos insospechados (falsos culpables, asesinos encantadores, madres terroríficas), el azar suele ser adverso y cruel (encuentros y accidentes fatales), la cámara involucra al espectador, los planos muestran perspectivas insólitas en los momentos álgidos, los contrastes cromáticos golpean al inconsciente, el montaje encadena las imágenes con un ritmo vertiginoso, los objetos desempeñan un papel decisivo (Macguffin).

El texto de Rafael Narbona lo publica El Cultural

El texto

Obituario / Germano Celant

.

Germano Celant. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- El historiador de arte y teórico Germano Celant (Génova, 1940) ha muerto a los 80 años a causa de las complicaciones derivadas por el coronavirus. Según la publicación italiana Artribune el comisario empezó a tener síntomas poco después de regresar de Nueva York, donde visitó Armory Show. Autor y comisario de exposiciones, Celant era el «padre del arte povera», cuyos estudios sobre la materia han sido reconocidos internacionalmente.

El arte povera, movimiento radical surgido en Italia a mediados de los años 60 que se ha posicionado como la aportación más influyente del arte italiano a la escena internacional del siglo XX y que rescata materiales de desecho como expresión artística, debe su nombre a Celant. En dicha corriente artística destacaron artistas como Alighero Boetti, Giulio Paolini, Pino Pascali, Luciano Fabro y Jannis Kounellis, a quien Celant rindió tributo en Venecia tras su muerte en febrero de 2017.

Una nota de la redacción de El Cultural

La nota

Noticias / Ciudad Juárez: Ballet, jazz y mucho más llega con Cultura en Red de la UACJ

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 29 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Xochipilli es el nombre de la coreografía que el Ballet Clásico de la UACJ montará desde el Centro Cultural Universitario (CCF) el día de hoy en punto de las 10:00 AM en una transmisión en vivo desde la página http://www.facebook.com/produccionculturaluacj/, con el fin de celebrar el Día Internacional de la Danza. La coreografía es autoría de la maestra Alpha Escobedo, mientras que la dirección general correrá a cargo de la maestra Marisol Galán.

«Bajo el programa Cultura en red, tendremos contenido específico para toda la comunidad mientras nos resguardamos en casa. Ya tenemos planeado y calendarizado una serie de eventos que se transmitirán a través de Facebook, aunque también exploramos otras opciones que esperamos nos den buenos resultados», dijo el maestro Tomás Contreras, subdirector de Producción Cultural.

Otras actividades que se transmitirán por dicha red social son aquellas relacionadas al jazz bajo el título «Abril es mes del Jazz», destacando las sesiones en vivo de los músicos universitarios que desde hace varios años mantienen en el gusto del público juarense ese género musical. Hoy 29 a partir de la 1:00 PM y mañana 30 de abril desde las 10:00 AM, será posible disfrutar de Activos en casa – Jazz en minuto con Iván López, Fortunato Pérez, Karlo Mireles, Juan Carlos Leal y muchos otros músicos profesionales del género.

Para los amantes de la rondalla, el día de hoy a las 4:00 PM se podrá apreciar una charla a cargo del maestro Miguel Ángel Briseño titulada «La importancia del requinto en la rondalla», donde hablará acerca de las peculiaridades de dicho instrumento y su relevancia dentro de las agrupaciones de este tipo, que la UACJ también mantiene viva la tradición con la rondalla universitaria Los amantes del Recuerdo.

Tome nota:

Transmisiones especiales de Cultura en Red a través de la página http://www.facebook.com/produccionculturaluacj/

Xochipilli
Compañía de Ballet Clásico de la UACJ
10:00 AM

Abril es mes del Jazz
Iván López, Fortunato Pérez, Karlo Mireles y más
A partir de la 1:00 PM

La importancia del requinto en la rondalla
Charla con Miguel Ángel Briseño
4:00 PM

Noticias / Ciudad Juárez: Mantiene Bellas Artes de la UACJ su oferta de enseñanza online

.

Calendario Cultural. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2020. (RanchoNEWS).-Con los hashtags #Quédateencasa y #Culturaenfamilia, la Subdirección de Formación y Vinculación Cultural de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), anuncia y mantiene en oferta una amplia gama de talleres en línea de forma gratuita para toda la comunidad juarense, con el fin de cubrir sus necesidades de aprendizaje en diversas disciplinas y ramas artísticas durante la Jornada Nacional de Sana Distancia.

