Rancho Las Voces: Libros /España: «Relatos y ensayos» de Charles Bukowski * Del «viejo indecente» que no se calla ni muerto

viernes, julio 04, 2025

Libros /España: «Relatos y ensayos» de Charles Bukowski * Del «viejo indecente» que no se calla ni muerto


Charles Bukowski. (Foto: Diseño: Rubén Vique)

C iudad Juárez, Chihuahua. 4 de julio de 2025. (RanchoNEWS).- Bajo toneladas de merchandising de tipos duros con whisky y máquina de escribir, Charles Bukowski sigue siendo el viejo indecente que no se calla. Anagrama lo sabe, y por eso ha reunido en Relatos y ensayos tres libros póstumos –Fragmentos de un cuaderno manchado de vino, Ausencia del héroe y La matemática del aliento y la ruta– en un solo volumen. El resultado: más de 880 páginas de diarrea verbal lúcida, sucia, necesaria. Bukowski, incluso muerto, sigue meando en la cara de los correctos, los delicados, los que quieren que el mundo tenga sentido, escribe Gabriel Lavao en El Cultural.

Este compendio, con prólogo de Abel Debritto, deja claro desde el principio que Bukowski nunca jugó para la galería. Pudo haberlo hecho, sí, durante los años en que vendió al mundo la imagen de bufón borracho y juglaresco, pero cuando llegaron los cheques de derechos de autor, se encerró en su casa con piscina, gato y máquina de escribir. Nada de fiestas literarias: solo escribir, beber, escribir. «Si me cortaras las manos, escribiría con los pies», decía. Su única religión: el impulso. Su mayor fe: la repetición.

Los textos, aunque escritos en décadas distintas, mantienen esa voz de perro cojo y borracho que no se rinde, aunque hace tiempo que dejó de esperar algo bueno de una sociedad podrida. En Fragmentos de un cuaderno manchado de vino se reúnen 36 piezas inéditas entre relatos y ensayos, donde encontramos a un Bukowski ya mayor, con el hígado pidiendo tregua pero con la lengua todavía afilada.