La novela de la ganadora del Premio Nobel de Literatura de 2024, Han Kang. (Foto: RanchoNEWS)
C
iudad Juárez, Chihuahua. 10 de octubre de 2024. (RanchoNEWS).- Una buena mañana, Yeong-hye, una mujer coreana, se despertó convertida en una monstruosa vegetariana. Asqueada por la carne cruda que sangraba en su nevera, comenzó a tirarla a la basura. Así comienza La vegetariana, novela de la recientemente galardonada por el Nobel de Literatura Han Kang publicada en 2007 en Corea del Sur y que más tarde, en 2016, sería reconocido con el Premio Booker Internacional, reporta Ángel Mora en El Cultural.
La forma en la que Yeong-hye se deshizo entre arcadas de los pedazos de carne que hasta ese momento dominaban las baldas de su nevera es un rechazo a la insoportable e inherente categoría humana o, más incluso, animal.
La novela, para la que, según confesó su autora a El Cultural en una entrevista en 2017, «el público masivo coreano de 2007 no estaba preparado para entender, pues era demasiado extrema e insoportable», comienza con un testimonio del marido de Yeonghye. «Antes de que mi mujer se hiciera vegetariana, nunca pensé que fuera una persona especial», decía el hombre, entre alarmado e incrédulo por el acto reivindicativo de su esposa, que hasta el momento no había dado ninguna muestra aparente de insumisión.