Lo anterior lo dio a conocer en entrevista – vía telefónica – el maestro Alejandro Castillo, subdirector de dicha área. Además agregó que es una ventana de oportunidades para desarrollar aún más la cobertura de enseñanza-aprendizaje a toda la comunidad fronteriza con apoyo de la tecnología. Plataformas como Facebook, Whatsapp, Messenger y Zoom, son las que instructores utilizan para continuar con sus talleres y mantener comunicación con sus alumnos.

«Se optó por hacer una revisión con la planta de instructores de Bellas Artes, Formación y Creación de Públicos, Cinito Universitario y Culturas Populares, y ver cuáles eran las mejores opciones de comunicación que ellos podían echar en mano para reactivar sus clases. Observamos la viabilidad de varias plataformas y echamos a andar esta nueva etapa de los cursos, atendiendo las instrucciones de mantenernos en casa», agregó Castillo, para después mencionar que el 95 % de los talleres ya están listos para reactivarse online.

Es así como Encuadernando Historias, Taller Boreal Club de lectura infantil, La música está en todas partes y Maquillaje de Catrina, son algunos que comienzan a partir de mañana y los primeros días de mayo, por lo que todavía hay oportunidad de inscribirse y aprender desde casa con apoyo el apoyo de maestros capacitados.

«Las maestras y maestros están comprometidos con sus talleres y por ningún motivo quieren que la situación por la que atravesamos les impida llevar a buen fin estos proyectos para toda la comunidad. Sabemos que, de repente, puede ser un poco complicado el uso de la tecnología y las aplicaciones, pero afortunadamente son plataformas de fácil manejo después de un par de horas de explorarlas», finalizó el subdirector de Formación y Vinculación Cultural e invitó a estar pendiente de la página https://www.facebook.com/formacionyvinculacionculturaluacj/ y de los medios universitarios para conocer información de los talleres que se ofertarán de forma abierta al público y aquellos que serán cerrados, por lo que será necesario inscribirse enviando un correo electrónico.

Tome nota

Los siguientes talleres serán cerrados por lo que es necesario solicitar su inscripción enviando un correo electrónico a formaciondepublicos@uacj.mx

*Taller literario: Encuadernando Historias
Miércoles a las 4:00 PM
Inicia el 29 abril
Cupo limitado

*Taller Boreal, Club de lectura infantil
Viernes a las 4:00 PM
Inicia el 1 de mayo
Cupo limitado

*Taller: La música está en todas partes
Sábados a las 3:00 PM
Inicia el 2 de mayo
Cupo limitado

Taller abierto al público a través de https://www.facebook.com/formacionyvinculacionculturaluacj/

*Taller de maquillaje de Catrina
Lunes, miércoles y viernes a las 6:00 PM
Inicia el 8 de mayo

Noticias / Chihuahua: Recibe 191 propuestas el Programa «Eká Nawéame» de Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- El pasado 4 de abril concluyó la etapa de entrega de proyectos por parte de las y los participantes, para concursar en el Programa «Eká Nawéame» de Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes de Chihuahua, con una excelente respuesta de la comunidad artística y cultural, al haberse recibido un total de 191 propuestas.

Al cierre de la convocatoria, inició el proceso de dictaminación con el análisis y selección de propuestas para su financiamiento, contando para ello con un presupuesto de 18 millones de pesos.

Las categorías con mayor auge fueron Cinematografía, y Promoción Artística y Cultural, con 40 trabajos postulados en cada una; Música, con 22 proyectos; Artes Escénicas y Artes Visuales con 21 cada una; 18 de Arte Interdisciplinario, 15 de Literatura y 14 de Conservación de Patrimonio.

La estrategia innovadora con la que se financiarán proyectos de desarrollo cultural a través de la redirección el Impuesto sobre Nómina (ISN) de empresas locales llamada «Eká Nawéame», (que en ralámuli significa viento con raíz), fue anunciada a inicios del presente año por el gobernador del Estado, Javier Corral Jurado.

Sus principales objetivos son en el desarrollo cultural para mejorar la calidad de vida, fomentar la protección del patrimonio cultural como capital social, así como innovar con emprendimientos culturales e industrias creativas.

Próximamente se darán a conocer los proyectos seleccionados a través de las redes sociales de la dependencia estatal. Para mayores informes o aclaración de dudas, enviar un correo electrónico a: estimulosparalacultura@chihuahua.gob.mx

Noticias / Ciudad Juárez: 1° de junio, nueva fecha para recepción de libros prestados en bibliotecas de la UACJ

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- A todos los alumnos que solicitaron préstamos de libros en las cuatro bibliotecas de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (UACJ), se les informa que la recepción de recursos informativos se extiende hasta el 1 de junio.

A la fecha, se tiene un registro de 2 mil 396 libros prestados.

En respuesta a las medidas sanitarias emitidas por las autoridades de salud, tras la contingencia por el COVID-19, La Biblioteca Central, como la del IIT-IADA, la del ICB, y Ciudad Universitaria dejaron de operar físicamente desde el pasado viernes 13 de marzo. En tanto, la comunidad universitaria es atendida vía digital, a través de Microsoft Teams (con los referencistas especializados), por medio de la página de Facebook: Centro de Servicios Bibliotecarios UACJ o por los correos electrónicos: dcruz@uacj.mx, iventeno@uacj.mx y ucampbel@uacj.mx.

En adición, se invita a la comunidad en general a continuar celebrando el Día del Libro (23 de abril), con una selección de 25 obras icónicas de la literatura universal, disponibles para descarga directa en formato PDF, en http://www3.uacj.mx/CSB/Paginas/DiaDelLibro2020.aspx

Textos / «Cómo seguir siendo ciudadanos del mundo» por Jorge Carrión

.

Una mujer se asoma por su ventana durante el confinamiento por el coronavirus, en Barcelona. (Foto: Emilio Morenatti)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Penélope espera a Ulises en Ítaca y Giovanni Drogo, a los tártaros en el desierto. Vladimir y Estragón aguardan la llegada de Godot. Diego de Zama y el Coronel esperan sendas cartas. No es un spoiler revelar que solo Ulises cumple las expectativas, pero al menos todos esperan algo concreto que da forma a su esperanza. Y nosotros, ¿qué estamos esperando? ¿La vacuna? ¿La inmunidad? ¿La caída de la curva de contagios? ¿El regreso de la anormal normalidad? ¿El fin del capitalismo?

En la congelación actual del tiempo, en una situación de intervalo y de final absolutamente abierto, no podemos hacer nada más que esperar sin saber muy bien a qué. Aunque nuestras vidas digitales sigan fluyendo, nuestras vidas físicas se han paralizado. Mientras los Estados se disponen a geolocalizarnos para controlar el contagio, nos preguntamos por nuestra nueva condición ciudadana. El cosmopolitismo ha sido puesto en jaque por un virus que ha activado políticas nacionales y ha cerrado fronteras. Y su vacío lo ha ocupado el estoicismo.

El texto de Jorge Carrión es de su columna Fuera de serie que publica The New York Times.

El texto

Noticias / Ciudad Juárez: La UACJ ofrece hoy conferencia virtual sobre depresión

.

Edwin Carvajal. (Foto: UACJ)

C iudad Juárez, Chihuahua. 28 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Este 28 de abril dentro del programa de Desarrollo Integral de la Dirección de Extensión y Servicios Estudiantiles se impartirá la conferencia «¿La Depresión es contagiosa? Claves para romper los patrones de la depresión.»

Se desarrolla a partir de las 10:00 horas a través de Conecta UACJ en Microsoft Teams y la población en general la podrá ver en tiempo real a través de las redes sociales de esta casa de estudios.

Liga de acceso a la videoconferencia plataforma UACJ: https://bit.ly/3bFX7y7.

Para más información y el link de acceso a las próximas conferencias programadas:

https://www.facebook.com/119312878111836/posts/3031521620224266/?sfnsn=scwspmo&extid=8r9MoXfp8VD7RVAj.

https://www.facebook.com/uacjtv.

https://www.facebook.com/somosuacj.

Textos / «Hitchcock, 40 años sin el mago del suspense» por Carlos Reviriego

.

Hitchcock y Anthony Perkins durante el rodaje de Psicosis. (Foto: Del libro El universo de Alfred Hitchcock (Notorious))

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Cuando se cita al autor de Vértigo (1958), casi siempre se recogen sus palabras de la famosa entrevista de cincuenta horas que mantuvo con François Truffaut en 1965, si bien Alfred Hitchcock (Londres, 1899 – Los Ángeles, 1980) nunca dejó de reflexionar sobre el papel del cine en la sociedad y en las artes. Relata Charlotte Chandler en Solo es una película (2005), acaso la más reveladora de sus múltiples biografías, el encuentro que tuvo el orondo cineasta, allá por los años setenta, con el mítico director de la Cinemateca Francesa, Henri Langlois. Las citas aquí extraídas proceden de esa conversación.

«Las emociones son universales, y el arte es emoción. Por lo tanto, concebir y crear una película capaz de producir algún efecto en el público es, a mi juicio, la principal función del cine y mi mayor fuente de satisfacciones. De lo contrario, el cine no es más que un registro de acontecimientos».

El texto de Carlos Reviriego lo publica El Cultural

El texto

Textos / «Hitchcock explicado por Hitchcock» por Manuel Hidalgo

.
Hitchcock en el rodaje de Rebecca (1940) con Lawrence Olivier y Joan Fontaine. (Foto: cedida del libro Rebecca (Notorious))

  C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- En el cuadragésimo aniversario de la muerte de Alfred Hitchcock (1899-1980), sobra recordar que el mejor libro para conocer su personalidad y su obra sigue siendo El cine según Hitchcock (1966), que reúne las más de cincuenta horas de conversaciones entre François Truffaut y el cineasta inglés, editado por Alianza y Akal. Cult Books publica ahora Yo confieso. Entrevistas y conversaciones con Alfred Hitchcock, volumen de más de 250 páginas que compila diecinueve entrevistas con el director realizadas entre 1935 y 1977 por muy importantes críticos, cineastas y periodistas.

Es la más abundante y sustanciosa compilación de charlas con Hitchcock publicada en castellano, pero es necesario hacer algunas observaciones. En la portada no figura el nombre de ningún editor o coordinador del libro como responsable de la selección de las entrevistas. En la página 6 o de créditos, tampoco figura ningún título, ninguna editorial, ni ninguna fecha de la presunta edición original de este libro en otro idioma. Hay una introducción de Robert E. Kapsis, gran especialista en Hitchcock, en la que se alude a «las entrevistas reunidas en este volumen». Pero no ha podido ser escrita para la ocasión ni tampoco antes, ya que este libro, como tal, no existe ni ha existido en otro idioma. Al menos, no se consigna su existencia, como se debería y hemos dicho, en la página de créditos. Por el contrario, el texto de Kapsis es una refundición de algunos pasajes iniciales de su libro Hitchcock: The Making of a Reputation (University of Chicago Press, 1992).

Manuel Hidalgo escribe para El Cultural

El texto

Noticias / Ciudad Juárez: El último día de clases no presenciales será el 16 de mayo

.

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- A cinco semanas del inicio de la contingencia sanitaria, la UACJ sigue las indicaciones de la Secretaría de Salud, por lo que los alumnos concluirán el semestre a distancia, con las observaciones que se han hecho a los docentes desde las coordinaciones de carrera.

La UACJ refuerza su compromiso de brindar todas las facilidades para que los alumnos continúen su preparación en línea, por lo que se les sugiere que se acerquen a sus coordinadores de programa en caso de que tengan dudas o inquietudes respecto a la forma en que se habrá de concluir este semestre.

Son muchas y variadas las formas en las que la universidad ha tenido que adaptarse a las circunstancias, lo cual ha sido posible gracias al trabajo comprometido del personal administrativo, de los docentes y de los alumnos.

Con la intención de apoyar la impartición de clases a distancia, desde que este periodo de contingencia inició, la universidad ofreció a sus docentes diferentes cursos para mejorar sus habilidades en TEAMS, en los cuales se registró la participación de más de mil profesores.

El aislamiento obligatorio ha tenido repercusiones en la población en general, por lo que la universidad ha ofrecido conferencias virtuales del programa de desarrollo integral con la intención de brindar apoyo psicológico.

La actividad administrativa se mantiene en modalidad no presencial y únicamente asisten de manera escalonada 2 o 3 personas por oficina para dar soporte a las gestiones que son necesariamente presenciales.

Noticias / México: La gestión cultural, en tiempos de crisis; la UNAM analizará nuevos paradigmas de las instituciones

.

Graciela de la Torre dirige la nueva Cátedra Internacional Inés Amor en Gestión Cultural, que depende de Difusión Cultural de la UNAM. (Foto: Eduardo Jiménez)

C iudad Juárez, Chihuahua. 26 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- La crisis sanitaria ocasionada por la pandemia del COVID-19 ha sido «un golpe tremendo para nuestras instituciones culturales»; pero, el problema mayor, admite la historiadora del arte Graciela de la Torre, será «cuando regresemos a la supuesta normalidad, porque se deberán no sólo reprogramar las actividades, sino también los objetivos».

La promotora comenta en entrevista que, de por sí, instancias como los museos «estaban trabajando en unas circunstancias muy difíciles; ahora, en la postcrisis, se viene un cinturón impuesto de austeridad, será difícil que permanezcan los apoyos externos, no hay una ley de mecenazgo que permita incentivar la filantropía, los museos que dependen de taquilla enfrentan la fragilidad y, en el momento que abran sus puertas, se encontrarán con una situación muy depauperada», afirma.

Una nota de Virginia Bautista para Excélsior

La nota

Teatro / Ciudad Juárez: Invitan a disfrutar del estreno de «Lo que tus hijos no quieren que sepas de...» en #CulturaEnCasa

.

Lo que tus hijos no quieren que sepas de. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 27 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- La Subsecretaría de Cultura Zona Norte, a través del programa #CulturaEnCasa, invita a toda la familia a disfrutar del estreno de la obra de teatro guiñol Lo que tus hijos no quieren que sepas de… en la que se abordan los temas de la redes sociodigitales como Facebook, Whatsapp, YouTube y Tik Tok.

La obra de teatro busca, de una manera cómica, que padres e hijos comuniquen cómo es que viven, unos y otros, las redes a través de cuatro divertidos personajes: Detective Eleuterio Camaleón, Mike, Franky y Panto el extraterrestre.

La dramaturgia, la creación de personajes y títeres bocones fueron realizados por Jessica Hernández y Marco Martínez, de Hybris Teatro, y se presentará un nuevo episodio cada día, del 29 de abril al 3 de mayo a las 10 de la mañana, en la página de Facebook de la Subsecretaría de Cultura Zona Norte en http://www.facebook.com/subsecretariadeculturajuarez

#CulturaEnCasa es una propuesta virtual de actividades artísticas y culturales de la Secretaría de Cultura de Chihuahua, a través de sus redes sociodigitales, para apoyar la estancia en casa, en tanto ocurre la emergencia por el COVID-19.

Literatura / «Satiriasis e impotencia» un inédito en español de Rubem Fonseca

.

Rubem Fonseca. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Como todo mujeriego, yo vivía frustrado. No por escasez. Por exceso. Yo quería tener sólo una mujer, pero no lo lograba, tuve cuatro mujeres al mismo tiempo y me pareció poco. Me queda claro que es por obra de los demonios, y en las pocas ocasiones en que me encontraba solo pensaba necesito terminar con esto, pero —mierda, luego me conseguía otra.

Acudí al psicoanalista. Siempre consideré a los psicoanalistas como unos expertillos que ilusionan a los pacientes ignorantes poniendo caras pensativas cuando en verdad ni siquiera escuchan lo que les dicen, el caso es que ahora tenía ganas de consultar a uno de esos astutos embusteros.

El cuento de Rubem Fonseca lo publica el suplemento El Cultural de La Razón

El cuento

Textos / «El cronista y ensayista» por José Woldenberg

.

La caída del Muro de Berlín, 1989. (Foto: intpolicydigest.org)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de abril de 2020. (RanchoNEWS).-Además de sus novelas y cuentos, Rubem Fonseca escribió pequeños ensayos, crónicas, divertimentos que vale mucho la pena visitar. Textos suaves, ocurrentes, variados, juguetones. Son escritos marginales de su obra pero destilan un gusto especial por la escritura: como quien navega plácidamente anudando temas, anécdotas, autores, obras y gracejadas. Como si Fonseca dijera: no hay temas pequeños sino tratamientos rutinarios y él quisiera inyectarle a cada uno el don de la sorpresa, la erudición o el cotorreo. La novela murió. Crónicas (Cal y Arena, 2008) es una buena puerta de entrada a esa parte de su literatura.

El libro no tiene unidad temática, por el contrario, parecería que los temas son caprichosos, al gusto del autor. Se trata de una serie de puertas que al abrirse colocan al lector frente a preocupaciones (importantes y baladíes), tramas (sencillas y complicadas) y episodios (relevantes y minúsculos), unidos solamente por el afán de recrear situaciones y reflexiones de manera libre, en ocasiones provocadora, pero siempre con un sabor peculiar, el del gozo del narrador que sabe que algo develará a su lector.

El texto de José Woldenberg lo publica el suplemento El Cultural de La Razón

El texto

Textos / «Rubem Fonseca: “que jóvenes mueren los viejos”» por Rafael Pérez Gay

.

Historias cortas. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- «Escribir es comenzar», escribió Fonseca. Ésa fue su ley literaria y nunca dejó de cumplirla. En el año de 2011, a los 86 años, escribió el libro de relatos Axilas; en 2013, a los 88, concibió los cuentos de Amalgama; en 2015, a los 90, entregó Historias cortas; dos años más tarde, Calibre 22; en 2019 cerró uno de los ciclos más impresionantes que conozca la literatura y publicó, a los 94 años, Carne cruda. Hablamos de cuentos breves, tocados por los temas que siguieron como una sombra a Fonseca: la muerte, el sexo, la violencia, la marginación. Pequeñas piezas armadas por el joven que nunca lo abandonó. Por esta razón, cuando me enteré de su muerte pensé en esta frase que no es mía, y cuyo autor ignoro: «qué jóvenes mueren los viejos».

Fonseca publicó su primer libro de cuentos en 1963, Los prisioneros. Ignoraba que tendría por delante 57 años de letras sin pausa, con el ritmo de un profesional impávido y el vigor inaudito de la juventud. La puerta por la que entré de lleno a esta obra mayor de las letras iberoamericanas se llama en español Pasado negro, Bufo & Spallanzani en el original portugués. Ocurrió en el año de 1986. Desde el umbral de ese libro podían sentirse los poderes narrativos de un escritor magnético que dominaba las artes mayores de la trama novelística y caracterizaba a sus personajes con la marca indeleble de la credibilidad. Gustavo Flavio carga en su complicada vida con un pasado negro. Después de ocultarse en la casa de una adolescente durante diez años, descubre el amor y se convierte en un novelista famoso y en un hombre gobernado por la tiranía del sexo. Un día, la millonaria Delfina Delamare aparece muerta en su automóvil. En la guantera del coche de la mujer asesinada aparece un libro de Gustavo Flavio con una dedicatoria. En el arranque de esta novela de entramado milimétrico hay una escena memorable: Gustavo Flavio (en alusión a Gustave Flaubert) ha tenido un sueño inquietante: en la escena onírica se le aparece Tolstoi vestido de negro, con sus largas barbas descuidadas, diciendo en ruso: «Para escribir Guerra y paz hice este gesto doscientas mil veces», entonces tiende la mano descarnada y blanca como la cera de una vela y hace el movimiento de mojar una pluma en un tintero.

El texto de Rafael Pérez Gay es publicado por el suplemento El Cultural de La Razón

El texto

Libros / «De natura florum» de Clarice Lispector

.

Clarice Lispector. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- A falta de poder ser testigos y beneficiarios directos de la ansiada floración primaveral, con su apoteosis en mayo, podríamos muy bien conformarnos con saborear a modo de aperitivo De natura florum, un libro para leer y mirar con mucho detenimiento, casi con la necesidad de aspirar su sugerido perfume. Con inspirada traducción de Alejandro G. Schnetzer y con espléndidas ilustraciones de Elena Odriozola, Nórdica ha editado los breves textos que la simpar -muy pocas como ella- escritora brasileña Clarice Lispector (1920-1977), de origen ucraniano, publicó en abril de 1971 en Jornal do Brasil, periódico en el que colaboró con asiduidad. Su lectura nos servirá también de anticipo de otras que habrán de llegar, a buen seguro, conforme se acerque el 10 de diciembre, fecha en la que se cumplirá el centenario del nacimiento de Lispector.

El libro se abre con un diccionario de términos que define el néctar, el pistilo, el polen, el estambre y la fecundación de las flores. Contiene tenues ecos eróticos y previene de la atribución de las flores a lo masculino o a lo femenino que luego se desarrolla y concreta.

Una nota de Manuel Hidalgo publicada en El Cultural

La nota

Textos / «¿Por qué debe el estado apoyar la creación?» por Veka Duncan

.

Abraham Willemsens, Limosneros en una puerta, óleo sobre tela, ca. 1650. (Foto: Metropolitan Museum of Art)

C iudad Juárez, Chihuahua. 24 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- Algunos pensarán que preguntarse sobre el apoyo a la creación artística por parte del Estado es banal en un contexto de crisis, cuando las prioridades del gasto público deberían encaminarse a resolver problemas más urgentes, como el servicio de salud o la economía. Precisamente por eso plantear el tema es ahora más importante que nunca: no sólo porque esté en riesgo ese apoyo, sino porque también está en riesgo la economía.

En 2017, la Asamblea Nacional de Agencias Estatales para las Artes de Estados Unidos (National Assembly of State Arts Agencies) creó un documento que precisamente busca responder la pregunta: ¿Por qué debe el gobierno apoyar las artes? La primera razón que enlistan es la económica. Por supuesto, esta conclusión no sorprende tratándose de una propuesta estadunidense, pero tiene aún más sentido a la luz de los números: al momento de publicar el reporte, la producción artística y cultural aportaba 4.2  % del PIB de ese país, con un crecimiento de 35.1  % entre 1998 y 2014. En resumen, la cultura aporta más a la economía de Estados Unidos que las industrias de la construcción, el transporte y la agricultura, cada una por separado. El reporte concluye también que el ámbito de las artes en esa nación ha impactado, a su vez, en la creación de empleos en otros sectores, siendo uno de los más beneficiados el de los negocios chicos; esto resulta muy importante en el contexto actual, pues serán las empresas medianas y pequeñas las que recibirán el peor golpe con la crisis que se avecina.

El texto de Veka Duncan es de su columna Al margen del suplemento El Cultural de La Razón

El texto

Arquitectura / El documental que explora la inspiración emocional de Luis Barragán

.

Luis Barragán. (Foto: Archivo)

C iudad Juárez, Chihuahua. 23 de abril de 2020. (RanchoNEWS).-Luis Barragán es una producción de Canal Once, Estudio Rizoma y el Instituto Nacional de Bellas Artes dirigida por Guillermo Mendía Mejía para la segunda temporada de la Serie Artes.

Se trata de un viaje a través de las inspiraciones y los distintos momentos arquitectónicos que marcaron la carrera de Barragán. El documental cuenta con la participación de arquitectos como Felipe Leal Fernández, Antonio Riggen Martínez, Juan Palomar Verea y Andrés Casillas de Alba, que a través de sus apreciaciones artísticas y comentarios, diseccionan la obra de Barragán de lo particular a lo general y ayudan a entender el legado del arquitecto jalisciense no sólo a la tradición mexicana, sino a la arquitectura mundial.

Alejandro López escribe para Arquitectual Digest

La nota

La partida de Amparo Dávila y de Rubem Fonseca - Luto en el cuento de América Latina / Semana tras Semana / 117

.

Los escritores fallecidos. (Foto: Rancho Las Voces)

C iudad Juárez, Cihuahua. 24 de abril de 2020. (RanchoNEWS).- La literatura de América Latina ha perdido a un par de sus mejores exponentes de un género tan arduo como es el cuento. Se han ido la mexicana Amparo Dávila y el brasileño Rubem Fonseca.

Ella una muy fina exponente del cuento fantástico y él un severo crítico de su sociedad, desde una perspectiva de literatura negra, muy negra. Ambos nos heredan una literatura admirable.

He aquí los obituarios: Amparo Dávila - Rubem Fonseca

° GALERÍA °

Marjorie McCoy: «The Democrat Wagon»

la colección de Galería consta de más de mil 500 imágenes, curadas por Jaime Moreno Valenzuela, que pueden ser vistas en este ENLACE

° EL ORBE °

Luis Eduardo Aute.
Entrevista al escritor filipino Luis Eduardo Aute (2016) / Egipto: La momia de la chica del ataúd de sicomoro / Italia: Ordena subvencionar a creadores culturales independientes / España: Creadores ante el coronavirus, la voz de la experiencia

° AMÉRICA LATINA °

Biblioteca de Santiago.
Acciones de los gobiernos latinoamericanos por el Día del Libro: Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador y Perú

° MÉXICO °

Representantes de la comunidad cultural.
Artistas exigen apoyos directos / Desaparecerán siete fideicomisos de cultura por Plan de Bienestar / Nuevo León dará apoyos al sector cultural / Hallan asentamiento prehispánico maya en Mahahual, Quintana Roo / Día internacional del libro, y no aumenta la lectura virtual / Exitosa convocatoria de la UNAM a concurso artístico sobre la pandemia

° DE LA LIBRERIA RANCHO LAS VOCES °

Alessio Robles, Vito; La Primera Imprenta en las Provincias Internas de Oriente - Texas, Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila. Primera edición. 1939.  $ 150.00 USD. / Dalevuelta, Jacobo. Cariño a Oaxaca.  Primera edición. 1938. $ 80.00 USD. / Vasconcelos, José; Los Robachicos.  Primera edición. 1946.  $ 40.00 USD. / Rodriguez, Abelardo L; Ideario.  Primera edición. 1949.  $ 35.00 USD. / Academia Mexicana de Ciencias Penales. Los delitos de disolución social.  1969. $.20.00. USD.

(Ir a la librería )

Ventas - Rubén Moreno Valenzuela - rmorval@gmail.com

° LIBROS °

Uno de los títulos más vendidos.
España: Los libros más leídos de 2020

° OBITUARIO °

Gabriel Retes
Gabriel Retes, cineasta mexicano / Luis Sepúlveda, escritor chileno / Lee Konitz, saxofinasta estadounidense / Peter Beard, fotógrafo estadounidense / Marcos Mundstock, humorista y locutor argentino

° TEXTOS °

Mujer con mascarilla en España
Arturo Pérez-Reverte: «Los trinos literarios de Pérez-Reverte» / Rafael Rojas: «La identidad mexicana juego de espejos» / Alejandro de la Garza; «¿Nos queda alguno, Groucho?» / Santiago Gamboa: «El adiós a Luis Sepúlveda» / Jorge Carrión: «Literatura y viralidad» / Bernardo Fernández, BEF: «La novela gráfica mexicana árbol extraño» / «¿En algo hay que creer?» por Martín Caparrós / Héctor Orestes Aguilar y José Aníbal Campos: «Sobre Paul Celan una tumba sin sosiego»

° DE LA LIBRERIA RANCHO LAS VOCES °

Ladrón de Guevara, Antonio. Noticias de los Poblados del Nuevo Reino de León.  Primera edición. 1969.  $ 150.00 USD. / Mena Brito, Bernardino; El P.R.U.N. Almazan y el desastre final.  Primera edición. 1941.  $50.00 USD. / Gonzalez, Héctor; Siglo y Medio de Cultura Nuevoleonesa.  Primera edición. 1946.  $ 28.00 USD. / Peregrina, Francisco; En el sur de Sinaloa / novela.  Primera edición. 1965.  $ 20.00 USD.

(Ir a la librería )
Ventas - Rubén Moreno Valenzuela - rmorval@gmail.com

° UACJ °

La institución en alerta.
La universidad retoma la actividad no presencial / Dona a clínica 6 del IMSS mascarillas tipo N95

° CIUDAD JUÁREZ °

Cartel de los eventos.
A escuchar cantos y cuentos para niñas y niños en #CulturaEnCasa, invita la Subsecretaría de Cultura

° CHIHUAHUA °

Promocional  del evento educativo.
Transmitirán clases de educación indígena a través de la XETAR en la zona serrana / Invitan a artistas a presentar proyectos para el Programa Extraordinario de Apoyos a la Cultura

° DE LA LIBRERIA RANCHO LAS VOCES °

Corro Viña, J. Manuel.;¿Sucesión o Reelección del Presidente Cardenas?  Primera edición. 1939.  $ 80.00. USD. / González, Manuel Pedro; Trayectoria de la Novela en México. Primera edición. 1951.  $ 50.00 USD. / Cortés Rito, Alfredo. La verdad sobre Padilla. Primera edición. 1947.  $ 35.00 USD. / Garibay, Saúl Renato. Historia Numismática de Aguascalientes.  1985.  $ 25.00 USD. / Quijano, Alejandro; En la Tribuna, conferencias y discursos.  Segunda edición. 1935. $ 20.00 USD. / Carol, Jean (1), Conscience, E. (2); Sor Juana (1), El Avaro (2). Primera edición. 1911.  $ 20.00 USD.

(Ir a la librería )
Ventas - Rubén Moreno Valenzuela - rmorval@gmail.com

Servicio de Suscripción

* requerido

Email Address: *

First Name:

Last Name:


Email Marketing by VerticalResponse